この記事は http://jp.kumi-log.com/english/araki-studying-abroad-agent-01/ に移動しました。 お手数をおかけいたしますが、上記URLよりご覧ください。
この記事はhttp://jp.kumi-log.com/english/araki-studying-abroad-agent-01/に移動しました - Kumi Log（はてなブログ別館）
この記事は http://jp.kumi-log.com/english/araki-studying-abroad-agent-01/ に移動しました。 お手数をおかけいたしますが、上記URLよりご覧ください。
はてなブックマーク数を表示するためのHTMLコードをスニペット化しておくと捗るよ - Kumi Log（はてなブログ別館）
こんにちは、くみです。 はてなブックマーク数を表示するためのHTMLコードをスニペット化したら貼り付けるのが捗るようになったので共有します。 これがあると自分のブログ内のリンクに、こんなふうに↓ 日本人として、英語で説明する事が多い話題（１）初対面で聞かれる事 ←コレ はてなブックマーク数をペーストできます！！ スニペットって何？という人には、いつか別に説明記事を書きますね…(´Д｀;) ちなみに私はDashというスニペットアプリを使っています。多分10％くらいしか機能のうち使ってないと思うけど。 Dash 3 - API Docs & Snippets. Integrates with Xcode, Alfred, TextWrangler and many more. 無料 (2015.09.21時点) Bogdan Popescu posted with ポチレバ はてなブックマーク
はてなブログでDropboxを使った外部JSファイル読込、AdSense設置が捗るよ - Kumi Log（はてなブログ別館）
こんにちは、くみです。 今日、『Dropboxに外部JSファイルを置いて、はてなブログに外部JSファイルを読み込みHTMLに書き込む』事に成功したので、忘れないうちにメモしておきます。 やったぜ。 これで記事中のAdsenseのソースの一括メンテナンスができるようになります！ 目次 何ができるの？ はてなブログでAdSenseコードの外部JSファイル読み込み 手順 1. AdSenseコードの取得 2. 外部JSファイルを作り、そこにAdSenseを記載 3. 外部JSファイルをDropboxにアップ 4. はてなブログのHTML編集画面でJSを埋め込む 思いついた経緯 なんかまずいことがあったら教えてください 追記 関連記事 はてなブログカスタマイズ関連記事 テック関連記事 何ができるの？ 私は外部JSファイルにAdSenseのコードを入れて一括管理に使おうかと。 以前、AdSenseを
この記事はhttp://jp.kumi-log.com/nomad-life/budget-travel/budget-travel-attend/に移動しました - Kumi Log（はてなブログ別館）
この記事は http://jp.kumi-log.com/nomad-life/budget-travel/budget-travel-attend/ に移動しました。 お手数をおかけいたしますが、上記URLよりご覧ください。
Questantで、先着で必ずもらえるAmazonギフト券キャンペーンをやっているようです - Kumi Log（はてなブログ別館）
こんにちは、くみです。 以前紹介したアンケート作成ツールのQuestant で、自分のブログやウェブサイトにレビュー投稿をすればAmazonギフト券2,000円分を必ずもらえる、というキャンペーンをやっているようです。先着500名、1人1回までとのこと。 期限は見当たらないのですが、先着なので急いだほうが良さそう。 ▼キャンペーンの詳細はこちら Questantレビュー掲載キャンペーン 私はA8.netのキャンペーンの方に応募してしまったので、もう応募資格はないのですが(´･ω･`) 2,000円分はだいぶ太っ腹だと思うので、アンケート作成ツールに興味のある方はこの機会に始めてみてはいかがでしょうか。 アンケートだけではなく理解度テストや出欠確認など、アイディア次第で色々なことに使えるみたいですよ。テンプレートもあるのでいじってみると面白いです。 Qestantの登録はこちらから ▼無料会
