「アメリカ人はポリティカル・コレクトネス文化を強く嫌悪している」という米アトランティック誌の記事を訳してみた - tarafuku10 の作業場
「アメリカ人はポリティカル・コレクトネス文化を強く嫌悪している」という記事を訳してみた。学識者による全国的な調査の結果、米国でも圧倒的多数の人がポリティカル・コレクトネス(PC)文化を嫌っていることがわかった、という記事。 記事の要点は以前こちら(↓)にまとめたのでご興味のある方はどうぞ。 tarafuku10working.hatenablog.com この記事は、2018年10月に米国のアトランティック誌に掲載されたもの。筆者は政治学者のヤシャ・モンク(Yascha Mounk)氏。アトランティック誌は歴史の古い雑誌で、リベラル寄りと言っていいと思う。ちょっと古い記事なのですが、80%が嫌っているという数字に私自身びっくりしたし、日本語で参照できるようにしとくのもいいかな、と思ったので訳しました。 www.theatlantic.com (翻訳ここから) アメリカ人はポリティカル・コレ
性差別的な児童書を図書室から排除、「赤ずきんちゃん」も スペイン（The Guardian） - Yahoo!ニュース
【記者：Alison Flood】 スペイン・バルセロナにある複数の学校でジェンダーに基づくステレオタイプと性差別が含まれるとする本を図書室から排除する動きが進み、ある学校では「赤ずきんちゃん」や「聖ゲオルギウス伝説」のいくつかの翻案など約200冊の蔵書が撤去された。 バルセロナのターベル幼児・初等教育学校では、同校から委任を受けた委員会が、本の内容に隠された性差別を見つけ出すプロジェクトの一環として、幼児向けの蔵書約600冊を精査。登場人物の発言内容と役回りを1冊ずつ調べ、全体の30％に当たる約200冊について、非常に性差別的でジェンダーに対する固定観念が甚だしく、教育的な価値がないとの判断を下した。 裁定を受けた中には「赤ずきんちゃん」や、毎年4月23日に行われるカタルーニャの祭り、サン・ジョルディ（聖ゲオルギウス）の日に読まれる「聖ゲオルギウス伝説」のいくつかの翻案も含まれていた。こ
「中期中絶」の壮絶な現場と「性教育」「アフターピル問題」（新潮社 フォーサイト） - Yahoo!ニュース
【筆者：相馬花（仮名）・産婦人科クリニック看護師】 私はとある産婦人科医院で働く看護師です。人工妊娠中絶の件数が多く、中でも、子宮収縮剤で人工的に陣痛を起こし流産させる、いわゆる“中期中絶”（妊娠中期=12週～22週未満）が数多く行われているクリニックです。まだほんの“子ども”にしか見えない未成年や、様々な事情を抱えた大人の妊婦さんが、中絶を希望して訪れます。もちろん医師は産むことを勧めますが、やはり事情は人それぞれです。 一昨日は、隣の部屋が出産のお祝いムードに包まれる中、私のいた部屋には重苦しい空気が流れていました。皆、一声も発することなく、中絶手術受けた本人も声を殺して泣き、静けさの中で淡々と処置は終わりました。看取りは慣れているつもりですが、中期中絶の日は、いつも悲しく辛い思いに押しつぶされそうになります。 とっても綺麗な可愛い赤ちゃんでした。本当はあと半年もすれば、産声をあげ、抱
Yahoo!ニュース
インフルエンザ猛威「今シーズンは2回以上かかる可能性」なぜ 感染した人も接種した方がいい？ 【#みんなのギモン】
暴論「公教育から体育を追放しよう」 by 梟小僧 | エッセイ投稿サービスShortNote（ショートノート）
ShortNote は、体験談や思い出などを、 エッセイのような文章にして投稿したり、 みんなのエッセイを読める、サイトです。
普連土高の元剣道女子部員「体罰で重傷」と告訴 : 社会 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）
東京都港区の「普連土(ふれんど)学園高校」の剣道部で２０１１年７月、顧問だった３０歳代の女性教師と２０歳代の男性コーチが、当時２年生の女子部員の腹を蹴ったり、竹刀で喉を突いたりする体罰を加えていたことが同校への取材で分かった。 女子部員は首などに約２か月の重傷を負い、先月中旬、警視庁三田署に２人を傷害容疑で告訴した。同署が事実関係を調べている。 同校などによると、１１年７月下旬、体育館での合宿練習中、女性教師が「気合が入っていない」などと言って女子部員の腹を蹴ったほか、男性コーチが稽古と称し、竹刀で喉を突くなどした。女子部員は首や足などに重傷を負ったほか、心的外傷後ストレス障害（ＰＴＳＤ）と診断された。このほか、男性コーチは他の部員２人の足も竹刀でたたき、けがを負わせたという。 同年８月に発覚し、男性コーチが解雇されたほか、女性教師は減給処分後、依願退職した。女子部員側は今月２８日、学校が
＜長崎・佐世保実高＞野球部で暴行 監督らが隠ぺい （毎日新聞） - Yahoo!ニュース
私立佐世保実業高校（長崎県佐世保市）野球部で昨年８月、当時３年生の元部員が後輩の部員を殴ってあごの骨を骨折させたが、監督と部長の２人が「練習中の事故」と偽って学校側に報告していたことが分かった。辰田幸敏校長が２日、記者会見し明らかにした。同校は今夏の甲子園に２年連続で出場している。 ２人は清水央彦（あきひこ）監督（４２）と部長の高田洋介教諭（３９）で、共に１日付で辞任。清水監督は同日付で非常勤講師も辞職した。辰田校長によると、昨年８月３１日、退部を申し出た１年生部員を引き留めるため、清水監督が、引退した３年生の元部員に「殴ってでも退部を考え直させろ」などと指示したという。１年生は顔を３回殴られて骨折し４７日間入院した。 清水監督は１年生の母親に「練習中に打球が当たったことにしてほしい」と依頼。母親は了承したが、この１年生が先月、学校側に相談し発覚した。 清水監督は校長に「被害生徒は元
