英文詩における文法について
Junki @junkimarui 今日シェイクスピアの引用で、Love is not love which alters when it alteration finds.ってのをみたけど、when以降SOV的なのは当時はまだ現代ドイツ語で見られるような語順が許容されてたってことなのかな？ 2012-12-31 00:24:07 Junki @junkimarui アメリカ国歌の星条旗の歌詞見たときもそう思った。O! Say does that star-spangled banner yet wave?の部分、ドイツ語と同じ語順(SOV-V2)になってる。詩なら今でもこの語順って許容されるのかな？ 2012-12-31 00:29:48
発音ガイド Forvo で世界のあらゆる言語をネイティブの発音で学ぶ
発音数が 100.000 超の言語 タタール語 [tt] ドイツ語 [de] ロシア語 [ru] スペイン語 [es] 英語 [en] フランス語 [fr] 日本語 [ja] ポーランド語 [pl] オランダ語 [nl] 中国語 [zh] ポルトガル語 [pt] イタリア語 [it] 古代ギリシャ語 [grc] スウェーデン語 [sv] トルコ語 [tr] アラビア語 [ar] ハンガリー語 [hu] ウクライナ語 [uk] 韓国語 [ko] 発音数が 50.000 超の言語 チェコ語 [cs] ルクセンブルク語 [lb] ギリシャ語 [el] カタロニア語 [ca] ペルシア語 [fa] ヘブライ語 [he] エスペラント語 [eo] フィンランド語 [fi] マリ語 [chm] スロバキア語 [sk] 広東語・粤語 [yue] 発音数が 10.000 超の言語 ルーマニア語 [ro]
『幽☆遊☆白書』「タブーの力」の英語版が何かすさまじいことになっていた！
冨樫義博原作の大ヒットマンガ及ぶアニメであり、私も小学生時代に大いにはまったものです。その『幽白』で、翻訳がめちゃくちゃ難しそうなエピソードがあります。 「禁句（タブー）の力！の巻」 海藤というキャラが「禁句（タブー）」という能力を持っていまして、こいつの領域（テリトリー）の中で、こいつが「言ってはいけない」（禁句）と決めたキーワードを言ったら、魂を取られてしまうのです！ それまで力vs力のバトルをやっていた『幽☆遊☆白書』に、力以外の戦いが登場した最初の回でもあります。 なんでこれが翻訳が難しいかと言うと、なんせテーマが日本語を使った言葉遊びなのです！ 言ってはいけない「タブー」は日本語なのですから、日本語じゃないとこの話が成立せんのですよ！ 日本語の駄洒落を翻訳するのが難しいことは言うまでもないと思いますが、単に駄洒落の場合はそのセリフを当たり障りのないものに変えてしまったり、全く別の
【あなたの英語学習を飛躍的に加速させる英語習慣】
セレン＠英語キュレーター @cellen0 【あなたの英語学習を飛躍的に加速させるとっておき英語習慣】今日のまとめツイートは英語の習慣化。これまで英語をやってきて一番感じるのは毎日やってることが一番強いということ。習慣の力は凄まじい。習慣が何故凄いかというとやはり知らず知らずのうちにかなりの量をしているところにあります。 2012-11-23 21:00:31 セレン＠英語キュレーター @cellen0 ああ、今日も勉強しなきゃあれもしなきゃこれもしなきゃ、と思ってる内は何もしていないのが現状。そう思おうが思うまいがやってる、というのが習慣です。「努力」してる間は実は努力が足りない、僕はそう思っています。本当の意味で努力が努力となるとき本人はそれを努力とは思っていないものです。 2012-11-23 21:03:02 セレン＠英語キュレーター @cellen0 つまりその究極が習慣です。あ
WEBデザイナー／フロントエンドデベロッパーが英語と技術を学べる超おすすめのサイト | バンクーバーのうぇぶ屋
先日『技術と英語を同時に、しかも無料で勉強できる画期的な方法 – Google Japan Developer Relations Blog』という記事を拝見させて頂きました。 なるほど、確かにWEB屋であればWEB系のネタを見聞きしながら英語を学ぶってことは非常に有効な学習方法のひとつなのかもしれませんね。こういう話しもネタになるのかと勝手に感銘を受けましたので、僕もひとつ知っているサイトを皆さんとシェアさせて頂ければと思いまっす。 僕は完全にフロントエンドの開発、ディレクション畑の人間なので、自分の興味ある分野としてご紹介するサイトは英語はもちろん技術的なお話を聞くのに超オススメなんですよーってお話す。 ShopTalk: A Web Design and Development Podcast with Chris Coyier and Dave Rupert Chris Coyle
The Daily English Show
英文スクリプト イントロ Hi, I’m Sarah, welcome to The Daily English Show. Today’s mistake is: 今日のよくある英語のミスはこれです。 Do you know where is the post office? This should be: 正しくはこうです。 Do you know where the post office is? I’ve seen people make this mistake quite often. And I think it’s understandable because if you ask: Where is the post office? Then the is comes after the where. But if you add do you know to the s
引きこもり予備軍の糞袋くんへ（Pt .1）
松井博 Brighture English Academy 代表。趣味はウクレレとかハイキングとかDIYとか旅行などなど。在米20年。シリコンバレーに住みつつ、日本とアメリカとフィリピンで会社経営しています。最近は英語教育がライフワークになりつつある。 詳細プロフィールを表示 今から３０年前のこと。 それ頃のオレはかなりダメでどうしょうもなくて、誰も聞いたこともないような偏差値の低い新設高校に通っていて、そこでもクラス４５人中４３番の成績だった。学年４５０人のうち、多分４４０番ぐらいだったろうと思う。正真正銘の「バカ」だった。 英語もしゃべれなかったし、それどころか日本語だって他人に通じていたのか定かじゃない。 「あなただってやれば出来るのよ」 と言ってくれたのは母親だけだったが、そんな言葉、はなっから信じてなかった。それに「あなたはやっても出来ない」なんていう母親、世の中にあんまりいない
