未婚男性は首に縄、ナイジェリア伝統の祭り「独身男狩り」ナイジェリア北部のカノ（Kano）で、ロープの首輪で｢捕獲｣した独身男性を引き連れて「独身男狩り」を続ける「ナラコ」ことアウワル・サニ（Auwalu Sani）さん（左、2009年9月10日撮影）。(c)AFP/AMINU ABUBAKAR 【9月15日 AFP】ナイジェリア北部、イスラム教徒が住民の大半を占める街カノ（Kano）で、未婚の男たちが「独身男ハンター」につかまるまいと、必死で逃げ回っている――。断食月ラマダン（Ramadan）終盤の数日間にこの地域でだけみられるユニークな行事の一幕だ。 アウワル・サニ（Auwalu Sani）さん（40）、またの名を「ナラコ」が、お守りを散りばめた動物の皮を頭からかぶり、独身男性をラフィアで作ったロープの首縄で「捕獲」せんと、夜の街をうろついている。その後ろを、太鼓たたきや住民らの一団が続く。 現地のハウサ語で「独身男ハンター」を意味する「ナ
