タグ

cultureとjokeに関するtailtameのブックマーク (5)

  • 外国人に日本の馬鹿サイトの感想を聞いたらえらい騒ぎになった件 | オモコロ

    外国人に日の馬鹿サイトを見せたらどういうリアクションをするのでしょう。英訳記事をいくつか作って実験してみました。 序章 1月某日 日課である日刀の手入れをしている時にそれは起こった。 「ヨッピーさーーーーん!!!!!!」 永田「た、大変な事になりよったああぁぁぁぁああああああああああああああああああああああああああ!!!!!!!!」 ヨッピー「血相変えてどうしたんだ永田くん!」 永田「これですよ!!この記事を見てください!!!」 ヨッピー「ん?英語の記事だけど、これがどうしたの?」 永田「こないだ作った記事の写真が海外でニュースになってるんですよ!!!!」 ヨッピー「な、なんじゃこりゃああああああああああああああ!!!!!!!!!」 永田「しかも、日の変態が電車内で激写される、みたいな内容でめっちゃ拡散してますよ!!!!!!」 永田「どうするんですかヨッピーさん!!!!!このままじゃ

    外国人に日本の馬鹿サイトの感想を聞いたらえらい騒ぎになった件 | オモコロ
    tailtame
    tailtame 2014/01/17
    動画長くてだるいんだけど海外は動画の方がいいのかw 翻訳した人お疲れ様すぎぃ。
  • 韓国で生まれた新造語「中2病」とは何だろうか?≫ 2ch世界ニュース (゚∀゚ )!

    1 : 駒込ピペット(東京都):2010/03/13(土) 19:57:25.06 ID:jQGu9jgL ■新造語「中2病」とは何だろうか? 最近生まれた新造語「中2病」が話題だ。「中2病」とは、「私は他の人と違う」という 考えを持つ中学2年生ごろの青少年らの精神状態を遠回しに言った言葉だ。他の 流行語で言えば「チャッポク」(自分にうっとり)状態にあるということだ。 この時期には、自分がこの世界の主人公だと思って、大抵の事に冷笑的な態度を 見せる。また、他の人とは違う特別な子供だと考えて、論理的につじつまが合わない 哲学者になってみたり孤独な英雄になってみたりする。自分が他の人々よりもつらい 思いをしていて苦痛を受けていると思い込み、他人は自分を絶対に理解できないと 思う一方で誰かに理解されることを望むという二重的な心を持ったりもする。 疾風怒涛期・思春期と似た指向の中2病

    tailtame
    tailtame 2010/03/16
    さすが韓国さんだぜ!
  • 外国人に巻きグソの概念はあるのか調べた | オモコロ

    とぐろを巻いたうんこ「巻きグソ」の絵を外国人に見せてそれが巻きグソか分かるか調べてきました ■はじめに まきぐそ。 日人の約9割がこれをうんこだと認識します。 実際わたくしも小学生の頃は毎日5つは描いていましたし、 現在も毎日8つは描きます(年とともに増えるのは非常にレア)。 で、そんなうんこなんですが、果たして世界でも通用しているのでしょうか? 日人の12割がこう思っているはずです。しかし立ちはだかるは言葉の壁。 ということで全日人の積年の疑問を晴らすべく、このわたくしが 「外国人にまきぐその概念があるのか」聞いてまわることにしました。 神風特攻隊のように、玉と砕けたいと思います。天皇陛下万歳! 質問の内容は下記。 ********* ・(まきぐその絵を見せて)これは何? ・国籍 ・年齢 ・日滞在期間 ********* 「滞在期間に比例して認識率はあがるのか」というのも気になる

    外国人に巻きグソの概念はあるのか調べた | オモコロ
    tailtame
    tailtame 2010/01/24
    面白いなー。
  • 壺算 - Wikipedia

    壺算(つぼざん)は古典落語の演目。別名に壺算用(つぼざんよう)[1]。巧妙な手口で壺を値切って買おうとする男の噺。原話は延享4年(1747年)に出版された京都板「開口新語」の一遍[1]。元は上方落語の演目で3代目三遊亭金馬が東京へ移入した。上方では「壺算用」の題で演じられる。登場するのは瓶(かめ)なのに、題は「壺」である理由について、唐沢俊一によれば、もともと家普請で坪数の計算誤りのことを「坪算」と言い、それに掛けたダジャレであると説明している[2]。 主な演者として、東京の6代目三升家小勝や柳家権太楼、上方の2代目桂枝雀、笑福亭仁鶴などがいる。 あらすじ[編集] 二荷入りの水壺(水瓶)が買いたい吉公は、値切りが上手という兄貴分の長さんを頼る。2人が瀬戸物屋に行くと、長さんは何故か1円15銭の一荷入りの水壺を1円にうまく値切って買ってしまう。不思議に思う吉公に長さんは「いいから」と言ってそ

    tailtame
    tailtame 2009/07/25
    <q>漫画『ドラえもん』の「世の中うそだらけ」という話の中に、この落語をモチーフにしたやり取りがある。</q>
  • チャクウィキ

    ご当地の噂 ご当地のイメージを噂から明らかにするプロジェクト。様々なご当地文化について各県別に検証するご当地の噂/テーマ別・都道府県別の噂もあわせてどうぞ。 脳内地図 宇宙地図 - 世界地図 - 日地図 - 地域・地方自治体地図 - 落書き地図 バカ世界地図フリーハンド - 週刊バカ日地図(Chakuwiki再始動1周年企画) バカ日地図/視聴覚室 - バカ世界地図/視聴覚室 バ解体新書 Chakuwiki的業界地図 はじめに Chakuwikiはバカでもわかる、バカ百科事典です。バカが、バカなテーマで、バカな情報を集めます。 ウィキペディアのように誰でも編集できます。ただし、くだらない物をお願いします。詳しくはchakuwikiについてをご覧ください。 当サイトのTwitterアカウントは@chakuwiki_orgです。 現在、Chakuwikiには16,516の記事があり、日

    チャクウィキ
    tailtame
    tailtame 2007/12/13
    ご当地な噂wikiらしい。
  • 1