「オーストラリアの露天掘炭鉱での火災が凄い事になっていると海外掲示板で話題に」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬Comment by mikehunnt オーストラリア、ビクトリア州モーウェルの露天掘り炭鉱で大火災。 そのうち名称がモルドールに変わりそう。 ＜訳＞ オーストラリア、ビクトリア州のモーウェルにある露天掘炭鉱で２月９日に火災が起きてから三週間が経ちますが火災は今なお収まる気配を見せません。 この火災は現在４００ヘクタールほどの土地を燃やし尽くしています。 火災による煙により大気汚染が深刻なものとなっており消火活動にあたる消防士やモーウェル近くに住む住民の健康被害が懸念されています。 ビクトリア州の衛生局幹部であるDr Rosemary Lesterはモーウェル南部は「特にリスクが高い」として妊婦、老人、子供、肺に疾患を抱える人たちに対して町から一時的に退避することを勧告しています。 ＜モルドール＞ モルドール（Mordor）は、J・R・R・トールキンの『指輪物語』に登場する国名。中つ国の
