タグ

増田とことわざに関するsds-pageのブックマーク (10)

  • ことわざを誇張してみよう

    ・石の上にも300年 ・犬も歩けばスカイツリーに当たる ・馬の耳にマツケンサンバⅡ ・海老でリヴァイアサンを釣る ・鬼にガトリングガン ・棚から551の豚まん ・泣きっ面にケルベロス ・鬼の居ぬ間に建築 ・雨降ってプリン固まる ・桃栗8年地球46億年

    ことわざを誇張してみよう
    sds-page
    sds-page 2023/11/13
    泣きっ面に米津玄師
  • 「日本のことわざ」をトルコ語から日本語にDeepl機械翻訳した 読んだこと..

    「日のことわざ」をトルコ語から日語にDeepl機械翻訳した 読んだことをすべて信じるなら、一切読むな。 教えることは学ぶこと。 人の中に茶がなければ、その人は真理と美を理解することができない。 もし友人がナッツ園を訪れているなら、ぼんやりしているのが最大の礼儀である。 正直は最高の政治である。 歌う鳥は羽ばたかない。 原文ママ囀る鳥は羽ばたかない。 目を引く釘、魅力的な場所。 原文::出る釘は打たれる。 高速で走っている車は横転する。 は心の糧である。 盲目の乞でも花の匂いくらいは嗅ぐことができる。 米の中の黒い石を恐れるな、白い石を恐れよ。 魂の薬はである。 戦争を知らない者は平和を知らない。 霧は団扇では散らない。 三手は一火に値する。 嘘は疾走する。真実は一歩一歩歩み、それでも時間通りに到着する。 日のことわざ - Wikiquote https://tr.wikiquo

    「日本のことわざ」をトルコ語から日本語にDeepl機械翻訳した 読んだこと..
    sds-page
    sds-page 2023/10/05
    砂糖菓子の弾丸は撃ち抜けない
  • トルコ人が作り出した架空の"日本の諺"について

    “Pirincin içindeki siyah taşlardan korkma, beyaz olanlardan kork” 「米の中の黒い石を恐れるな、白い石を恐れよ」 トルコ人が作り出した"日の諺"であり、日には存在しない諺である。 この諺はトルコ国会議員などが度々"引用"している。 「米の中の白い石を恐れよ、黒い石を恐れるな」と言われることもある。 東洋伝来の神秘性を以て自身の発言に重みを持たせようとする利用意図がある。

    トルコ人が作り出した架空の"日本の諺"について
    sds-page
    sds-page 2023/10/05
    黒い石でも白い石でも米を取るのが良い石だ
  • なんの根拠もないことわざが好きなんだが

    猿も木から落ちる、みたいな、たしかにそういう現象あるよね、そこから教訓が導き出せるかもね、ってタイプの根拠のあることわざはまあわかるんだが。 可愛い子には旅をさせよ、みたいななんの根拠もないことわざが好きなんだよな。 根拠が無いのにことわざのフォーマットを利用してるから説得力だけはあってバグっちゃってる感じが好きなんだわ。 可愛い子を旅に出しても実際は殺されるかもしれないし、家でていねいな教育を施したほうが出世するかもしれないわけじゃん。 チンパンタラコの言い方を借りれば「なんかそういうデータあるんですか」って話だよな。 実際、「可愛い子には旅をさせよ」って思わない人も多いから警句としてそういうことわざがあるわけでしょ? だったらデータで話をすべきであって、ことわざに頼るべきじゃないよな。 これがことわざなのかはわからないけど「天網恢恢疎にして漏らさず」も好きだなあ。 天の網は抜け穴がある

    なんの根拠もないことわざが好きなんだが
    sds-page
    sds-page 2023/09/03
    三度目の正直
  • 「合成マグロより本物のイワシ」 みたいなことわざ教えて

    「合成マグロより物のイワシ」 みたいなことわざ教えて

    「合成マグロより本物のイワシ」 みたいなことわざ教えて
    sds-page
    sds-page 2022/02/17
    高価な墓石を建てるより 安くても生きてる方がすばらしい
  • ことわざって新しく作っちゃ駄目なの

