（ＣＮＮ） 寒い季節になるとかぜやインフルエンザ、新型コロナウイルスに感染しやすくなるのは、鼻から入るウイルスなどを取り除く免疫作用が大幅に弱まるのが原因だとして、その仕組みを解明する研究結果が報告された。 鼻科専門医で米ハーバード大学教授のベンジャミン・ブライヤー博士らが６日、アレルギー・臨床免疫学の専門誌ＪＡＣＩに発表した。寒さによって免疫反応が制限されることを、生物学的に分子レベルで説明した研究は初めてとされる。 ブライヤー博士によると、呼吸器系のウイルスや細菌は主に鼻から体内に侵入する。鼻の入り口付近でこれが認識されると、粘膜の細胞がただちに「細胞外小胞（ＥＶ）」と呼ばれる小さな物質を何十億個も作り出し、放出する。 ＥＶ自体は細胞のように分裂しないが、いわばウイルスを攻撃するために作られる「細胞のミニチュア版コピー」だと、同博士は説明する。侵入してきたウイルスを引きつけ、鼻の奥の細

手術前（左）と後の患者の胸部レントゲン図。肺組織の移植箇所が黒く写っている/Kyoto University Hospital （ＣＮＮ） 新型コロナウイルスに感染し、肺に重い後遺症が残った日本の女性が、このほど肺の生体移植を受けた。コロナ感染後の患者に生体肺移植が行われるのは世界初だと医師らは述べている。 京都大病院によるとこの女性は７日、約３０人のチームが担当する１１時間の手術を受け、夫と息子の肺の一部を移植された。 新型コロナは一部の患者で肺に重い後遺症が残ることが知られており、回復過程での肺移植手術が世界中で行われている。 しかし京大病院は、生体からコロナ患者に肺を移植したのは今回が初めてのケースだとしている。 手術を主導した伊達洋至教授は８日に会見を行い、新型コロナに感染し、肺に深刻な後遺症が残った患者に希望を与える結果が出たとの見方を示した。 女性患者は関西在住で、昨年新型コロ

マイクロソフト「ワード」で英文を入力する場合、ピリオドに続いてスペースキーを２回押すと、間違いと判定されるようになる/shutterstock （ＣＮＮ） 文章と文章の間にスペース２つは多すぎる――。米マイクロソフトが誤字・脱字の認識をめぐってそんな裁定を打ち出した。 この判断に従って、マイクロソフトの文書作成ソフト「ワード」で英文などを入力する場合、ピリオドに続いてスペースキーを２回押すと、誤字・脱字と扱われて青い波線の下線が付くようになる。 この変更に最初に気付いたのはデンバー大学のアラン・チェン教授。ワードで段階的に変更が適用されており、ユーザーはソフトウエアの更新を行うまで気付かないかもしれない。 ピリオドに続いてスペースを２つあけるのは、タイプライター時代の習慣だった。当時のタイピストは１つの文章の終わりをはっきり区切るため、スペースキーを２回打っていた。 当時の文字は「等幅」だ

国連の停戦呼びかけをうけ、マクロン仏大統領は安全保障理事会常任理事国から支持を取り付けた/Dan Kitwood/Getty Images （ＣＮＮ） フランスのマクロン大統領は１４日夕、新型コロナウイルス流行中の世界的な停戦を求めたグテーレス国連事務総長の呼び掛けについて、米国や中国などの安全保障理事会常任理事国から支持を取り付けたと明らかにした。 ロシアのプーチン大統領についても、支持取り付けに向け楽観的な姿勢を示した。 マクロン氏はラジオ・フランス・アンテルナショナル（ＲＦＩ）とのインタビューで、すでに中国の習近平（シーチンピン）国家主席やトランプ米大統領、ジョンソン英首相が賛意を表明したと説明。プーチン氏についても「確実に賛同すると思う」としている。 各指導者との協議の詳細については明かさなかった。 ロシアのペスコフ報道官は１５日、「我が国の参加に向け、専門家レベルで外交官が作業を

