そもそも「作者は自分の書いたものの意図を100％わかっている」「作者が正解できない問題は文意を正しく捉えていない」と考えるのが間違い。津原泰水（やすみ） @tsuharayasumi これ書いちゃっていいのかな。僕の『ブラバン』という作品の一部が、いろんな学校の入試問題になっている。「この指示語は何を示していますか」とか「作者の意図は」の四択とか。僕は一問も正答できませんでした。本当に全滅でした。そういう国語教育の意味はどこに？ 古典の丸暗記のほうがましでは。 2015-09-09 10:59:20
米ＦＢＩ、ガルシア・マルケス氏を２４年間内偵 米報道：朝日新聞デジタル
「百年の孤独」などで知られる南米コロンビアのノーベル文学賞作家ガブリエル・ガルシア・マルケス氏に対し、米連邦捜査局（ＦＢＩ）が、１９６１年から２４年間にわたり、内偵捜査をしていた。米紙ワシントン・ポストの調査報道で明らかになった。同紙は「捜査の動機は不明」としている。 同紙の請求で公開された１３７ページ分のＦＢＩの内部文書で判明した。ガルシア・マルケス氏はキューバ革命後の６１年、妻子と共にニューヨークのホテルに１カ月滞在した。キューバの国営通信社を米国に開くためだったという。内偵はこの時始まったとされ、指示を出したのは当時のＦＢＩ長官だったという。 ガルシア・マルケス氏がキューバのフィデル・カストロ前国家評議会議長らと親交を深め、８２年にノーベル文学賞を受賞した後も内偵は続けられていた。１３３ページ分の関連文書が現在も未公開のままになっているという。 ガルシア・マルケス氏は世界的なラテンア
太宰治が芥川賞懇願する手紙見つかる NHKニュース
若き日の、作家、太宰治が文壇の重鎮、佐藤春夫に宛てて書いた手紙が新たに見つかりました。自分の作品を芥川賞に選ぶよう懇願するなどの内容で、当時の心境を物語る資料として注目されています。 このうち、昭和１０年６月の日付があるものは初めて送った手紙とみられ、佐藤から作品の評価を伝え聞いた太宰は「うつかり気をゆるめたらバンザイが口から出さうで、たまらないのです」と喜びをつづっています。 また、昭和１１年１月の手紙は長さ４メートル余りの巻紙にしたためられています。前の年に行われた芥川賞の最初の選考会で作品が候補になったものの選ばれず、手紙には「こんどの芥川賞も私のまへを素通りするやうでございましたなら、私は再び五里霧中にさまよはなければなりません」「私を忘れないで下さい」「いのちをおまかせ申しあげます」と自分の作品を選ぶよう懇願する内容になっています。 太宰治が芥川賞の選考委員に受賞を懇願する手紙や
Microsoft Word - 大村_文体練習_.docx
1 卒業研究 （ 文体練習 ） 日本近代文学 柴田勝二ゼミ 外国語学部 南・西アジア課程 トルコ語専攻 8507260 大村真央 2 （ 文体練習 ）目次 ０ 素 １ ひらがな ２ カタカナ ３ ローマ字 ４ ギャル文字 ５ ２ちゃんねる ６ Twitter ７ 100 字 ８ なんか ９ え～ 10 英訳 11 重複 12 アメリカ人きどり 13 短歌 14 某 15 とても 16 星新一調 17 オノマトペ 18 誤変換 19 ～じゃないですか 20 レストランにて 21 はんたい 22 漢文風 23 和製英語 24 数値 25 漫才 26 あいうえお作文 27 田舎の母への手紙 28 なぜかよめてしまう 29 小学生の日記 30 類義語 31 別の視点からⅠ 32 別の視点からⅡ 33 別の視点からⅢ 34 別の視点からⅣ 35 客観 36 古文風 37 お嬢様 38 事情聴取 39
カズオ・イシグロが語る「ホームズ・谷崎・プルースト」：朝日新聞デジタル
カズオ・イシグロの本棚 日本生まれの英国人作家で「世界文学の旗手」でもあるカズオ・イシグロ氏が来日した。自身の人生や作品に影響を与えてきた本について語った。 出会いは「しゃあろっく・ほうむず」 子供の頃、私は決して読書が好きではありませんでした。もし、シャーロック・ホームズがいなければ、読書をすることもなかったかもしれません。 ホームズを初めて知ったのは日本語で。９歳か１０歳の頃でした。母が『まだらの紐（ひも）』を読んでくれたのです。怖くて、数日間、眠れなくなったのですが、なぜかまたすぐ読みたくなって図書館に行き、英語でも読むようになりました。「ホームズ中毒」になったことで、未熟だった私の英語は、ホームズやワトソンと同じ「ビクトリア朝」になってしまいました。「Ｐｒａｙ ｂｅ ｓｅａｔｅｄ（訳例＝まあ、かけてくれたまえ）」とか「Ｍｙ ｄｅａｒ ｆｅｌｌｏｗ（同＝貴君）」とか。友人たちは、話し
