[B! 日本語] lemonpanicのブックマーク

日本語面白い - English+Japanese

最近日本語を教え始めましたヨーコです。日本語ネイティブではありますが、日本語のティーチングのド素人ですので、事前準備とレッスン後のフォロー作業にかなり苦労しております（当然だ！）。英語を教え始めた時の事を思い出すな～と遠い目になりながら頑張っております。少し時間に余裕がある時は、準備とフォローの合間に、自分の勉強として日本語文法の本を最初から読む、という事をしております。これが面白い。「言語のマニアだから日本語の文法を面白いと思う」というより、この文法書自体が非常に日本人ぽいっ！！という点で興味深く読んでいるという感じです。まず、文法書ってもんは理論を理路整然と述べてあるもんだ、いうつもりで読み始めるわけですが、まあ、全く理路整然としていない（笑）。文法書なのに ◆　話が蛇行する ◆　ちょいちょい言い訳が入る ◆　要点がボケるおいおい！昔、言語の在りようを絵にした表ってのを見たこ

lemonpanic 2019/05/23

リンク

【やってみよう！】ボキャブラリーサイズテスト - シリコンバレーにお引越し

ツイッターで見つけました。約5分ほどでできちゃう簡単なボキャブラリーサイズ＝語彙量テスト。特に国外在住者が「私はTop8.3％だった！」「おれは、5.7％～」とテスト結果をツイートしているのが目に留まりました。まずは・・・英語バージョンをフィアンセにやらせました。 www.arealme.com 仕事中だったようですが、すぐ結果が送られてきました。 "It says I’m in the top 4.27% and that my vocabulary size is that of a 30 year old successful American business person. Not bad, right? 和訳「結果は、僕のボキャブラリーサイズはトップ4.27％で、成功している30歳のビジネスマンのサイズくらいだってよ。悪くないでしょ？ PCの前でいつものどや顔して

lemonpanic 2018/11/08

リンク

認否 - 初心忘るべからず

「認否」は、「認める」「不知」「否認する」「争う」の４つを駆使して行います。「認める」は相手方の主張を認め、「不知」は相手方の主張は知らないとし、「否認する」は相手方の主張は嘘っぱちであるとし、「争う」は相手方の主張に反論する、とする感じです。「認める」「不知」とする場合は、基本的に以後は何もしませんが、「否認」「争う」とする場合は、基本的には、反証・反論する必要があると考えております。しかし、常にその４つを駆使するかというか、そうではありません。相手方の主張のうち、事実関係部分については「認める」「不知」「否認する」を使い、法律関係（法律構成）部分については「認める」「争う」とするのが基本のようです。つまり、【事実関係については、争うではなく、否認する】、【法律関係については、知らないとすることは許されず、また、否認ではなく争う】とするようです。これが基本と考えていますが、厳