タグ

韓国に関するseiryu95のブックマーク (4)

  • 痛いニュース(ノ∀`):デスノート「L」の松山ケンイチが「韓国ってキムチ臭いと聞いてましたが意外とキレイですね」と発言、韓国ネチズンら激怒

    デスノート「L」の松山ケンイチが「韓国ってキムチ臭いと聞いてましたが意外とキレイですね」と発言、韓国ネチズンら激怒 1 名前: 元祖広告荒らし(神奈川県) 投稿日:2008/02/03(日) 13:29:50.57 ID:jotgCTeE0 ?PLT ■松山ケンイチ「キムチ発言」論難! 映画「デスノート L…新たなる始まり」(訳注:原題「L change the WorLd」)のPRで来韓した日人俳優・松山ケンイチの「キムチ発言」に、 ネチズンらの猛非難が殺到している。 2月1日に金浦空港を通じて入国した松山ケンイチは、韓国へ来た感想についての質問に対して、「韓国の空港に到着するとキムチ臭が真っ先にするだろう、という友人たちの冗談にだまされた。空港に到着してきれいなイメージに驚いた」 と発言したのだ。 これに対してネチズンらは、「それじゃあ、空港が汚くてキムチ臭がすると思って

    seiryu95
    seiryu95 2008/02/04
    「キムチ臭い」という言葉が日本において韓国・北朝鮮を蔑視する文脈で用いられている以上、非難を受けるのは仕方がない。このことは韓国人自身がキムチについてどう思っているかとは分けて考える問題。
  • Condensed Matter Research Group

    「事象の地平線」は移転しました。 訴訟専用掲示板はこちらです。 平成19年(ワ)第610号 債務不存在確認等請求事件 判決(平成20年7月18日 山形地方裁判所) 原告:天羽優子、被告:マグローブ株式会社・上森三郎・吉岡英介  (大学については訴え取り下げ) 主文 1 別紙1,2のウェブログの書込み中、赤線で囲まれた部分について、原告がこれを削除する義務が存在しないことを確認する。 2 訴訟費用は被告の負担とする  被告が、原告の削除義務を立証せず、内容についても全く争わなかったために、認容判決となった。   別紙1内容(ウェブログ「事象の地平線」にあったもの) 2007/11/21 マグローブ株式会社から圧力をかけられています(1) [裁判]  マグローブ株式会社という、磁気活水器の会社が、掲示板の運営に圧力をかけまくっている。削除要求が出たコメントをここに引用しておく。こ

  • http://www.tokyo-np.co.jp/flash/2006071001004646.html

  • 야단법석って侮蔑表現なのか? - yadanbeopseokの日記

    たしかに「야단법석」の訳語として「大騒ぎ」というんはちょっと弱い。でも、かと言って「教養の無い愚か者が状況を把握できず右往左往してギャーギャーわめき立てる」というニュアンスかというと、それもまた違う。「야단법석」という言葉から個人的に感じるニュアンスとしては、「大騒ぎ」の更にやかましいバージョン、とでも言えばいいのだろうか。教養のあるなしは、この際あまり関係ないと思う。 とだけ言うのも何なので、辞書を当ってみることにする。「大騒ぎ」とは何か。「ひどくさわぐこと」とある。では、「さわぐ」とは何か。「うるさい声や音を立てる」、「多くの人が一斉に不平・不満を言い立てて不穏になる。」、……。なるほどね。「馬鹿騒ぎ」とは「調子に乗って度を過ごして騒ぐこと。大騒ぎ。」ここまでは日語の話。 では、「야단법석」とはどういう意味だろう。エキサイトで翻訳してみると、「ばか騒ぎ」という風に出ます。ハイ終了、と

    야단법석って侮蔑表現なのか? - yadanbeopseokの日記
  • 1