NHK Eテレ「カズオ・イシグロ 文学白熱教室」放送決定！ （2015/06/22）|ハヤカワ・オンライン |
最新長篇『忘れられた巨人』を発表した、カズオ・イシグロ。 氏が出演するテレビ番組、NHK Eテレ「カズオ・イシグロ 文学白熱教室」の放送が決定しました。 放送日は、7月17日（金）23:00-23:54です。 番組では、創作秘話や文学について、学生たちと活発な意見交換をする様子が見られます。 どうぞご期待下さい。 番組ホームページ http://www.nhk.or.jp/hakunetsu/literature/ カズオ・イシグロ 1954年11月8日長崎生まれ。1960年、五歳のとき、海洋学者の父親の仕事の関係でイギリスに渡り、以降、日本とイギリスのふたつの文化を背景に育つ。その後英国籍を取得した。1982年の長篇デビュー作『遠い山なみの光』で王立文学協会賞を、1986年発表の『浮世の画家』でウィットブレッド賞を受賞した。1989年発表の第三長篇『日の名残り』では、イギリス文学の最高峰
アナキズム・イン・ザ・UK vol. 72：日本の文芸誌『モンキービジネス』の挑戦 - pen world voice festival of international literature & monkey business new voice from japan issue 5 launch lecture | ele-king
MOST READ Goku Green - Acid & Reefer (review)Modest Mouse - Strangers To Ourselves (review)アナキズム・イン・ザ・UK 第30回：『ザ・レフト』続編：左翼セレブたちの総選挙 (columns)interview with Prefuse 73 - プレフューズ73、新しいスタート (interviews)interview with Tyondai Braxton - 打楽器音楽が示すいくつかの可能性 (interviews)Kendrick Lamar - To Pimp a Butterfly (review)Blur - The Magic Whip (review)ほんとにまるごと、ジム・オルークだけ！ - ──『別冊ele-king ジム・オルーク完全読本 -all About Jim O'
華麗なるギャッビーと戦争 - 山形浩生の「経済のトリセツ」
Executive Summary フィッツジェラルド『華麗なるギャッビー』は、当初それほど評判はよくなかったし、フィッツジェラルドも晩年は不遇だった。だが、第二次世界大戦の米軍兵士慰問用の推薦図書に含まれたことで、その命運は変わった。つらい戦場の兵士にとって、この小説は華やかで豊かな夢のアメリカのイメージを喚起する小説として人気を博したのだった。そして、それがフィッツジェラルドの戦後の読者層を確保したことで、彼は再評価されるに到ったという。 華麗なるギャツビー (角川文庫) 作者:フィツジェラルドKADOKAWAAmazon フィッツジェラルドの『華麗なるギャッビー』は、アメリカ金ピカ時代を描いた大傑作で、村上春樹が訳しなおしたりしている。作者存命中は全然売れず、その死後にフィッツジェラルド再評価の気運が高まって大ブレイクを果たしたというのも有名なところ。 村上訳『グレートギャッビー』の
Haruki Murakami: 'I took a gamble and survived'
1Q84, Haruki Murakami's new novel, is 1,000 pages long and is published in three volumes. It took the author three years to write and it is possible, on an 11-hour flight from New York to Honolulu, to get through about half of it. Murakami looks crestfallen on receipt of this news – the ratio of writing to reading time is never very encouraging for a writer – and yet if anything tests a novel's po
死にたくない
