タグ

関連タグで絞り込む (2)

タグの絞り込みを解除

japanとspamに関するguldeenのブックマーク (1)

  • 怪しい日本語のスパムメールが届くたび『ああ、日本語が難しい言語でよかった…』と思う→様々な意見が挙がる

    しょう @syow フィルタリングになっているのは確かだと思う。 英語そのままやカタカナやローマ字、適度なひらがなを駆使されていないと違和感を感じるのは日語の良いところ。 twitter.com/y_tambe/status… 2019-02-20 18:17:45 綺人(ファイザー2回済💉💉😷)@2日目:E-23a @nomugicha 発音は世界屈指の簡単さなのに、表記は世界屈指の難解さ。それが日語(RT ちなみにこれが原因で日人は外国語会話の習得が難しいとされている。発音に関する言語の理解(脳内シナプス形成)がおおよそ3歳ごろに完了してしまうため。なお識字率は95%を超えておりこれは世界トップレベルである。 2019-02-21 09:41:24

    怪しい日本語のスパムメールが届くたび『ああ、日本語が難しい言語でよかった…』と思う→様々な意見が挙がる
    guldeen
    guldeen 2021/04/22
    よく『日本語はウチと外の識別が厳しい一方で主語や指す対象が曖昧』と指摘があるが、要は『自他の関係性の言語』だからなのか。そしてそれを『確立した自他』の言語圏の者が捉えるのは、やはり難しい事なのだろう。
  • 1