2011年04月29日 12:40 カテゴリ海外記事魔法少女まどか☆マギカ 「魔法少女」に革新をもたらした「魔法少女まどか☆マギカ」 - 海外記事(南米) Posted by anime_trans No Trackbacks http://www.anmtvla.com/2011/04/puella-magi-madoka-magica-la.html 「魔法少女」に革新をもたらした「魔法少女まどか☆マギカ」 by ack_Wallace in April 28, 2011 スペインの作家ミゲル・デ・セルバンテスがドンキホーテを発表したのが1605年のこと。創作の騎士道物語に夢中になりすぎた主人公が、自らを伝説の騎士と思い込んで旅に出る物語である。この名作はそれ故に現代まで数え切れないくらいの解釈やトリュビュート作品が生まれ、現代ではドンキホーテを知っていても原作を正しく理解できている
clip, 魔法少女まどか★マギカ | http://wiki.puella-magi.net/Kyouko_Sakura Twitter上で知ったアメちゃん謹製のまどかマギカまとめWikiなのだが、杏子ちゃんの項目のほぼ半分が Platonic or Yuri Love? と言う項目に費やされていて思わず吹いてしまった。 せっかくなので訳してみる。・百合かガチレズか? 魔法少女ジャンルにおいて、百合ネタが裏の意味として込められる事が一般的であり、制作者側が意図した物ではなかったとしてもファンによってそっち系のネタが持ち込まれたり、キャラクターのカップリングが作られたりする。ファン達は杏子とさやかの間の関係にも同じような百合的な解釈を用いているので、制作者側はこのような意図を込めているのかもしれない。しかしながら、この百合ネタはたいてい杏子からの一方的な意思表示による物である。杏子がさや
質問 前回のAskJohnで魔女っ子ものが欧米圏でもはや誰も観てくれない現状について言及があって、気になることがもうひとつ。『魔法少女まどかマギカ』なら打破できそうですか。ずっと前からこれはという番組がなくて毎週いらいらしています。『マギカ』スレが4ちゃんで大盛況、それにウィキの『魔法少女まどかマギカ』への熱い記述をみていると、欧米圏で今どのくらい人気なのか気になります。一体どのくらい人気があって、太平洋を飛び越えてみせるぐらいの勢いがあると思いますか。日本でブルーレイがでたら取り寄せるつもりです。 回答 ANIME好きにとって、数字上の可能性と現実的可能性のずれはしばしば腹が立つほど大きく、そして不確実です。現在日本で放映中の『魔法少女まどかマギカ』は米国に輸入される可能性は少なからずありますが、現実的可能性となると何ともいえません。この残酷で暴力と残忍さゆえに衝撃的な魔女っ子ANIME
2011年03月07日19:00 カテゴリアニキャラ個別板アニメ板 見滝原中学校はオーストリア・レオーベンの刑務所がモデル レスのパワー:6613249 : 名無しさん@お腹いっぱい。 : 2011/03/06(日) 21:12:19.21 ID:QEKfTb0j0マミさんの通う学校のモデルが刑務所らしいけど、これも何か意味がある事なのかな? ttp://livedoor.2.blogimg.jp/amosaic/imgs/3/a/3a2eb6ed.jpg 53 : 名無しさん@お腹いっぱい。 : 2011/03/06(日) 21:19:55.82 ID:UMW6LSkmO>>49 魔法少女の運命に捕らわれた子達だから、とか? でもそこまで意味を求めるのは深読みし過ぎかも 54 : 名無しさん@お腹いっぱい。 : 2011/03/06(日) 21:24:21.79 ID:F4415M/o0
200 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で 投稿日:2011/01/16(日) 19:44:37 ID:BE/74tLD0 向こうも考察厨スレ化してるみたいだな 202 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で 投稿日:2011/01/16(日) 19:45:28 ID:L2hsWdik0 >>200 アンノーンかよ 205 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で 投稿日:2011/01/16(日) 19:46:10 ID:vZY9F54T0 >>200 一番上の画像の上から3つ目の写真怖すぎ 206 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で 投稿日:2011/01/16(日) 19:46:46 ID:ZcA/vnea0 >>200 文字解析進んでるのか どう解析したんだろう? 風の谷の名無しさん@実況は実況板で 投稿日:2011/01/16(日) 20:01:30 ID:jUdOInRC0 >>
『魔法少女まどか☆マギカ』(まほうしょうじょまどか☆マギカ、ラテン語表記:Puella Magi Madoka Magica)は日本のテレビアニメ作品。2011年1月より毎日放送(MBS)制作で放送中。 シャフトがアニメーション制作担当のオリジナルアニメ作品としては『この醜くも美しい世界』(2004年、ガイナックスとの共同制作)以来、監督の新房昭之が手がけるオリジナルアニメ作品としては『コゼットの肖像』(2004年)以来となり、新房・シャフトによるオリジナルアニメ作品は初となる[1](シャフトがMBS制作作品を担当するのも初である)。 過去に『ひだまりスケッチ』シリーズ、『化物語』で新房とアニメ制作を行った岩上敦宏が新房から「魔法少女ものはおもしろい、機会があればぜひもう一度やってみたい[2]」という話を聞いたのがきっかけとなり、岩上が「新房監督の新たな魔法少女作品を観てみたい、それも監督
