日本に詳しい外国人が指摘する「日本人が英語を話せない理由」 - エストニア共和国より愛をこめて
どうして日本人は英語ができないの？ 以前の記事で紹介した英語圏の Q&A サイト "Quora" に立てられた「どうして日本人は英語をうまく話したり書いたりできないの？」というトピックがちょっと面白かったので、寄せられた回答（全40件）のうち上位3件を紹介してみますね。 Sulimon Sattari さん（北海道大学博士研究員） おそらく「カタカナ語」が原因なのではないかと思う。 日本では television が terebi となり、table は teburu、patrol car は patoca、air conditioning は eacon、name value は neemubaruyu となる。日本人は常にこういったカタカナ語に触れているために、彼らの多くは "black" や "red" が実際に英語でどう発音されるのかを知ることはない。また、ネイテイヴ・スピーカーと
独学で英語ペラペラになったけど、方法とかコツについて質問ある？ : 無題のドキュメント
独学で英語ペラペラになったけど、方法とかコツについて質問ある？ 【中学レベルの英単語でネイティブとペラペラ話せる本】 1： 名無しさん＠おーぷん ：2016/06/09(木)12:09:27 Tbc 29歳男、オンラインマーケティングや翻訳・通訳の仕事を海外企業とフリーでやってる。 英語に関するブログを始めようと思ってて、記事のインスピレーションがほしくてスレッドを立てました。 2： 名無しさん＠おーぷん ：2016/06/09(木)12:11:31 mD8 まず一番はじめにやったことは？ 3： 名無しさん＠おーぷん ：2016/06/09(木)12:12:16 Tbc >>2 とりあえず、英語の勉強の仕方を勉強した。 5： 名無しさん＠おーぷん ：2016/06/09(木)12:13:01 d7Z >>3 詳しく聞こうじゃないか 7： 名無しさん＠おーぷん ：2016/06/09(木)1
オンライン英会話を10000分やった私の身に起きたこと #Skype英会話 #DMM英会話 - The Coffee Times
オンライン英会話、具体的には DMM英会話 をほぼ毎日続け、ついに10000分に達しました。 1日25分なので、10000分÷25分＝400回。ほぼ毎日やって、1年以上もオンライン英会話を続けてきたわけです。そして様々な効果に気づきました。 そんな私に起こったことを共有したいと思います。 TOEIC まず定量的にテストのスコアから。 1年半で、655→915となりました。伸びは260点。40%のアップです。 TOEICのために英会話を続けたわけではないので、TOEIC用の勉強はしていません。会社で受けることになったので試験1週間前に公式問題集を解いたのみです。 もちろん「オンライン英会話のみでTOEICが上がった」と誇大主張をしているわけではありません。しかし英会話の恩恵をうけ、英語へ毎日触れるようになったので、９０％はこのおかげだと思っています。毎日英語に触れること、耳を慣らすこと、読む
5分でわかる｢スター･ウォーズ｣の英語名言 | 英語学習 | 東洋経済オンライン | 経済ニュースの新基準
コンテンツブロックが有効であることを検知しました。 このサイトを利用するには、コンテンツブロック機能（広告ブロック機能を持つ拡張機能等）を無効にしてページを再読み込みしてください。 ✕
英語を「話せない」と「話せる」の間の壁 - モウソウの森
英語本の新作が尽きない理由 書店の英語の本コーナーに行くと、常に新しい本が出ている。 こんなに英語本の繁栄が廃れないのは、リピーターが多いからだ。 つまり「習得した！」状態まで行く人が少なく、ほとんどの人は常に「もっといい英語の本ないかな〜」状態をさまようのだ。 「こうすれば話せるようになる」という本はいっぱいある。 しかし、なんでそこまで行きつかないのだろう。 私の英語学習、苦節１２年の経験から考えてみた。 話せるようになるまでの高い壁 まず、日本人は英語の読み書きはたいてい得意。 できなくても、少し勉強したらある程度のレベルまで行く。 しかし、そこから「話せる」状態になるまでの壁がすご〜く高くそびえ立つ。 私は１２年前に勉強を始め、TOEIC650点から３年で900点台になった。 留学経験ゼロなので結構真剣に勉強した。 「よし、これで話せるはず！」 と意気込んだが、そこからが相当長かっ
「英語でコンマ(，)の使い方を間違えると大変なことになる」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬
Comment by Trayf 今でもオックスフォードコンマを使用してる理由 オックスフォードコンマ有り：「朝食は卵とトースト、オレンジジュースだった」 オックスフォードコンマ無し：「朝食は卵だったよ。オレンジジューストーストさん」 Comment by nayithemon オックスフォードコンマの重要性 オックスフォードコンマ有り：「サイとワシントン、リンカーンを招待した」 オックスフォードコンマ無し：「ワシントンとリンカーンというサイを招待した」 Comment by thagoodlife 今でもオックスフォードコンマを使用してる理由 オックスフォードコンマ有り：「ストリッパー達とJFK、スターリンを招待した」 オックスフォードコンマ無し：「JFKとスターリンというストリッパー達を招待した」 reddit.com/r/funny/comments/orx55/why_i_stil