日本人として、英語で説明する事が多い話題（4）ちょっと難しい事その２ - Kumi Log（はてなブログ別館）
こんにちは、くみです。 はてなブックマークをたくさん頂いた『日本人として、英語で説明する事が多い話題』。最終回になる（４）、ずっと書くのをためらっていました。 どうしてかというと、『戦争』や『人種差別』など、話題としてかなり繊細な事が入ってきて、当時も英語で口論になったりもした話題でしたので…（私どちらかというと温厚でぼんやりした人間のはずなんですが） 豆腐メンタルの私はずっと書くことを躊躇していたのですが、腹を括って書こうと思います。長くてめんどくさい話題ばかりです！＞＜ 目次 日本の価値観：付和雷同、雰囲気を壊すことを嫌う事について マラッカでのエピソード 富の偏在、日本と東南アジアでの物価や収入の格差について 戦争について 歩み寄りのために、知らない事を知ろうとする努力 捕鯨について 『野蛮な民族を正してあげる』という偏見に反抗する ”Native”にまつわるエピソード ”Cultu
Facebookの気分（Feeling）の英日対比を作りました - Kumi Log（はてなブログ別館）
こんにちは、くみです。 Facebookに書き込む時に、気分（Feeling）を選べますよね。 私はFacebookを英語に設定しているんですけど、ちょっとニュアンスが分からないものがあって。いちいち日本語に設定しなおして日本語を確認するのも面倒なので、対応表があったらいいなと思い、自分で調べてみました。 Facebookだけじゃなくて、英語で自分の感情を伝える時の表現の幅を広げるのにも役に立つかも。 本当はアイコンも一緒に掲載したいんだけど、FacebookのBrand Resourcesを見た感じ勝手に使ってはいけないようなので、残念ですがテキストだけにしてあります。 Do’s and Don’ts - Facebook Brand Resources しかしいっぱいあるなー。 リストに乗っている順に並べたかったんだけど、順番がちょくちょく入れ替わるようなので（使っているものが上に来や
新しいNAVERまとめ『東南アジアのLCC』を作りました - Kumi Log（はてなブログ別館）
こんにちは、くみです。 新しいNAVERまとめを作りました。 東南アジアのLCC（格安航空会社・Low-Cost Carrier） - NAVER まとめ 旅行していて知り合った人にLCCを教えてもらったりするんだけど、覚えられないのでまとめちゃおうと思って。ちらっと検索したんだけど、こういう趣旨のまとめがすぐ出てこなかったので、作ってもいいかなーって。 Wikipediaで足りるんじゃないかという説もあるんですけど、説明があった方がいいと思うし、微妙に英語版と日本語版でカバーしている会社が違ったり、情報が変わっていたりしたので、私がまとめてもまだ意味があるかなー…？と思いたい。 参考： 日本語版：格安航空会社 - Wikipedia 英語版：Low-cost carrier - Wikipedia, the free encyclopedia 他の地域も作りたいなあ。 私が航空券を探す時
東南アジアの言葉（１）あいさつ - Kumi Log（はてなブログ別館）
こんにちは、くみです。 色々と動く事を考えて、自分のために東南アジアの基本あいさつをまとめました。 ※ それぞれの言語の専門家ではないので、発音や意味が正しくない可能性があります。特に発音は日本語にないものも多く、カタカナ発音が現地の発音と離れている事も多いのでご注意ください。 最低限覚えておいた方がいい単語はなんだろう 私は最低限の単語として下記の３つを調べていきます。 こんにちは ありがとう おいしい まず話しかけたり友好な気持ちを伝えるためのあいさつ。 そして感謝の気持を伝える言葉は必須ですね。 また食べるってすごく原始的（生き物として基本的）な事なので、一緒に食べてる時においしいって表現したり、作ってくれた人やお店の人においしいって伝えるのはコミュニケーションとして大事だなあと思っています。 人によってはここが「おいしい」ではなくて「美人ですね」だったりするのかな〜…。 また＋αと
ダラットに拉致されています - Kumi Log（はてなブログ別館）
