非凡すぎてためになるかわからない、一人のチカラで日経平均株価を動かせる男の投資哲学 : 市況かぶ全力２階建決算発表が出ないことを怪しんでストップ高まで買われたエックスネット、TOBされるどころか逆に資本提携解消で切られて過剰にお金が流出するお笑い劇場に
『日本市場を動かす謎の男ＣＩＳ 100万回以上取引してきたデイトレーダー』Bloomberg 2014.09.26 （全文和訳）:niconicoffee - ブロマガ
Bloomberg日本版にも翻訳されているのですが、半分くらいの長さに圧縮されています。なので、原文の方を全文和訳してみました。すでに何人かの方々が翻訳して２ちゃんやブログで公開されておられ、それも参考にさせていただきました。 ブルームバーグ英語版 「Mystery Man Who Moves Japanese Markets Made More Than 1 Million Trades」 ↑ これを翻訳してみました ブルームバーグ日本版 「1000億円目指すデイトレーダーCIS－コツはゲームで学んだ」 ↑ 同じ記事ですが、英語版の半分くらいに短縮されています ※ 文中の〔四角いカッコ〕は 訳者の補足です。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 『日本市場を動かす謎の男ＣＩＳ 100万回以上取引してきたデイトレーダー』 記者：ジェイソン・クレンフィールド 2014
2ちゃんねる投資掲示板出身 100億円デイトレーダー cisさん 「笑っていいとも！」出演 : ２のまとめＲ
2011年11月11日 ➥ 2ちゃんねる投資掲示板出身 100億円デイトレーダー cisさん 「笑っていいとも！」出演 222 comments ツイート 1：名無しさん＠涙目です。(愛知県) []：2011/11/10(木) 17:59:38.93 ID:jjjwQRc20●?PLT(12001) ポイント特典 100億円投資家ｃｉｓさん「いいとも」出演 「わたしは株で100億円儲けた男です」という男性が10日、フジテレビ系「笑っていいとも！」に生出演し、 コンビニ欲しさに最近7億円のビルを購入していたことを明かした。関係者によると、 この男性は有名デイトレーダーの「ｃｉｓ（しす）」さんだという。 ｃｉｓさんは2000年から100万円ほどの元手から兼業投資家として株式トレードをスタート。 メディア露出は少ないが、インターネット上では絶大な人気を誇っている。 番組では、ｃｉｓさんはすりガラ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
謎の36歳デイトレーダーの読み的中－市場パニックで利益40億円 - Bloomberg
一人のチカラで日経平均株価を動かせる男、日銀みたいな大人買いで相場に火を付ける : 市況かぶ全力２階建
1000億円目指すデイトレーダーＣＩＳ－コツはゲームで学んだ - Bloomberg