SEALDs英語アカウント「安保法案絶対に止める! WE WILL STOP!!!!」（英訳：我々は止まる!!!!） : オレ的ゲーム速報＠刃
■ツイッターより WE WILL STOP!!!! #NoWar #Japan #Tokyo pic.twitter.com/xf6P4q6HM1 — SEALDs_eng (@SEALDs_Eng) 2015, 7月 10 WE WILL STOP!!!! ＜ネットでの反応＞ その英語間違ってるよw 「私達は立ち止まる」（好意的な翻訳）中学生以下だろ、これ。 目的語が無いですよ 騒音デモ止めますってこと？ しーるず活動やめるってよ ええっ、さすがにこれは･･･ 中学生でも「ん？」って感じるのでは？ 全世界の人にSEALDs＝無知というアピールをしてしまったか･･･ なんか動けば動くほどボロが出て行くし、 十分アピールも出来たと思うから本当に止まっていいんじゃないかな（感想 ■関連記事 「SEALDsさんへ。デモに日の丸持参していいですか？」→無言ブロック SEALDs奥田愛基さん、テレビ
英語圏の子ども達が習う英単語の覚え方「CVC words」とは？ | Glolea!［グローリア］≫≫
親子留学中も学べる！？ 未就学児にもおすすめ！ ニュージーランドの小学一年生の単語の覚え方「CVC words」とは？ こんにちは！ Glolea! ニュージーランド・オークランド親子留学アンバサター奥村優子です。小さいお子さんを連れて親子留学をされる場合 楽しみながら英語を身につけてほしい と思って、親子留学を選ばれる親御さんも多いのではないでしょうか。 ニュージーランドの授業では、子ども達の興味を引く工夫がたくさん！ 今回ご紹介するのはこちらの小学校のYear1の単語の覚え方です。小学校といっても、ニュージーランドのYear1は５～６歳の子が通うので、日本だとまだ未就学児にあたる子どもも多いです。 リズムに乗って英語の単語を覚える！ クイズ感覚でも楽しめる CVC wordsってご存知ですか？ big hat といった、三つの文字からなる短い単語で、「子音・母音・子音」というパターンで
ネイティブがあ然、日本人の「謎の英語」 「どうぞお先に」と言えますか？ (2ページ目)
ではどうすればいいかというと“Oh, shut the door.”のように、心をこめて笑顔でohと付け加えることです。それだけで計画的ではない、だからこそ心がこもっているという感じが出せますね。 こんなふうに、少々間違ったり、失礼な言い回しであったりしても、心をこめて笑顔で言えばそんなに大きな問題にはなりません。一生懸命英語を話している日本人に対して、ネイティブも一生懸命理解しようとしています。だから間違いを恐れず、笑顔で話してみてください。 「お疲れ様です」と言うより大事なこと 最後に、日本人がよく使うけれど英語にはない表現について。「お疲れ様です」「お世話になっております」などがそうですね。日本では礼儀として、失礼のないように行う挨拶の表現が、ネイティブ圏にはないんです。 なぜかというと、アメリカやヨーロッパは人の移動が多いという歴史的な背景があり、失礼かどうかということよりも、安全
創造力が低い人ほど、英語を勉強する。楽天の「重要なことなので日本語で失礼します」は最高のギャグ。 / リーディング＆カンパニー株式会社
日本では、未だに「英語＝国際人」という印象が強く、電車の中は英会話教室の広告で溢れ、書店には◯◯で学ぶビジネス英語のような本がところ狭しと並んでいますが、本当に日本は小学校から全員が英語を学び、ユニクロや楽天のように社員全員が英語を話す必要があるのでしょうか。 1991年から2000年まで、日本マイクロソフトの代表を務めた成毛眞さんは、日本の9割の人に英語は必要なく、国語や数学は自分の頭で考えて結論を出す学問ですが、英語はただ暗記するだけの科目なため、得意科目を聞かれて、「英語」と答える人は、自分は物覚えがいいだけのバカだと自覚すべきで、現代では創造力がない人ほど、英語を勉強すると述べています。(1) ↑得意科目を英語と答える人は、もの覚えがいいだけのバカ。 日本人の英語に関しては、様々な議論がありますが、世の中の雰囲気は圧倒的に「英語ができる人＝優秀」で、マスコミや企業などが英語の習得が
「かわいいは正義」を英語でなんと言えばいいんだ！？という難問に白熱する皆様！魂のコミュニケーションで考えるんだ！
Kazuto Suzuki @KS_1013 昨日、外国人にプリクラとは何かと聞かれた。写真を加工して可愛くすることが出来る機械、と説明したのだが「なぜ可愛くする必要があるのか」と問われたので「カワイイは正義だから」と言おうとしたのだが全く英語にならず自らの英語力に限界を感じた。どなたか適訳をご存知なら教えていただきたい…。 2015-08-10 15:53:53 Kazuto Suzuki @KS_1013 国際政治経済学、欧州統合、科学技術政策、宇宙政策、輸出管理、 グローバリゼーションなどについて勉強したり教えたりしています。 2013年12月から2015年7月まで国連安保理のイラン制裁パネルで勤務。Sorry folks, all tweets are in Japanese.