こんにちは、くみです。 今日のは完全な日記です。 本来は今日カンボジアに戻る予定だったのですが、なぜかダラットに拉致されています。 元々わりと行き当たりばったりの人生ですが、最近さらに加速している気がします… カンボジアで人と会う予定だったのが、難しそうということになりそれならベトナムにもう少しいようかなと思いニャチャンの友達のところにお世話になっているのですが、その縁で日本語の先生（ベトナム人）を紹介して頂き。 その先生が生徒さんたちとダラット旅行に行くというので、なぜか今ダラットにいます。 ダラットは高原の町で、ベトナムですが涼しく、ベトナム人の避暑地や新婚旅行のメッカになっています。軽井沢とかバギオとかそのあたりを想像していただければ。 ワインを作っており、ダラットワインはホーチミンなどでも安く買えるので酒飲みには非常に嬉しい。375mlで50000VND（250円）くらいでしょうか
パスでどこにでも行ける気がするバンコク - Kumi Log（はてなブログ別館）
こんにちは、くみです。 今回のバンコクでは、移動の手段はほぼバスと徒歩でした。 ルートを把握できればバンコクのバスはとても便利！バスでどこにでも行ける気がしてきました。 目次 なぜバス？ 節約のため 移動が楽 周りに人がいるので安心 ローカルの乗り物を楽しみたい 移動中楽しい バス移動のマイナスポイント バンコク市内、どこからどこに移動したかの例 バスの運賃 バスの路線の調べ方 関連記事 バンコクでバスを使った時の記事 その他、ローカルの交通手段についての記事 なぜバス？ バンコクはBTSやMRTがあって移動はかなり便利です。 そんな中なぜわざわざバスに乗ったかというと… 節約のため 日本人感覚では安いとはいえ、BTSなんかは現地感覚では高いです。35バーツとかだと350円の感覚だもんね…。その点バスは8バーツ（ノンエアコン）で、現地感覚でも80円！安い！しかも時々無料のバスがあるし。 【
タイ国鉄でバンコクからアランヤプラテートまで：タイーカンボジア陸路国境越え（1） - Kumi Log（はてなブログ別館）
こんにちは、くみです。 2014年11月、タイからカンボジアへ下記の経路で国境陸路越えをしました。 タイ：バンコクから鉄道で国境のアランヤプラテートへ ↓国境越え カンボジア：国境のポイペトからプノンペン、そしてベトナム・ホーチミンへ 今回はバンコクからアランヤプラテートまでの事を書きます。 目次 バンコク・ファランポーン駅 アランヤプラテート行き列車、三等座席 タイの車窓より お弁当の車内販売 アランヤプラテートに着いてから 次回： 関連記事 タイーカンボジア陸路国境越え（アランヤプラテート〜ポイペト編） カンボジア国境越え その他の陸路長距離・国境越え バンコク・ファランポーン駅 列車の出発時間は5：55。 ちょっと早めに行ったのですが… ▼午前3時のファランポーン駅。 なんすかこの人たち(；´Д｀) なんか日本の常識だとホームレスに見えてしまうんですが… 駅が開いたら一斉に動き出した
物価把握のための計算式を自分で用意しておく（東南アジアにて） - Kumi Log（はてなブログ別館）
こんにちは、くみです。 何回か今までも触れましたが、東南アジアで暮らす中で、私がよくしている事の一つに『物価把握のための計算式を作っておく』があります。 東南アジアの国と日本ではまだまだ物価が違うので、少しでも早く現地感覚に馴染むために、現地の平均収入等を考慮して自分の中で換算式を用意しておくんですね。 これは、例えば『日本国内で今年収500万で働いていて、たまの休みに3泊4日で海外に遊びに来ている』というような人であれば、全く必要ないと思います。 ホーチミンで2万円のホテルに泊まってそのゴージャス感に驚いてもよし、バンコクのルーフトップバーでたった3,000円でとてもリッチな気分に浸るのもよし。 ただ私のようなまだもがき中の移動ぐらしや現地採用扱いで働いている人（それでも現地の人よりは収入レベルは高いですが…）は『いかに日本円の感覚を忘れるか』というのは使いすぎ防止のために結構大事だった
パンガン島からバンコクに移動しました - Kumi Log（はてなブログ別館）
こんにちは、くみです。 昨日後ろ髪を引かれる思いで島を後にしました。 さよなら犬たちネコたち…；； 帰りは友達の旅行代理店で、船とバスがセットになっているジョイントチケットをお願いしました。 700バーツ。今の為替だと2300円くらいなのかな。付き合いがあってお願いしたので、自力で行った方が安かったかどうかはちょっとわかんない。 12:30に島を出て翌日朝5時にバンコクに着くスケジュールです。 Thong Salaの港からDon Suk港まで船で行って、そこからバスであやしいバスターミナルまで運ばれ、3時間待ったのち長距離バスでバンコクへ。 バスターミナルで売っていたものは何もかもが高かった…20バーツのスナックが40バーツでした。そしてバスターミナルの周辺は何もなく、歩いて町に出るのは不可能な感じ。 友達が言うには、通常はスラタニーの町中で乗り換えるそうで、色々割高なものを買わせるために
