『私は自分のことを、世界市民だと思っています』（水原希子） - みなみまなぶのブログ以下に挙げるのは、水原希子さんが「日本人じゃないから許して」と発言したとされる動画の全訳です。実際にはそのような発言は存在しませんでした。 === こんにちは、みなさん。私はオードリー・希子・ダニエル。ファンや多くの人たちには、水原希子として知られています。中国の皆さんに心から謝罪し、この動画で、特に、最近の出来事で私に失望しているオンライン・コミュニティの皆さんに、いくつかのことについてご説明させていただきたいと思います。 私のバックグラウンドについてご存知ない方にご説明すると、私は今は日本に住んでいますが、実際にはアメリカで生まれました。父はアメリカ人で、母は日本で生まれた韓国人です。私たちの一家は、私が2歳の時に日本に移り住み、私は神戸で育ちました。多様な文化的バックグラウンドを持っているおかげで、私は様々な文化に触れ、世界中からの人々と友達になる機会を得て、そしてもっと大事なことと