非ネイティブと仕事でやり取りするのに困らない程度の英語力を身に付ける - 斗比主閲子の姑日記
いつも読んでいるブログを書いている方が英語を勉強したいということを書かれていまして、その中で、英語を習得している人の一人として自分が紹介されていました。 自分に自信をつけるために、独力で英語をマスターしたい（目標期間3年） - heartbreaking. 俺の知るブロガーはいつの間にか英語を習得している人が多くて、どの程度まで出来るのかは不明なんだが(ネイティヴと会話できるレベルなのか、試験に合格したレベルなのか…)、たとえばトピシュさんは英語が出来るようだ。そのことで海外の情報まで拾ってきて面白い記事を提供している。 そこで、何かの参考になるかもしれないと、簡単に自分が英語について過去やってきたこと、今やっていることを書いてみます。どこにでもある話で、大した話は書いていません。 自分の英語能力 まずは自分の英語能力がどれくらいなのか紹介しておきます。読み、聞き、書き、話しで区分するとこ
「アメリカには…スペイン語を話す人がスペインより多い」海外の反応 : らばQ
「アメリカには…スペイン語を話す人がスペインより多い」海外の反応 「人種のるつぼ」と言われるアメリカはスパニッシュ系も多いですが、なんとスペイン語を話せる人はスペイン本国よりも多いそうです。 他にスペイン語話者の人口がアメリカより多い国は、メキシコだけとのことです。 US now has more Spanish speakers than Spain ? only Mexico has more メキシコからの流入が一番大きな理由と言えますが、なんとスペイン語を母国語とする人が、アメリカ合衆国には4100万人もいるそうです。 さらにバイリンガルと呼ばれる英語とスペイン語の両方を話す人は、1100万人ほどいるとみられ、合計すると5200万人に達します。 南部や南西部に集中し、ニューメキシコ州を筆頭に、カリフォルニア州、テキサス州、アリゾナ州と続きます。 （Spanish language
５年でTOEIC400点⇒990点（満点）になった人の英語勉強法 - 僭越ながら【1テーマの本を30冊読んで勉強するブログ】
【勉強法】の本を30冊読むマラソン、今朝の進捗： ６冊目の重要だと思う部分を自分の言葉でまとめ中。 ☆お知らせ☆ 子育ての本を読む専門のブログ始めました。 子育ての本をたくさん読む！ブログ 週末にまた大きな本屋さんに行ってこようと思う。 CSSの本を見に行く！ スポンサーリンク 雑誌の中から気になる英語勉強法をメモしていきます。 世界１４５カ国で展開するオラクルコーポレーションの社員さん...。 この方、すごいです。 学習前：TOEICテスト 400点くらい 学習後：TOEICテスト 990点（満点） ビジネスEJ 2015 (ENGLISH JOURNAL 2015年2月号増刊) めちゃすごい。 初受験ではリスニング問題がほとんど聞き取れず、途中で思考停止状態に。以降、毎朝出社前にカフェで問題集に取り組み、やがて自分に合った学習のコツを編み出した。 そして初受験から５年後、ついに満点達成
イギリス人とサッカーをして学んだ英語 - The Wolf of Roppongi Street ～ウルフ・オブ・六本木ストリート～
シンガポールに来て、非日本人（主にイギリス人）とサッカーやフットサルをする機会が増えました。 ひたすら当たりが強い、前向くとすぐシュート打ちたがる、シュートブロックがやたら上手い（＝シュートフェイントにやたらひっかかるｗ）、点取ると露骨に優しい、外すと露骨に冷たい、など日本人とは色々違いがあって楽しくプレーしているわけなのですが、問題がありました。 指示が、出せない。。。かけ声が、掛けられない。。。 「ナイッシュー！！！！」とか言ってみましたが、いまいち反応うすうす003。 普段の会話では話せていても、サッカーの局面で使う表現を全然知らなかったということを思い知りました。 そこで、語学学習の王道、パクる、の出番です。 僕が彼らからパクった表現をまとめていきます。 どれも短い言葉なので、覚えてしまえば叫ぶのにも便利です。 あとは裏技としてピッチの外から声を掛けてるときには、隣の外人が叫んだこ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
Loading...
ドトールが完全英語化…メニューも英語表記で注文も全て英語でしなければならない:ハムスター速報
外国人に英語で話しかける時、相手に不愉快な思いや警戒させてしまうNG表現！ | English Plus
英語になった日本語はスシだけじゃない！英語の世界で通用する日本語一覧【まとめ】 | English Plus
サービス終了のお知らせ