コールドプレイのビデオに、日本語字幕付き版登場 | BARKS
コールドプレイの最新シングル「ウォーターフォール ～一粒の涙は滝のごとく」のビデオに、日本語字幕がつけられたヴァージョンが公開された。 ◆「ウォーターフォール～一粒の涙は滝のごとく（字幕付）」PV映像 6月に行なわれた「日本語訳コンテスト」の最優秀作品の日本語訳が採用されており、この楽曲の世界観がよくわかり、楽曲への理解と愛着が深まる映像だ。ヴォーカルのクリス・マーティンの詩には「Strees alight」「Trees are gone」「Heaven is in sight」「You can hurt」など多くの印象的な言葉が登場するが、それらがどのような日本語になっているにもご注目を。 コールドプレイの来日も、もうまもなく。フジロックフェスティバル初日7月29日のグリーン・ステージのフィナーレを務める。 ダウンロード作品配信中 Coldplay"Every Teardrop IsA
すげえｗｗｗってなるPV見たい : まめ速
1：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/04/21(木) 17:12:30.12ID:B0S1UHR00 The Chemical Brothers/Star Guitar みたいな感じで 5：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/04/21(木) 17:16:39.07ID:MvYvhuZ10 >>1 ただ電車に乗って窓の風景映してるだけじゃんｗ 30秒で閉じたわ 11：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/04/21(木) 17:18:32.83ID:B0S1UHR00 >>5 全部見ろよ風景が音ゲーみたいになってんだよ 4：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/04/21(木) 17:16:09.78ID:YUq1aA2hi On your mark/チャゲ＆飛鳥 だってずっと言ってんだろがこのダラズ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