ニューヨーク（ＣＮＮ） 人気アイドル歌手のジャスティン・ビーバーさん（１９）が、カナダから米国へ向かうチャーター便の機内で機長の制止を無視してマリフアナを吸い続けたと、乗務員らが証言しているという。米司法関係者が明らかにした。 ビーバーさんは１月３１日、カナダ発米ニュージャージー州行きのチャータージェット機に搭乗した。乗務員によると、機内でビーバーさんや父のジェレミー・ビーバーさんを含む乗客がマリフアナを吸引したため煙が充満し、乗務員は煙を吸い込んで麻薬検査で陽性反応が出ることを恐れて酸素マスクを着けたという。 パイロットが何度もマリフアナの吸引をやめるよう求めたのに対し、ビーバーさん父子は客室乗務員に暴言を吐いたとされる。このためパイロットは客室乗務員に、操縦室付近で待機してビーバーさんとの接触はできるだけ避けるよう指示したという。 米連邦当局は、ニュージャージー州のテターボロ空港に到着

（ＣＮＮ） ２０００年前の観光者がこぞって訪れたヒエラポリスの神殿。ギリシャ・ローマ様式の神殿の下にある洞窟はかつて地下世界への入り口とされ、人々は鳥や雄牛などの動物が死んでいくのを畏敬の念とともに眺めた。この「地獄の門」の謎が解けたと研究者のチームがこのほど発表した。 現代のトルコに位置するこの洞窟は、冥界の神プルートにちなんで「プルトニウム」と名付けられた。「死の息」を吐き出しており、一帯に近づいた場合、いけにえの動物を先導する聖職者以外のあらゆるものが死ぬと考えられていた。 しかしハーディー・プファンツ氏ら火山学者で構成される研究チームはこのほど学術誌「アーキオロジカル・アンド・アンソロポロジカル・サイエンシズ」で、現場の奥深くにある地表の亀裂から高濃度の二酸化炭素（ＣＯ２）が放出されており、死に至る場合もあるとの論文を発表。携帯式のガス分析装置を使用し、ＣＯ２濃度が洞窟の入り口では

香港（ＣＮＮＭｏｎｅｙ） 電力関連事業やロボット製造などの欧州大手企業「ＡＢＢ」は２３日までに、韓国の子会社の社員１人が１億米ドル（約１１３億円）を盗み、失踪していることを明らかにした。 巨額の窃盗は巧妙な手口による犯行とし、同社員が約２週間前に姿を消した後に判明したという。この社員の身元は明かしていないが、ＡＢＢや韓国警察当局は書類偽造や外部の複数の共犯者の存在を疑っている。 韓国の警察の報道担当者は、社員は香港へ逃走したと見られ、国際刑事警察機構（ＩＣＰＯ）と協力し韓国への身柄送還の実現を図ると述べた。 ＡＢＢによると、今回の不祥事は韓国子会社内に限られている。同子会社の社員数は約８００人。一部の社員らは引き続き調べを受けているという。 ＡＢＢはスウェーデン、スイス両国系の企業で、今回の巨額窃盗は昨年対象の決算報告に支障を与えるとみられる。決算上の打撃を少なくするため盗まれた金の回収に

シアトル（ＣＮＮＭｏｎｅｙ） 米アメリカン航空は、新しく導入する「ボーイング７３７マックス」１００機に機内エンターテインメント用のモニター画面を装備しないと発表した。ほとんどの乗客が自分のスマートフォンやタブレットを持ち込むようになったことを理由に挙げている。 アメリカン航空の２４日の発表によると、自分のスマートフォンやタブレット、ノートＰＣを持ち込む乗客が９０％に上る中、座席背面に設置されたモニター画面よりも、そうした手持ちの機器の画面を使ってもらった方が理にかなうと判断した。 ７３７マックスは同航空の各路線で２０１７年中に就航予定。衛星を使った高速インターネット接続サービスを提供し、動画配信大手ネットフリックスやアマゾンのストリーミングサービスも視聴できるようになる。 「最高のエンターテインメントと高速接続の提供に重点を置く方が理にかなっている。座席背面のモニターはあと数年で時代遅れに