パンガン島で迎えた37歳の誕生日 - Kumi Log（はてなブログ別館）
ぎゃーFacebookの誕生日画面のスクリーンショットを撮るの忘れた！！ こんにちは、くみです。 37歳の誕生日はのんびりパンガン島で過ごしました。 Facebookの誕生日画面 Facebookで誕生日に書き込みを頂くと、花火が打ち上がるみたいな画面にみんなのお祝いメッセージが並ぶ素敵画面になるんですね！スクリーンショット撮り忘れましたけど！ 今まで、煩わしいFBの誕生日祝い回避法なんてネガティブに捉えた記事もみかけたりして、まだそんなに親しくない方とかに私が「お誕生日おめでとうございます！」って書いても「誰やこいつ…」と思われるかなあとか、「最近あんまり仲良くしてないのにウザい」と思われるかなあとかという気持ちになり、お祝いメッセージを送るのを臆していたのですが。 私がとても嬉しかったので私はメッセージを送り続けよう！うん。 ちなみにスクリーンショットを撮りたくて誕生日を一日ずらそうと
この記事はhttp://jp.kumi-log.com/nomad-life/communication-and-event/how-to-make-friend-abroad/に移動しました - Kumi Log（はてなブログ別館）
この記事は http://jp.kumi-log.com/nomad-life/communication-and-event/how-to-make-friend-abroad/ に移動しました。 お手数をおかけいたしますが、上記URLよりご覧ください。
会員限定『海外を旅しながら仕事をする力』に寄稿します - Kumi Log（はてなブログ別館）
こんにちは、くみです。 またよしれいさんの会員限定コミュニティ『海外を旅しながら仕事をする力』 に、外部ライターとして寄稿させて頂く事になりました。 目次 会員限定コミュニティ『海外を旅しながら仕事をする力』とは 今までにこんな記事が投稿されています 同じ興味をもつメンバーとつながれます 無料部分も公開されています またよしれいさんについて ブロガーとして以外の活動 お知り合いになった経緯 マニラにもいらっしゃいました 会員限定コミュニティ『海外を旅しながら仕事をする力』とは 今までにこんな記事が投稿されています 投稿タイトルリストからの抜粋ですが、今までにこんな記事が投稿されています。 ブログ収益化：企業タイアップ記事の作り方 グローバル・スナフキンになった僕の荷物について ブログで食べたい人が参考にしたい記事や書籍を全て紹介します。 僕が登録している英語圏のブログの一覧 海外旅行ブロガ
日本人として、英語で説明する事が多い話題（３）ちょっと難しい事その１ - Kumi Log（はてなブログ別館）
こんにちは、くみです。 前回からすっかり時間が経ってしまってすみません… 今回は”日本人として英語で説明する話題”として、『ちょっと難しい事』を書こうと思います。 目次 日本人の宗教観 私の考え 仏教と神道 Free Thinker? 今の日本の政治/首相についてどう思うか 日本の勤労意識と労働文化 次回に続きます 続きの予定： 関連記事 日本人として、英語で説明する事が多い話題シリーズ その他の英語に関する記事 前回：日本人として、英語で説明する事が多い話題（２）説明できたら楽しい事 - @kum_i log 今回書く内容ですが、現地の人や他の旅行者と旅行中にちょっと知り合うだけならば、おそらくここまで話す事はそんなに多くないんじゃないかなとは思います。 ちょっと長めの滞在で何回も顔を合わせたり、一緒に飲みに行って話が盛り上がったり、接する機会が増えて色々話す中で、お互いの持っている価値
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
LINEスタンプ『シンチャオ！日本語・ベトナム語スタンプ』を作りました - Kumi Log（はてなブログ別館）
この記事はhttp://jp.kumi-log.com/life-abroad/transport-and-border/tactics-in-manila-airport/に移動しました - Kumi Log（はてなブログ別館）
