【また炎上】ドラマ『スーパーナチュラル』の吹き替えが酷すぎると話題に！ | バズプラスニュースフリーアナウンサー長谷川豊氏が、「声優以外に吹き替えをやらせる行為」に対して苦言。映画『ジュラシック・ワールド』を観たところ、日本語吹き替えの主人公の声があまりにもひどかったらしいのだ。主人公の声は、イケメン俳優の玉木宏が担当している。 ・声優以外に吹き替えで炎上 このニュースはインターネット上で拡散し、過去に「声優以外に吹き替えをやらせて炎上した作品」が改めて注目される事態に発展。特に酷評されていた海外ドラマ『スーパーナチュラル』が再炎上しているのだ。 ・クオリティが低い吹き替え 『スーパーナチュラル』は主人公が2名おり、それぞれをお笑い芸人の井上聡と、俳優の成宮寛貴が担当。あまりにもクオリティが低い吹き替えだったため、炎上した過去があった。それがまた、再注目されているのである。 ・「ヤバイ」と断言できるほど酷い 『スーパーナチュラル』の声は3パターンあり、英語バージョン、プロ声優バージ