死にたくない それに誰にも死んでほしくない すでに死んでしまった人にも生き返ってほしい どれくらい生き返ってほしいかというと、過去５０００年くらい前から死んだ人たちに生き返ってほしい それから、これから１億年くらいはみんな死なないでほしい もちろん動物も死ななくていいと思う 肉とか食べたいと思ったら何もないところからぽんと出てくればいい 誰も死ななかったら地球が溢れるっていう風に心配する人がいるかもしれないけれど、 それについては、同じ時間同じ場所に別の存在が同時に存在できるということにすればいいと思う つまり、江戸時代の長屋と平成の高層ビルが同時に存在して、どちらでもそれぞれ生活できれば解決する 誰も死なないし、なんでも手に入るから、世の中から不安も戦争もなくなると思う 死にたいなんて考える必要もない つーか、死にたいなんてのは許さない 私が誰にも死んでほしくないって思ってることを理解し
ハリ・クンズル『民のいない神』 - 西東京日記 IN はてな
帯には「ピンチョンとデリーロの系譜に連なる、インド系イギリス作家による、「超越文学（トランスリット）」の登場！」との文句。 ピンチョン、デリーロという名前が出ると、「この世界のすべて」をぶち込んだような小説を期待してしまうわけですが、確かにこの『民のいない神』も、カリフォルニアの砂漠にある巨大な岩石とそこに集うUFOカルトの人々、その砂漠で起きた幼児失踪事件、18世紀の宣教師の手記、リーマン・ショック、イラク戦争など、さまざまな要素を時系列を入れ替えながら投入しています。 このあたりの要素を見ると、「なるほどピンチョン的か」と思わせますが、登場人物の設定や描き方がぜんぜん違う。特に幼児失踪事件が起こる現代のパート（2008〜2009年）の部分には、インド系のシク教徒の家に生まれたジャズとユダヤ人のリサの夫婦、イギリスのロックバンドのボーカルのニッキー、イラクから逃げてきた少女のライラなどが
新訳でびっくり。カフカ『変身』の主人公は、本当に「毒虫」に変身したのか - エキレビ！(2/3)
“グレゴール・ザムザがある朝のこと、複数の夢の反乱の果てに目を醒ますと、寝台の中で自分がばけもののようなウンゲツィーファー（生け贄にできないほど汚れた動物或いは虫）に姿を変えてしまっていることに気がついた。” 岩波文庫、山下肇訳とくらべてみよう。 “ある朝、グレゴール・ザムザがなにか胸騒ぎのする夢からさめると、ベットのなかの自分が一匹のばかでかい毒虫に変わってしまっているのに気がついた。” 「毒虫」の部分は、原書では「Ungeziefer」という単語にあたる。 「ウンゲツィーファー（Ungeziefer）」を辞書で引くと「害獣」という訳語が出てくる。 虫だけではなく、ネズミや、ばい菌なども含む「害のある小動物」で、まあ、主に「虫」というイメージの単語のようだ。 ザムザが変身してしまった虫は、小説の中では毒を持っている描写はない。 「毒虫」という訳は、「害」の部分のインパクトを強くうち出した
まだまだあった、文章校正ツール。Ennoの紹介 - 知ッタメ！
文章を書いていると、誤字脱字や変換ミスなどは付きもの。 誤字脱字や変換ミスなどのエラーを自動でチェックしてくれるＥｎｎｏ。 文章を書いていると誤字脱字や変換ミスなどは付きもの。 そうは言っても、いちいち文章をチェックするのは面倒ですよね？ 「ああ、もうやってられない！」 文章の文字数が多いほど、校正作業に時間を要します。 しかし、Ｅｎｎｏを使えば１分程度でチェックできます！ 今回は文章校正ツールＥｎｎｏを紹介します。 Ｅｎｎｏとは Ｅｎｎｏは、誤字脱字や変換ミスなどのエラーをチェックできるツールです。 しかも、入力後の変換ミスや英単語のエラーまでチェックできるという優れ物！ 使い方や利用規約まで用意されており、かなり親切です。 enno.jp Ｅｎｎｏの操作方法 Ｅｎｎｏの操作は、これまでに紹介しましたツールと同様、とても簡単です。 ただし、Ｅｎｎｏを使用する前には必ず使い方と利用規約を読
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
「問い」から生まれるファンタジー：問題作『忘れられた巨人』をカズオ・イシグロが語る
特集ワイド:この国はどこへ行こうとしているのか 「平和」の名の下に 作家・半藤一利さん - 毎日新聞
ウェルギリウスの帰郷 | Die Heimkehr des Vergil
ハヤカワ・オンライン | 『忘れられた巨人』刊行＆来日記念 カズオ・イシグロサイン会開催 （2015/04/24）
文藝春秋｜村上春樹氏作「ドライブ・マイ・カー」に関する見解
ミランダ・ジュライのアプリ『Somebody』が取り戻させてくれた大事なもの #WXD
ジュノ・ディアス×円城塔×都甲幸治が語った「未来と文学」