タグ

河野太郎とヨーロッパに関するmohnoのブックマーク (1)

  • EU、積極的なワクチン生産と国際的配分支援を継続

    <日語仮訳> 新型コロナウイルス感染症のパンデミック発生から1年が過ぎ、世界各国は社会と経済がいくばくかの「新たな日常」を取り戻せるよう、感染拡大の鎮静化に向けた一層の取り組みを続けている。 これを実現する重要な柱は、ワクチン接種である。「チーム・ヨーロッパ」としてワクチンの開発と製造を支援している-欧州連合(EU)とその加盟国には、いくつもの主要なワクチン生産施設がある。そのうちの一つ、ビオンテックとファイザーが生産している非常に効果的なワクチンは、実際に、EU域内の小さな革新的バイオ技術企業が開発した。 EUの新型コロナワクチンの研究・イノベーションおよび生産に向けられた30億ユーロ近い初期投資は、EU域内での生産能力の拡大の一助となり、これは欧州および世界全体にとって良い投資となった。ワクチンが世界的に不足する中、実際のところ、「全ての人が安全でなければ、誰も安全ではない」。このパ

    EU、積極的なワクチン生産と国際的配分支援を継続
    mohno
    mohno 2021/05/01
    「EUは、日本政府のワクチン接種を支援すべく、約5,230万回分のワクチンの輸出を承認している」←5230万回分の出荷を承認した、だけで、出荷した、わけではないらしい。なるほどね。
  • 1