「あたたかいお言葉 ありがとうございます」:『DASH村』３月１１日。 あの日DASH村は激しい揺れに襲われた。 すごい地響きと地鳴りがあった後、次第に強くなる揺れに急いで建物から出て畑に避難した。村全体を見回すと建物は左右に大きく揺れ、池の水も波打った。僕はただ立ち尽くすより他に何も出来なかった。 震度４以上の揺れを経験した事のない僕は、大きい揺れに驚いたけれど、建物や１１年の間に作り上げて来たモノに目立った損壊がなかったので、大きな震災であるという自覚がなかった。 しかしその後も大きな余震が何度も起こり、各地の震災状況も分かって来たことで、大変なことが起きたんだと次第に不安になり、そして今、DASH村では一切の作業を中止している。 幸いなことに村の動物たちは、それぞれ安全な地に移動させる事が出来た。しかし、農作業など初心者の僕に優しくアドバイスをしてくれたり、初めて食べるような地元の山菜の漬物や出汁が良く染みた煮物などを差し入れしてくれたりと
ビートたけしの超訳ルーヴル｜日本テレビ