※ネタバレ注意 702 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で 投稿日:2011/03/11(金) 09:04:46.98 ID:R5gUkSCg0 英語だけど5回分のループが解説されている ※日本語に翻訳されたものを追記しておきます 723 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で 投稿日:2011/03/11(金) 09:05:41.18 ID:f2iiSUnl0 >>702 あいつらどんだけ仕事が早いんだよw 753 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で 投稿日:2011/03/11(金) 09:06:58.25 ID:PBqmy33e0 >>702 外人気合入りすぎだろw 翻訳サイトで10話の外人どもの感想見るのが楽しみだわww 810 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で 投稿日:2011/03/11(金) 09:09:37.55 ID:A0hls3V90 >>702 Mami hsa
534 名前:風の谷の名無しさん@実況は実況板で[sage] 投稿日:2011/03/11(金) 08:09:40.85 ID:28VK5eC20 外人の仕事の速さ 551 名前:風の谷の名無しさん@実況は実況板で[sage] 投稿日:2011/03/11(金) 08:10:56.22 ID:DiGTR7fN0 >>534 どこで見てんのか知らんがあいつら本気出し過ぎw 607 名前:風の谷の名無しさん@実況は実況板で[sage] 投稿日:2011/03/11(金) 08:12:50.68 ID:KKGCdVR60 >>534 見て気づいたが、外人も「QB」って表記してるのかwwwwwwwwwwwwwwww あと、ワル夜はWPNか 631 名前:風の谷の名無しさん@実況は実況板で[sage] 投稿日:2011/03/11(金) 08:14:01.72 ID:p9m7tn1x0 >>534
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 様々な事実が明らかになった第8話「あたしって、ほんとバカ」。 キュゥべえの正体も少し判明しました。 さやかは一体どうなってしまうのでしょうか? 海外もこの展開には騒然となっています。 引用元:myanimelist.net ●オンタリオ州、カナダ:男性 マジでクソヤベェ ●ブルックリン、ニューヨーク市、アメリカ:男性 くそっ、どんどん酷くなってきてるじゃねーか! ●サンパウロ、ブラジル:女性 ほむらがキュゥべえを殺したところは笑っちゃったわ。 もう話すだけ無駄って感じだったわ… とにかく、キュゥべえが”不死身”だってのは分かったわね。 凄いエピソードだった。次回まで指折り数えて待つ事にするわ。 それとグッバイ、さやかちゃん… ●女性 オー・マイ…さやかの身にこんなに早く何
200 名前:風の谷の名無しさん@実況は実況板で[] 投稿日:2011/01/16(日) 19:44:37 ID:BE/74tLD0 向こうも考察厨スレ化してるみたいだな ガイシュツ? 202 名前:風の谷の名無しさん@実況は実況板で[] 投稿日:2011/01/16(日) 19:45:28 ID:L2hsWdik0 >>200 アンノーンかよ 230 名前:風の谷の名無しさん@実況は実況板で[sage] 投稿日:2011/01/16(日) 20:01:30 ID:jUdOInRC0 >>200 この資料によると魔女名は「GERTRUD」? 意味わからんなw 調べてみるか。 231 名前:風の谷の名無しさん@実況は実況板で[sage] 投稿日:2011/01/16(日) 20:02:06 ID:oinAmj9z0 >>230 ゲルトルートじゃね? ドイツ系の人名だったような 245 名前
200 名前:風の谷の名無しさん@実況は実況板で[] 投稿日:2011/01/16(日) 19:44:37 ID:BE/74tLD0 向こうも考察厨スレ化してるみたいだな ガイシュツ? 202 名前:風の谷の名無しさん@実況は実況板で[] 投稿日:2011/01/16(日) 19:45:28 ID:L2hsWdik0 >>200 アンノーンかよ 205 名前:風の谷の名無しさん@実況は実況板で[sage] 投稿日:2011/01/16(日) 19:46:10 ID:vZY9F54T0 >>200 一番上の画像の上から3つ目の写真怖すぎ 212 名前:風の谷の名無しさん@実況は実況板で[sage] 投稿日:2011/01/16(日) 19:50:23 ID:PekM9Tfm0 >>205 ファンタスティックプラネットね、結構面白いよ 214 名前:風の谷の名無しさん@実況は実況板で[sa
1 名前:スピリタスφ ★[] 投稿日:2011/02/25(金) 11:48:05.37 ID:??? 昨年、米アニメ配信会社FUNimationが、「ONE PIECE」をP2Pで交換していたユーザー1300人あまりを提訴した。 ONE PIECEの英語版は合法動画サービスHuluで無料配信されている。 このように日本のアニメを無料で合法的に見られる方法があっても違法ルートで選ぶ理由を、Ars Technicaが3人のアニメファンに聞いた。 この3人によると、違法ルートを選ぶ理由は価格ではないという。 利便性――例えばBitTorrentのファイルは携帯機器で視聴できる――も理由の1つだが、 それ以上に「早さ」「翻訳の質」が重要となる。 ファンサブ(ファンが翻訳して字幕をつけたもの)版は公式の翻訳版よりもずっと早く出回る。 例えば「Rebuild of Evangelion 2.22」
October 29th An extended version of PV 1 of Puella Magi Madoka Magica the Movie: Walpurgisnacht Rising was revealed during a Comeback screening of Puella Magi Madoka Magica the Movie: Rebellion at Shinjuku Wald 9 in Tokyo. October 3rd Puella Magi Madoka Magica: Scene 0 has begun as part of Magia Record's content. September 24th Puella Magi Madoka Magica: Scene 0 is set to begin on October 3rd as p
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く