中国人オタク 「なぜ日本アニメ・マンガには復讐劇がないの?」 1 名前: エジプシャン・マウ(埼玉県):2012/06/25(月) 21:07:17.36 ID:dOqPyd6mP 「復讐を誓う」「復讐を遂げる」というのは古今東西の物語において珍しくないテーマだと思われますが、中国オタクの感覚では「日本のアニメや漫画における復讐」ということの扱いに関してちょっと疑問を感じたりすることもある模様です。 先日、中国のソッチ系の掲示板でこの辺についてのやり取りを見かけましたので、 例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 最近「ガン×ソード」を見て非常に面白いと思うと同時に一つの疑問を感じた。 もしや、日本のアニメや漫画って「ガン×ソード」のように復讐をメインストーリー にして、きっちり復讐を遂げる作品ってほとんど無いんじゃないか? 言われてみれば日本の作品の復讐者って復
外人が飲食店のお通し代、チャージ代に激怒「頼んでない食べ物勝手に持ってきて金取んじゃねえ!!!」 Tweet 1 名無しさんの飲食店@料理全品774円(東京都) 2011/11/10(木) 21:35:48.47 ID:370nMPRA0 http://channel-jp.com/oversea/pub/"> 海外掲示板スレ「日本の飲食店でぼったくられたんだけど(怒)」への海外の反応 tazzy(不明/スレ主): 日本って何なの!?日本の飲食店でぼったくられたんだけど!!昨晩、以前にも行ったことがあるレストランに友達と 行ったんだよね。そしたら注文した食べ物を待ってる間に、意味不明な生臭いモノが入った小皿が出てきて・・・。 悪い予感がしたもんで、後で確認したら400円が追加されてたんだよ・・・。 で、次に道すがら見つけた小さなパブに入ることにしたんだ。僕達は座ってイイ店発見したなァっ
日本のマンホールのフタが芸術的すぎると中国で話題に Tweet カテゴリ☆☆☆☆ 1:名無しさん@涙目です。(不明なsoftbank):2011/08/14(日) 09:30:32.26ID:eXY744az0 【中国BBS】日本のマンホールのフタが芸術的すぎる! 中国の大手検索サイト百度の掲示板に「日本のマンホールのフタはスゴイ!」という写真付きのスレッドが立てられ、日本各地のさまざまなデザインのマンホールのふたが紹介されている。中国人ネットユーザーの感想について、以下に中国語のBBSを日本語に翻訳して紹介する。( )内は編集部による素朴な感想。 ● スレ主:kt_jump 日本では1780の自治体中、95%が独自のマンホールのフタを使っているのだという。そのデザインも千差万別だ。 ● 夏沫浅浅的曖 芸術品だな。 ● cx入?師1 萌えない所のない日本~。 ● 就是平民 公務とは何かが分
1 :名無しさん@涙目です。(神奈川県):2011/08/13(土) 20:29:18.58 ID:XN7mEOrL0| 日本人ってインドのことが好きだよな? 中国人が議論 中国大手検索サイト百度の掲示板に「日本人はインドが好きなの?」というスレッドが立てられた。中国とインドは微妙な関係にあるが、日本とインドの関係について中国人はどう思っているのだろうか。以下に中国語のBBSを日本語に翻訳して紹介する。 ● スレ主:斯捷伯申 俺はインドに対する日本人の態度がどうなのかを知りたい。 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ● 畝産三万斤 日本人はみんなインドが大好きさ。インドはカレーのふるさと。日本人はみんなカレーが好きだよ。インドを嫌いになる理由があるか?インドの敵は日本の敵さ。インド文化は日本人の憧れだし。 ● 220.248.0.* 中国とインドの間には領土問題があるから距離があ
M6.9の地震でも何の混乱も起きない日本に中国メディア驚愕 1 名前: 二鷹(埼玉県):2010/12/01(水) 16:43:57.94 ID:t7HKPHU1P ?PLT M6.9の地震でも何の混乱も起きない日本―中国メディア 1月30日昼に関東地方や東北地方でマグニチュード6.9、 震度3の地震が発生した。揺れが比較的小さく、津波の心配もなかったことから日本国内では速報が出る程度でそれ以降は大きなニュースにならなかった。一方、中国国内ではマグニチュードの大きさから比較的多くのメディアがニュースとして伝えた。また、中国国際放送局など一部メディアはやや規模の大きい地震でも大騒ぎしない 日本国内の様子を記した記事も掲載した。 中国国際放送局の記事は、東京にいる記者が書いたもの。まず30日の地震のデータに ついて伝えたのち、「海賊船のアトラクションのような揺れだった」と体感を報告。「実際、
韓国砲撃に関する英語圏の反応をコピペするスレ 1 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[]: 2010/11/23(火) 18:37:38.08 ID:mw62f5cg0 貼れる人は貼って 訳せる人は訳して 2 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[]: 2010/11/23(火) 18:38:20.49 ID:mw62f5cg0 fOck yeah, WW3 time フOックやぁ WW3くるでぇ 3 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[]: 2010/11/23(火) 18:39:44.96 ID:mw62f5cg0 Honestly. I hope it escalates. It's about time another war took place. >>3 いやはや エスカレートしねーかな もう第三次世界対戦起こってもいいだろ 5 :
「ガラパゴス」と例えられるほど独自の進化を遂げた高機能な携帯電話など、諸外国と日本で好まれるものには差異がありますが、日本で一般的に普及している製品の中で、アメリカ人が理解しがたいものがいくつかあるそうです。 日本とアメリカの文化の違いを端的に知ることができるため、非常に興味深い内容となっています。 詳細は以下から。 6 gadgets Japan loves (and the U.S. rejected) | DVICE この記事によると、日本で一般的に普及している製品のうち、アメリカ人は以下の6つを理解しづらいそうです。 1.マッサージチェア 家電量販店などで数多く見かけるマッサージチェアですが、実際に起動してみたところ、マッサージを行うためにきつく身体をつかまれたことで音を上げてしまったため、アメリカ人にとっては不安にさせるイスでしかないそうです。 2.細長い携帯電話 東京の市街地を
■編集元:ニュース速報板より「反日教育受けたけど、実際日本来てみたら」 1 中国住み(四川加油!) :2009/10/01(木) 19:55:15.74 ID:YLGwjhzK● ?PLT(12346) ポイント特典 <中国人が見た日本>反日教育も克服!素晴らしかった実際の日本、中国人も「恥の文化」学ぼう 2009年9月30日、中国のブログサイト新浪博客に、「日本を愛してしまった」と告白するブログが掲載された。小さい頃から反日教育を受けてきた筆者だが、実際に日本に行ってみるとその素晴らしさにすっかり魅せられてしまったという。 以下はそのブログ。子供の頃から、日本と言えば「銃砲」と「侵略」のイメージしかなく他の大多数の中国人同様、日本は大嫌いな国だった。大学4 年のころ、ルース・ベネディクトの「菊と刀」を読み、精神分裂にも似た民族性を理解しようと試みたが、日本人は薄気味悪いとしか感じ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く