[B! 雑学][日本語] timetrainのブックマーク

金額などを正式に書くような時に使う数字（壱、弐、参など）のことを何と呼ぶか。また、参の次からはどう書... | レファレンス協同データベース

（１）日本国語大辞典で、まず「壱」をひいてみたところ、”【壱＝壹】大字として、数の一に代用する”とあり。（２）”大字”を複数の国語辞典でひき、壱から拾まで記載がある資料を紹介。（３）金額を記載する時の文字として使う場合の考え方については、日本語の事典、書類の書き方の事典などを調べる。 NDC 日本語 (81　８版) 参考資料（１）『日本国語大辞典第１巻』(小学館・2000）|R813.1/ニ/1 （２）『広辞苑』（岩波書店・1998）|R813.1/コ（３）『大辞林』（三省堂・2006）|R813.1/タ (４）『日本語事典』（東京堂出版・1992）|R810.33/ノ (５）『事典日本の文字』（大修館書店・1985）|R811/シ (６）『便利な書類の書き方事典』（三省堂・1993）|R816.4/タキーワード大字壱弐参拾照会先寄与者備考その他、ビジネスマナ

timetrain 2024/03/14

中二病御用達表記やん

リンク

略語は有名だけど正式名称があまり知られてないもの

・ビー玉（ビードロ玉。B玉ではない）・ピアノ（クラヴィチェンバロ・コル・ピアノ・エ・フォルテ）・演歌（演説歌）・寒天（寒ざらしところ天）・食パン（主食用パン）・Suica（Super urban intelligent card）・ペペロンチーノ（アーリオ・オリオ・ペペロンチーノ。ペペロンチーノは唐辛子の意）・バス（オムニバス。映画などのオムニバスは、乗合馬車・乗合自動車の意味からきている）・首相（首席宰相）・SOS（略語ではなく、何の意味のない言葉）・こんにちは（今日はお元気ですか？）・ピアス（ピアスト・イヤリング。穴を開けるイヤリング）・ワイシャツ（ホワイトシャツ）・プチプラ（プチプライス）・＆（アンパサンド）・教科書（教科用図書）・グランピング（グラマラスキャンピング。華やかなキャンプ）・おなら（お鳴らし）・NG（NO GOOD）・OK（All

timetrain 2023/03/05

首相、マジで知らなかったわ･･･。

リンク

北海道広尾町には音調津（おしらべつ）と言う小さな漁港がある。元はアイ..

北海道広尾町には音調津（おしらべつ）と言う小さな漁港がある。元はアイヌ語でo-shirar-un-pet と発し「川尻に・岩・がある・川」の意味になると言われている。川はアイヌ語で「ベッ」「ペッ」で、芦別とか遠別とか「別」で漢字表記することが多い。だからオシラベツを例えば「尾白別」とかにしても良かったんだけど、江戸時代の文人か漁場の請負人か松前藩士か幕臣か、あるいは明治時代の開拓使の役人か、とにかく誰か知らないけどアイヌ語地名を漢字で表記しようとした時にセンスを発揮した。すなわち、オシラベツの音から連想させて、港を意味する「津」の字を地名に当てた。当時から小さな港があったのだ。音と調べ（メロディ）という字面も文脈的だ。音色が聞こえてくる港のような印象を与える良い地名にした。もちろんこれは問題で、もともとの「川尻に岩がある川」の意味は日本語で上書きされた。アイヌの人々が住んで

timetrain 2020/12/10

ゴールデンカムイを見ていて、あのあたりのいろんな用語の元の意味がわかるといいんだろうなと思うことはいっぱいあるわ

リンク

「稟議＝りんぎ」「消耗＝しょうもう」ではない？　現代人には分からない“漢字の本来の読み方”（ねとらぼ） - Yahoo!ニュース

言葉は時代とともに変化するもの、といわれるように、漢字のなかには本来の読み方とは別に、「慣用的な読み方」を持つものがあります。これは誤読が広まることなどによって、新しい発音が定着したもの。「“本当は”間違った読み方なのだから直すべき」と指摘されることがある一方、もはや本来の読み方以上に定着してしまっているものもあります。【すべての解答】そこで今回は「意外と知らない漢字の本来の読み方」をクイズ形式でまとめてみました。学校の教科書やニュースなどで、あえて慣用的な読み方が採用されている場合もあるため、逆に正解に違和感を覚えてしまう問題もチラホラ見つかるはず。【問題】 Q：重用 Q：荒らげる Q：漏洩 Q：白夜 Q：矜持 Q：見参 Q：続柄 Q：杜撰 Q：施術 Q：洗浄 Q：垂涎 Q：由緒 Q：緒言 Q：言質 Q：端緒 Q：残滓 Q：弛緩 Q：憧憬 Q：御用達 Q：捏造 Q：詩歌 Q：撹拌