タグ

関連タグで絞り込む (1)

タグの絞り込みを解除

NSLocalizedStringに関するtettekete37564のブックマーク (2)

  • XCode4 での多言語対応

    多言語化への準備¶ 開発する際、多言語化に対応したい文字列(NSString) は基的にすべて以下の様に 記載する。 この関数は多言語化した際に、言語ファイルから stringA をキーとして多言語対象となるStringを返す。 最初の NSString が多言語化時の キー となり、2番目の NSString は多言語ファイルを作成するときに自動で付加されるコメントとなる。 なお、定義が無い場合はキーとなった stringA が帰るだけなので、心配はいらない。 つまり、 後述の言語ファイルが未定義の場合、 string = @”stringA” となる。

  • 2012-09-30

    Xcode 4.5 でアプリのローカライズをしようとしたら、今まで使っていた方法(下記)でできなかった…。 Xcode 4 で NSLocalizedString を使ってローカライズ これ、いつから変わっていたの??? というわけで、Xcode 4.5 でアプリをローカライズする方法のメモ [2013/02/26 update] Storyboard を .strings 使ってローカライズする方法はこっち XcodeでStoryboardをローカライズして自動でstringsをアップデート Xcode 4 では Utilities エリア?の File Inspector に Localization があって、そこで「+」クリックして各国語バージョンを加えられたよね…? 今 Xcode 4.5 を見たら、Utilities エリア?の File Inspector->Localiza

    2012-09-30
  • 1