台湾のみんなが使う謎の記号「ボポモフォ」とは？ | サライ.jp｜小学館の雑誌『サライ』公式サイト
文・写真／ナガオヤヨイ（海外書き人クラブ／台湾在住ライター） 台湾に来て間もない頃、買い物先で言葉が通じなくて困っていたら、店員さんがスマホでグーグル翻訳の画面を出して入力し始めた。のぞいてみると、キーボードにはひらがなやカタカナのようだが判読できない不思議な文字。彼女が両親指で連打すると、みるみる漢字に変換されて中国語の一文が現れた。 中国語にはこんな文字もあったのか…人生まだまだ知らないことだらけだと思っていたが、後日、世界でも台湾だけで使われている中国語の発音記号だと知った。「注音符號（チューインフーハウ）」という。 台湾で「ボポモフォ」と呼ぼれる発音記号。ひらがなやカタカナのように漢字由来といわれる 注音符號は37字からなり、子音を表す「聲符（シャンフー）」21字と、母音を表す「韻符（インフー）」16字で構成されている。最初の4字「ㄅㄆㄇㄈ」の読みから「bopomofo（ボポモフォ
台湾新幹線、駅や車内をAR劇場に 芸術とのふれあいを提供 - フォーカス台湾
台湾高速鉄道（高鉄、新幹線）は24日、拡張現実（AR）を活用して駅や車内で3D映像を楽しめるサービスの開始を発表した。同社は高鉄を単なる交通手段とするのではなく、芸術を楽しめる場にすることで、各駅とその土地の結びつきを深め、利用者に印象深い生活体験を提供したいとしている。
172円のパン、まだ現金で払ってるの？外国人が考える“日本のヘンな”お支払い事情
『イーデス』は、複数の企業と提携し情報を提供しており、当サイトを経由して商品への申込みがあった場合には、各企業から報酬を受け取ることがあります。ただし当サイト内のランキングや商品の評価に関して、提携の有無や報酬の有無が影響を及ぼすことはございません。 また当サイトで得た収益は、サイトを訪れる皆様により役立つコンテンツを提供するために、情報の品質向上・ランキング精度の向上等に還元しております。※提携機関一覧 ここ数年、日本では電子マネーが普及して「キャッシュレス化」きているとはいえ、まだまだ現金決済が多い日本。 経済産業省が行った調査によると、2015年の個人消費におけるキャッシュレス決済比率は18.4%という数値がでています。まだまだ現金社会であるいうことがわかりますよね。 対してクレジットカード大国のアメリカでは45.0%、韓国ではなんと89.1%と日本に比べて2倍以上の割合となっていま
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
ネット通販「タオバオ台湾」を中国資本と認定 経済部が行政処分 - フォーカス台湾