（ＣＮＮ） ニュージーランド（ＮＺ）のアジア系男性の国民がインターネットを通して旅券を申請した際、「両目を開ける」基準に合致していないとしてアップロードを試みた顔写真が不許可となる出来事がこのほどあった。 この男性はリチャード・リーさんで、ＣＮＮの取材に両目は開けていたと証言。インターネットの反応に「笑い転げてイスから落ちた」としながらも、目が細いことは自覚しているがこれまで問題はなかったと説明。「コンピューターが目の小ささを認知出来なかったのはこっけい」とも述べた。 オーストラリア・メルボルンの大学に在学中のリーさんは異なった顔写真の送付を３度試みた後、旅券発給当局に電話で助けを求めていた。目の中の陰影や顔部分に当たったまだら状の照明がネットのソフトウエアによる認識の障害になったとの説明を受けたという。 結局、自分の手元にあった写真を使っての旅券申請をあきらめ、地元の郵便局に行き、パスポ

（ＣＮＮ） 北西航路を開拓する航海の途中で消息が途絶え、世界の航海史上最大級の謎とされてきた「ＨＭＳテラー」と思われる沈没船が約１７０年ぶりに発見されたことが１４日までに分かった。 沈没船は、北極海の探索を行っていた調査団が、カナダ北部キングウィリアム島沖の深さ約２４メートルの海底に沈んでいるのを発見した。船体はほぼ完全な形で残り、窓ガラスもほぼ無傷のままだといい、調査団の広報は「引き揚げて水を抜けば多分浮かぶだろう」と話している。 調査団はイヌイットのレンジャーが７年前、氷の間から突き出たマストを見たという証言を手がかりに捜索を行っていた。今後専門家が沈没船の画像や映像を調べ、ＨＭＳテラーかどうかを確認する。 英探検家のジョン・フランクリンが指揮していたＨＭＳテラーは１８４０年代、姉妹船のＨＭＳエレバスとともに消息を絶ち、乗員１２９人も全員が行方不明になった。

（ＣＮＮ） カナダのブリティッシュコロンビア州で、１匹の飼い猫が自宅前を散歩していた大型犬のピットブルテリア７頭に襲い掛かって１頭に引っかき傷を負わせる騒ぎがあった。 騒ぎの主は、同州ビクトリアの民家で１６年前から飼われているメス猫の「ベイビー」。自宅前を数人の女性に連れられたピットブル７頭が通り掛かり、うち１頭がベイビーと遊びたそうな素振りを見せたときに「事件」は起きた。 地元紙によれば、飼い主のベティ・トンプソンさんはベイビーについて、「頭の回転はあまり速くないけれど、私のことだけは一生懸命守ろうとする」と説明する。 目の前を通り過ぎる７頭の犬を見て、その本能が目覚めてしまったらしい。 犬を散歩させていた女性によれば、７頭は猫に構うことなく、ただ通り過ぎようとしていただけだという。ところが「猫は全部の犬に襲い掛かり、ひるむ様子を見せなかった」。 この騒ぎでピットブルテリア１頭と飼い主の

（ＣＮＮ） サウジアラビア南西部アブハーで詩人のアシュラフ・ファヤド氏（３５）が作品中で神を冒涜（ぼうとく）したなどとして死刑を言い渡された問題で、世界各地の作家らや人権団体から判決に対する非難の声が上がっている。 ファヤド氏はサウジ生まれのパレスチナ人。法廷文書を閲覧した国際人権団体ヒューマン・ライツ・ウォッチ（ＨＲＷ）によると、イスラム教の神や預言者ムハンマド、聖典コーランを侮辱し、無神論を広めた罪で死刑判決を受けた。 ＨＲＷによれば、同氏は２０１３年、アブハー市内の喫茶店で男性と口論になったことをきっかけに逮捕された。裁判では当初、本人が反省していることなどを理由に死刑の求刑が却下され、異性と不適切な関係を持った罪で禁錮４年、むち打ち８００回の判決が言い渡された。同氏の携帯電話から、数人の女性とともに写った画像が見つかったためとされる。 これを受けて検察側が上訴し、改めて死刑を求刑。

