イスラエル国防軍が制作 ハマスによる奇襲を題材にしたドキュメンタリーをアメリカで上映 : 映画ニュース - 映画.com
イスラエル国防軍が制作 ハマスによる奇襲を題材にしたドキュメンタリーをアメリカで上映 2023年11月13日 10:00 画像はガイ・ナティーブ監督Photo by Robin L Marshall/FilmMagic/Getty Images イスラエル国防軍が制作したドキュメンタリー映像「Bearing Witness（原題）」が、アメリカのニューヨークとロサンゼルスで上映されることが明らかになったと、米ハリウッド・レポーターが報じている。 同作は、10月7日に行われたハマスによる奇襲攻撃を題材にしたもので、ハマスの工作員が身に付けていたカメラの映像も含んでいるという。すでにイスラエル国内を訪問した政治家や要人、また、ニューヨークの米国領事館で一部の来賓に向けて上映されているが、ロサンゼルスとニューヨークでプライベート上映会が開かれることが明らかになった。 同作に協力したイスラエルのガ
怪物 : 作品情報 - 映画.com
解説 「万引き家族」でカンヌ国際映画祭パルムドールを受賞した是枝裕和監督が、映画「花束みたいな恋をした」やテレビドラマ「大豆田とわ子と三人の元夫」などで人気の脚本家・坂元裕二によるオリジナル脚本で描くヒューマンドラマ。音楽は、「ラストエンペラー」で日本人初のアカデミー作曲賞を受賞し、2023年3月に他界した作曲家・坂本龍一が手がけた。 大きな湖のある郊外の町。息子を愛するシングルマザー、生徒思いの学校教師、そして無邪気な子どもたちが平穏な日常を送っている。そんなある日、学校でケンカが起きる。それはよくある子ども同士のケンカのように見えたが、当人たちの主張は食い違い、それが次第に社会やメディアをも巻き込んだ大事へと発展していく。そしてある嵐の朝、子どもたちがこつ然と姿を消してしまう。 「怪物」とは何か、登場人物それぞれの視線を通した「怪物」探しの果てに訪れる結末を、是枝裕和×坂元裕二×坂本龍
大ヒット映画「RRR」話題の名字幕「ナートゥをご存じか」は、なぜ「ご存じか」だったのか？ 翻訳した2人に聞いてきた : 映画ニュース - 映画.com
ホーム > 映画ニュース > 2023年2月1日 > 大ヒット映画「RRR」話題の名字幕「ナートゥをご存じか」は、なぜ「ご存じか」だったのか？ 翻訳した2人に聞いてきた 大ヒット映画「RRR」話題の名字幕「ナートゥをご存じか」は、なぜ「ご存じか」だったのか？ 翻訳した2人に聞いてきた 2023年2月1日 07:00 「Do you know “Naatu”？」 この英語を、あなたならどのように訳すだろうか？ 日本をふくむ世界中で驚異的なヒットを記録している「RRR」（S・S・ラージャマウリ監督作）で、あえて注目してほしいのが、アクションでも物語でもなく“日本語字幕”。SNSを中心に、ファンから「字幕が美しくて力強い」など熱心な称賛が集まっている。 なかでも際立った人気を博すのが、本記事冒頭のセリフだ。字幕では「“ナートゥ”をご存じか？」と訳されており、「知っているか」や「知らんだろう」では
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
