【服部平次】関西弁を使う人は身の周りの“工藤さん”に反論する時『せやかて工藤』と話しかけるのか調査したら、とある事実が浮き彫りになった
リンク ソーシャルトレンドニュース 服部平次の「せやかて工藤」は、関西で本当に使うのか？調べてみた 「せやかて工藤」の謎 皆さんは、アニメ『名探偵コナン」屈指の名ゼリフとも言われる、「せやかて工藤」をご存じでしょうか？ 「せやかて工藤」とは？ 【せやかて工藤（せやかてくどう）】 2 users 40 morimmi @morimmi @_maishilo_ 大阪出身の先輩に聞いたら「せやけど」は明確な反論意見がある場合、「せやかて」は相手の意見は認めるものの突っ込みたい場合で、ニュアンスが違うーって言ってた。「せやかて」の方が相手に対するリスペクトを感じるって(^^) 2019-06-04 22:24:21
関西の「また◯◯しよ!」は関東では意味が通じない場合がある、というお話に衝撃を受ける人々「うそやろ!?」 - Togetter
テツヤ UNMASK aLIVE @tetsualive89 関東の人に「また遊ぼ！」とか「また○○しよ！」言うても 「一回も○○した事無いよ」って言われて全然伝わらなくておかしいなぁ思って今さっき調べたんやけど、 関西の「また」には「今度」って意味が含まれてるって書いてあった。 そりゃそやろおもたら関東には無いらしい。 日本語って難しい。 2019-01-28 16:16:49
#関西人が標準語だと思ってる言葉 が面白い
sn @sn71kero おとす＝鍵をしめる 寝る前には雨戸もおとしときや この前、大阪の人がインタビューで「逃走犯が心配で、裏も表も落としてます」と話しておられ、記者さんが？？状態でした。 #関西人が標準語だと思ってる言葉 2018-08-31 15:27:10
『サーターアンダギーは謎の名詞ではなくただ訛っているだけ』という豆知識「r音がd音になるのはよくあることで…」
🇵🇮🇵🇵🇦🙏🏽老年老女合掌団 @Z_PIPPA @smallbird2k 昔々、「『ターサーアンダギー』だったか、『アーターサンダギー』」だったか、覚えられない ^^; 」と沖縄出身者に言ったところ、この話を教えてもらって、ようやく「サーターアンダギー」と覚えました。 2018-03-04 09:22:00
東北人が使う独特の相槌『だから』→標準語で『それな』という意味でケンカを売っている訳ではありません
K-mama @k02243 宮城県や岩手県には「だから。」という独特の相づちがあり 例えば「今日、雨じゃん。」→「だから。」とか、 「飲み行きたいな！」→「だから！」 とか、こんな感じで使います。 今まで、標準語で言うとどうなるんだ？って考えてたけど 勝手に、 「だから。」＝「それな。」という結論に到りました。 2017-11-12 17:23:08
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
キリスト教の「アーメン」を方言の細かなニュアンスに意訳すると最も適した言葉が判明しました
東北出身かどうかはこの状態をどう表現するかで簡単に判別できる
子供に「座って」という時に何と言う？
ツイッター方言
岡山弁は厨二言語ウムラウトあります。
