【中国語学習小ワザ】ピンイン付き単語帳を「スプレッドシート」で自動作成!? Google翻訳関数とアドイン「Hanyu Pinyin」活用術 2018.09.12 中国 Google, IT, お役立ち, 中国語, 学習 by kaeritai.asia 外国語を学ぶ生活の中では、「今日はいくつ言葉を覚えた?」と自問し続けることが大事だと聞いたことがある。 ところで、中国語を学習する上で難所の一つとなるのが、単語とその発音の対応である(筆者見解)。 生活の中で、例えば声調の記憶が曖昧で、ネイティブにうまく発話が伝わらなかった経験は、中国語学習者のほとんどがあることだろう。その場は上手くフォローしても、後になって復習が有耶無耶になり、再び同じ過ちを繰り返すこともしばしばある。 なんとかこの日々の失敗経験を活かすことはできないか……と考えた筆者は、上手く覚えていなかった単語をストックして復習す