米マサチューセッツ州メドフォード（ＣＮＮ） 米マサチューセッツ州ボストン近郊の研究室で、健康な人のふん便を腸炎の治療に役立てる方法が開発され、注目を集めている。 マサチューセッツ工科大学（ＭＩＴ）の研究助手、エリックさん（２４）は昼時、便意をもよおした。仕事を中断すると電車とバスを乗り継ぎ、ＭＩＴから３０分ほどの地点にあるトイレに到着。見た目は普通の公衆トイレと変わらない、何の変哲もないトイレだ。違いはただ１つ。ここでのトイレ休憩は、命を救うのである。 エリックさんは収集用のバケツを便器の内側にかけ、用を足した。事が終わると容器にふたをして袋に入れ、隣接する「オープン・バイオーム」に向かう。オープン・バイオームはボストン北西部にある研究室で、特別に健康な人の便を治療薬に転換する方法を開発している。 研究室の技術員はエリックさんの「サンプル」の重さを計測。エリックさんは２カ月半で２９回訪問し

ロンドン（ＣＮＮＭｏｎｅｙ） 地中海の島を自費で購入してアフリカや中東からの難民を受け入れる意向を示していたエジプト人富豪、ナギーブ・サウィリス氏が、ギリシャにある個人所有の島の買収に乗り出したことが１７日までに分かった。 通信企業グループ「オラスコムＴＭＴ」の経営者で中東でも指折りの富豪とされるサウィリス氏は、ギリシャで難民受け入れ計画にぴったりの島を２つ見つけたと明らかにした。 サウィリス氏は声明で「所有者と連絡を取り、交渉に入りたいと伝えた」と述べた。 島の名前はトルコ沖で溺死（できし）したシリア難民の男の子アイラン・クルディ君にちなみ、「アイラン島」とする意向だ。 トルコの海岸に打ち上げられた小さな遺体の写真は多くの人の心を打ち、欧州の難民問題への対応に強い批判が集まった。 サウィリス氏はＣＮＮの取材に対し、「私を目覚めさせたのはアイラン君の写真だった。じっとして何もせず、他人事だ

（ＣＮＮ） オランダのアイセルスタイン町で１３日朝、ガールフレンドの自宅の窓に近付いて「求婚」しようとした男性が借りたクレーン車がバランスを失い、クレーンが建物の屋根に衝突する騒ぎがあった。 オランダのＣＮＮ系列局ＲＴＬによると、クレーンはガールフレンドの隣家の屋根を直撃。数時間後、クレーン車を正常な姿勢に戻す作業の最中、クレーンが再び同じ屋根上に落ちてより大きな穴が開いたという。 復旧などの専門企業の社員らが駆け付け、改めて作業に当たったが、この間３２戸の住人が退避を強いられたという。 この事故で負傷者は出なかった。 ＲＴＬによると、オランダ人の男性は窓辺で歌を奏でて、求婚する計画だった。クレーン車を使ってのプロポーズはかなわなかったが、彼女の返答は「イエス」だった。 ２人はその後、祝福のパリ旅行に出掛けたという。

（ＣＮＮ） 米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）との契約で打ち上げられた無人ロケット「アンタレス」が爆発した事故で、同ロケットを運航する米民間企業オービタル・サイエンシズ社は３０日、打ち上げ時に問題が生じたために同機を自爆させていたことを明らかにした。 オービタル広報幹部のバーロン・ベネスキ氏は電子メールで、アンタレスのフライト終了システムを作動させていたことを確認した。 これについてＮＡＳＡの元宇宙飛行士でスペースＸ社顧問のマーク・ケリー氏は、オービタル社の判断は正しかったと述べ、「軌道に到達できないと分かった時点で、人が住む地域への墜落を防ぐため破壊システムを作動させた」と解説している。 アンタレスは２８日夜、バージニア州から打ち上げられた直後に爆発した。同機は国際宇宙ステーション（ＩＳＳ）に届けるはずだった２トンあまりの物資や実験機材を積んでいた。