徹底的に調査中の英語教材 | Wakarueng
ロゼッタストーン パソコン上ゲーム感覚で楽しく英語を学ぶことができる英語教材！ スピードラーニング あの石川遼選手も愛用！聞き流すだけで英会話が身につく英語教材！ UDA式30音トレーニング 母音7音、子音23音＝合計30音を徹底的にトレーニングする英語教材！ スラスラ話せる英会話 1日たった5分集中して学習することで英語を上達させることができる英語教材！ もう一度英語ビジネスベーシック 短時間・短期間で読む・聞く・話す・書くの総合力を鍛えることができる英語教材！ スーパーエルマー TOEIC対策に効果的と評判の厚生労働大臣指定講座認定英語教材！ リスニングパワー スコットペリー先生が英語が苦手な日本人のために開発した英語教材！ 30日間英語脳育成プログラム 語学教育の専門家たちが聴けて話せる英語習得を目的に開発した英会話教材！ ユーキャンスピーク 日本人の最も苦手とするスピーキング力をつ
秋田から日本を変える！「国際教養大学」がすごい10のポイント｜イケハヤ大学【ブログ版】
大学教育に関心が芽生えてきたので手に取った中嶋嶺雄「なぜ、国際教養大学で人材は育つのか」。こんな大学があったんですね。 1. 就職率100% 国際教養大学の就職率は、2007年度100%、2008年度99.1%、2009年度100%、2010年度100%と極めて良好、順調に推移しています。 名前も知らない大学でしたが（途中まで、国際基督教大学と勘違いしてました…）、なんだかすごい就職率だそうです。人材は皆優秀で、三菱商事、住友商事、丸紅などなどの一流企業の担当者が、わざわざ訪れて企業説明会を行うほど。 2. 秋田にある 国際教養大学は、なんと秋田にあります。秋田にある理由については、 まず、このうえなく自然が美しい。（中略）国際教養大学の教員は半数以上が外国人ですが、「まるでウィーンの森のようだ」「ニューハンプシャーのようだ」と言って喜んでくれます。まわりに、何もないのもいい。 「これまで
【英文mail】使い回しができる超便利な英語の8つの定型文
Tweet Pocket ビジネス英文メールは、まさに今後に向けて需要が高まるスキルです。英会話スキルも重要視されますが、文章の場合、英語ネイティブではなく日本人の独壇場と言えます。 英語ネイティブ同士のメールのやり取りであれば外国人従業員でも対応できますが、日本人の上司やチームメンバーと打ち合わせをする必要がある場合などは、やはり日本人による英文メールが必要になってくるのです。 しかし、そう簡単に書けるほど甘い世界ではありません。ありとあらゆる状況に対応しなければいけませんので、「いかにも高い英語力が必要ですね…」と感じるでしょう。 もちろん、高い英語力はビジネスマナーを守ったメールを書くのに必須です。一方、「決まった言いまわし（定型文）」が多く存在するのも事実であり、それを上手く組み合わせることで「短時間でメールを書く」ということが可能になります。 そこで、「よく使う8つの定型文」を覚
TechCrunch | Startup and Technology News
Meta will soon officially permit users as young as 10 to use its Meta Quest 2 and 3 VR headsets — if their parents say it’s okay, anyway. In a blog post, the tech giant says that there’s Nikola Corp. is laying off 270 employees, or about 23% of its workforce, and restricting its electric truck efforts to North America as it seeks to preserve cash. The company said Friday it will lay o
サービス終了のお知らせ - NAVER まとめ
サービス終了のお知らせ NAVERまとめは2020年9月30日をもちましてサービス終了いたしました。 約11年間、NAVERまとめをご利用・ご愛顧いただき誠にありがとうございました。
【フィリピンセブ島へ留学、旅行、滞在する人へ】日比ハーフの現地人によって書かれた、みんな言えない生の情報。体験談。【注意喚起編】
最近、セブ島へ短期語学留学へ行く若い日本人や旅行者、短長期滞在の方が増えてきました。セブを故郷の１つとして育った僕にとっては本当に嬉しい事ですが、それに伴い日本人が巻き込まれる犯罪、事件も耳にすることが増えてきて複雑な気持ちです。まずは本当のセブの治安や現地情報、注意点などを知った上でセブに行けば、巻き込まれないで済むような事件が減るのでは・・と思い、日比ハーフであるKenny Ishが現地セブのフィリピン人と日本人の両方の観点からまとめました。尚、実際に身の回りで起こった出来事などをまとめただけです。事件「だけ」に注目すればセブが危険に見えてしまうかもしれませんが（日本だって今のニュースだけ注目し外人が見たら、いじめ自殺や地震の多い怖い国。。）、日本にいる時よりも注意して常識的に（←フィリピンだけでなく海外、途上国での常識）行動すれば問題が起きる確率は本当に減少するのでは・・と思います。
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
イギリス英語とアメリカ英語の違いを実感させてほしい : BIPブログ
お探しのページが見つかりませんでした。 | J SPORTSコラム＆ニュース
英語「nominee」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
フィリピン系オンライン英会話は日本の英語教育を本当に根こそぎ変えてしまうかもしれない
http://tkfire85.livedoor.blog/archives/55539445.html
403 Forbidden
抽象的な、記号的な、貨幣のような人材－平川克美（@hirakawamaru）さんのツイートより - Togetter