浜松日体高校バレー部顧問体罰動画の反響を受けて
まとめました。 追記：このまとめに対し、恣意的に体罰や体罰を行った教諭の擁護ツイートをまとめているのではという疑念を呈すコメントがいくつかありました。自分としてはそのような意図はなく肯定的な意見も否定的な意見もまとめたいと思っていますので、まとめに入れるべきツイートがあると思われる方は教えて下さい。 追記2：体罰に否定的な関係者の方のツイートを冒頭に移動させました。まとめの中では肯定的な意見が目立ちますが、そんな人ばかりではないということを踏まえて見ていただきたいと思います。 続きを読む
文科相 人間力判断する入試を NHKニュース
下村文部科学大臣は、政府の教育再生実行会議で検討している大学入試改革の参考にするため２５日、大学入試センターを視察し、「学力一辺倒でない人間力を判断する入試のあり方について議論していきたい」と述べました。 政府の教育再生実行会議は、ことし６月から大学の入試改革などについて議論を進めていて、秋にも提言をとりまとめ、安倍総理大臣に提出することにしています。 こうしたなか、下村文部科学大臣は、大学入試改革の参考にするため２５日、教育再生実行会議の有識者委員と共に、東京・目黒区にある大学入試センターを視察しました。 このあと下村大臣は記者団に対し「現在でも、センター試験に各大学の論文試験などを組み合わせて、合否を判断する工夫が相当されていることがよく理解できた。学力一辺倒でない人間力を判断する入試のあり方について、熟議を重ねながら議論していきたい」と述べました。
金明秀さんによるピエール・テヴァニアン講演報告
金明秀 Ꮶɨʍ, ʍʏʊռɢֆօօ @han_org ですです。DVDあります。 http://t.co/S6BIa6qt2F RT @h_hyonee: 映画ですよね？ RT @han_org 『スカーフ論争』すっごい既視感。必見です。 2013-05-06 15:55:05 金明秀 Ꮶɨʍ, ʍʏʊռɢֆօօ @han_org しばらく前、「フランスと日本は同化主義の強さという意味では似ているが、前者は共和主義を建前として採用できるのに対して、後者は共同体主義をとる。したがって、レイシズムの表出形態も、前者は共和主義的レイシズム、後者は同化主義的レイシズムと異なるんだ」みたいに書いた。でも、（続） 2013-05-06 17:02:43 金明秀 Ꮶɨʍ, ʍʏʊռɢֆօօ @han_org 今日の話を聞くかぎり、相違よりは類似点が印象的。というか相違はもちろんあるのだけど、それらが些末
「結論覆す」、決意の反論＝高校生8人、入試中止で会見―大阪市 （時事通信） - Yahoo!ニュース
大阪市教育委員会が橋下徹市長の要求通り、市立桜宮高校の体育系2科の入試中止を決定した21日夜、同校3年の男子生徒2人と女子生徒6人が記者会見に臨んだ。「私たちは納得いかない」「学校を守りたい」。8人は「まだ結論を覆せるかも」と、橋下市長と市教委に対し、決意の反論を展開した。 市役所5階の記者クラブで午後7時半から1時間余にわたった会見。8人はいずれも運動部の元キャプテン。制服のブレザー姿で横一列に並んだ。 「体育科に魅力を感じて受験したいと思う生徒がほとんど。普通科に回されるのは、私たちは納得がいかない」。女子生徒が口火を切った。橋下市長が同日朝、全校生徒を前に説明したが、「具体的な理由がなく、私たちの声も十分に聞いてくれなかった。思いは1時間で話せるわけがない。『生徒、受験生のことを考えて』と何度も繰り返したが、在校生と受験生のことを考えたらもっと違う結果があったんじゃないか」と訴え
【愛知】 生徒に罰で塩酸飲ませる : 痛いニュース(ﾉ∀`)
【愛知】 生徒に罰で塩酸飲ませる 1 名前：九段の社で待っててねφ ★：2013/01/19(土) 19:37:18.82 ID:???0 愛知県蒲郡市は１９日、市立中で理科の実験中にミスをした生徒２人に、 男性教諭（２３）が罰として希釈した塩酸を飲ませたと発表した。 健康被害はないという。 http://www.jiji.com/jc/c?g=soc&k=2013011900288 市教委の発表によると、教諭は昨年１２月１８日、理科の授業で砂鉄と磁石を使った実験をした。実験前にクラス全員に「失敗したら塩酸を飲んでもらうよ」と伝えた。生徒２人が失敗したため、教諭が市販の濃度３５％の塩酸の液を 水で１００倍に薄めたもの１５ミリリットルをビーカーで作った。 http://www.asahi.com/national/update/0119/NGY201301190003.html 5 ：名無し
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
記者の目：東京・中学性教育への「政治介入」 身を守るには知識必要＝中川聡子（統合デジタル取材センター） | 毎日新聞
47NEWS（よんななニュース）
校長退職で橋下氏「合わないとすぐ辞める民間」 : 政治 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）
高校新科目に「公共」を 自民党、文科相に提言 若者の自立意識養成 - MSN産経ニュース