（ＣＮＮ） 従業員のワークライフバランスを向上させる取り組みとして、毎日午後６時になるとデスクが「消滅」するオフィスがオランダに登場した。 同国ハールレムにあるデザインスタジオのヘルデルグローエンでは、夜間と週末の間、作業用の大型デスクが鉄鋼ケーブルにつるされて天井まで持ち上げられる。 コンピューターなどの備品も天井に固定され、空いたスペースは「素晴らしいアイデアや可能性を持った人」に無料で貸し出す仕組み。社交イベントやヨガ教室、グルメフェスティバルなどの会場として使われているという。 「こうした活動によって従業員が働きやすくなる」「リラックスしたり何か別のことをしたりするとアイデアがわく」と同社幹部は説明する。 長時間労働ではなくスマートな労働を促す動きは欧州などの企業に広がっている。 独自動車大手フォルクスワーゲンは２０１１年から、ドイツ国内の一部従業員について勤務時間外の電子メール利

（ＣＮＮ） 米連邦通信委員会（ＦＣＣ）は６日までに、ホテル大手のマリオットが利用客に有料のＷｉ－Ｆｉ（ワイファイ）サービスを使わせる目的で、個人のＷｉ－Ｆｉを妨害していたと発表した。マリオットは６０万ドル（約６６００万円）の罰金を支払うことに同意した。 ＦＣＣによると、マリオットは昨年テネシー州ナッシュビルにある系列ホテルと会議場で開かれたイベントの期間中、来場者個人の無線ＬＡＮを妨害し、ホテルが提供する無線ＬＡＮサービスを１台当たり最大１０００ドルで利用させていたとされる。 来場者からホテルが公衆無線ＬＡＮを妨害しているとの訴えがあり、会場を調べたところ、マリオットの従業員がＷｉ－Ｆｉ監視システムを使って個人のＷｉ－Ｆｉに接続できないようにしていたことが分かったという。 米連邦法では携帯電話やＧＰＳ、Ｗｉ－Ｆｉなどに干渉する装置の使用を禁じている。利用客のＷｉ－Ｆｉ妨害でホテル施設をＦＣ

ニューヨーク（ＣＮＮＭｏｎｅｙ） 英北部スコットランド独立への賛否を問う住民投票を１８日に控え、スコッチ・ウイスキーの業界から独立を懸念する声が上がっている。 スコッチ・ウイスキー協会によれば、スコッチ業界は産地スコットランドが英国に帰属しているからこそ順調に発展してきた。住民投票で独立が決まった場合はどの通貨を使うことになるのかなど、不透明な要素がいくつもある。 メーカー各社はこれまで、世界第６位の規模を誇る英国経済の安定性や信頼性に支えられてきたが、独立すれば税金や関税関連の法律も変わる。 たとえば、現在は英国が欧州連合（ＥＵ）の単一市場に参加しているため欧州２７カ国へ無関税で輸出することができるが、これが不可能になる恐れがある。 スコッチは英国が輸出する食品・飲料全体の４分の１を占める。１秒間当たり４０本が出荷されている計算だ。英国は欧州以外にも世界各国と貿易協定を結んでいることから

（ＣＮＮ） 米ユナイテッド航空の米国内便で飛行中に機長が突然体調を崩し、たまたま乗客として乗っていた米空軍のパイロットが操縦席に着く出来事があった。このパイロットは３日、ＣＮＮの取材に応えて当時の経緯を語った。 異変は昨年１２月、アイオワ州デモインからコロラド州デンバーに向かう途中のユナイテッド航空ボーイング７３７型機の機内で起きた。客室乗務員が機体前方に集まり、救急用品を持って駆け付けるなど、非常事態は明らかだった。 同機の乗客として家族と共に搭乗していた米空軍大尉のマーク・コンゴルさんは、爆撃機「Ｂ１Ｂランサー」のパイロット。妻と目が合うと「あなたから申し出るべきだと思う」と促されたという。 操縦室では乗客と乗員が機長を運び出すところだった。機長は心臓発作を起こした様子で、顔色が悪く、冷や汗をかいていた。 同機は副操縦士の判断で近くのオマハ空港に向かうことになった。コンゴルさんは副操縦