    これは正式に使って良いとか誰がきめんねん。

    ことわざって新しく作っちゃ駄目なの
    sds-page
    sds-page 2020/10/25
    「嘘は嘘であるとか見抜ける人でないと(掲示板を使うのは)難しい」とか「まだ東京で消耗してるの?」が100年後も使われてる可能性
  • 在りそうなのに無い「ことわざ」を教えてくれ

    俺には無理だから。 解説まで頼んだ。

    在りそうなのに無い「ことわざ」を教えてくれ
    sds-page
    sds-page 2019/08/16
    ネコと和解せよ。ネコの国は近づいた
  • はてなことわざシリーズかと思った 2階からブクマ クソ記事も公開すればブ..

    はてなことわざシリーズかと思った 2階からブクマ クソ記事も公開すればブクマがつく(犬も歩けば棒に当たる) ブクマ家となるもスパマーとなるなかれ 時は金なり ブクマ家もブコメの誤り スパムは良エントリを駆逐する 売り言葉に買い言葉 互助会の交わり スパムもはてなのにぎわい 枯れ木にトマト 立つ増田跡をうんこで汚す 出る杭は打たれる 油断大敵 欲に目がくらむ 同じ穴のムジナ topisyuの目にも涙 hagexの目にも涙 topisyuが出るかhagexが出るか 短文増田でホッテントリを釣る 憎まれっ子世にはばかる 雉も鳴かずば撃たれまい

    はてなことわざシリーズかと思った 2階からブクマ クソ記事も公開すればブ..
    sds-page
    sds-page 2016/05/18
    なかなか力作だと思ったら無改変のも交じってるな
  • 「おう八っつぁん、どうした浮かない顔をして」 「おや熊さん。それがな..

    「おう八っつぁん、どうした浮かない顔をして」 「おや熊さん。それがな。ここだけの話なんだが、俺ぁもう相撲を取るのをやめようかと思うんだよ」 「そりゃまたどうしてだい。おまえさん、このあいだ横綱になったばかりじゃないか」 「俺はほとほと疲れはてたんだよ。もう身体がぼろぼろだ。しばらくは家の中で出来る仕事をしてゆっくり過ごそうかと思うんだ。しかし家内にそう言うと反対されちまってね」 「そいつぁ奥さんが正しいよ。『河童も歩けば棒に当たる』と言うだろう。河の中では泳ぎが上手い河童だって、陸に上がればふらふらで、あちこちにぶつかっちまう。悪いことは言わねえから、おまえさんの土俵で勝負すりゃいい」 「しかし熊さん、『勝って兜に近寄らず』とも言うじゃねえか。得意だからってやっぱり危ないことはしたくねえ。上手くいったところですっぱりやめるのが正解だと思うんだがね」 「いやいや、それは違うぜ八っつぁん。『暖

    「おう八っつぁん、どうした浮かない顔をして」 「おや熊さん。それがな..
    sds-page
    sds-page 2016/01/21
    全部盛り込んでくるとは
  • 「新しいことわざオリンピック」!

    というのを、はてなブロガーの目 (id:ankoro)氏が募集しておる。 諺ひとり旅:読者参加企画のお知らせ - 新しいことわざの世界 お題は A:河童も歩けば棒に当たる B:暖簾に種は生えぬ C:勝って兜に近寄らず D:火のないところに穴二つ E:可愛い子は千里を走る から一つまたは複数を選んで用例を考えろというものである。全部でもいいとのこと。 「D:」と「E:」を思いついたので書いてみる。募集要項に増田でやるなとは書いてなかった。 D:火のないところに穴二つ 教師「お前タバコ吸ってるだろ?」 生徒(タバコを隠しながら)「吸ってません!」 教師「鼻の穴から煙を噴き出してるじゃないか」 生徒「これは寒いから息が白く見えるんです」 教師「そんなぶっとい息があるか?」 生徒「火のないところに穴二つと申しまして」 ぜんぜん面白くないじゃないか! どうしてくれるんだ? E:可愛い子は千里を走る

    「新しいことわざオリンピック」!
    sds-page
    sds-page 2016/01/21
    やけぼっくいに穴二つ
  • 1