語学好き いろんな言葉話してみたい あれもこれも・・・ いやいやせめて英語はきちんとしたい これからは中国語? どれもこれもうまくやるにはどうしたらいいだろう? そんなあなたのお手伝いページです。 チェコ語の有名なフレーズです。 Strč prst skrz krk! strč : strčit 「指を突っ込む」 の命令形 prst : 名詞 prst 「指」 の対格 「指を」 (主格と同じ形) skrz : 「~の中を通して」 英語の through krk : 名詞 「喉・首」 訳 「指を喉に突っ込め」 なんだか子供が何かを誤飲したときのセリフのようですが、 要は、見ての通り、 子音だけでできている というところがポイントです。 発音をあえてカナ書きすると ストゥルチュ プルストゥ スクルク クルク 巻き舌の R が、「半母音」として働くので R の前後にあいまい母音(シュワー)