タグ

関連タグで絞り込む (0)

  • 関連タグはありません

タグの絞り込みを解除

ライトノベルと洋書に関するtimetrainのブックマーク (1)

  • すらるど 日本の妖怪が登場する海外の児童小説『タケシタ・デモンズ』、海外のレビュー

    スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 オーストラリア在住の作家、Cristy Burneは日での滞在経験があり、日の妖怪の大ファンでもあります。 彼女はイギリスを舞台に日の少女が主人公で日の妖怪が登場する児童小説を書きました。 タイトルは『タケシタ・デモンズ』。 ~あらすじ~ タケシタ・ミクと家族は日からイギリスへと引越ししたが、不運な事に敵である妖怪達も彼女達を追ってきたのだった! ミクは彼女の副担任が抜け首へと変化した時、危機が迫っている事を知った。 この血に飢えた妖怪は首を空に飛ばす事が出来、子供の肉が大好物なのだ。 その夜、吹雪の吹き荒れる中、彼女の弟カズが妖怪に攫われてしまう。 彼を取り戻せるかどうかはミクと、彼女の友人ケイトにかかっている。 彼女たちは吹雪の中の学校へと忍び込み、濡れ女、

    timetrain
    timetrain 2011/10/16
    日本の妖怪が登場する海外作品ってかなり珍しいかもしれない。こんなのあるんだ。
  • 1