日・米の「姓名ランキング」に基づいて、海外スターの名前を日本人の名前に変換してみた | マジスカスクエアガーデン
洋画が好きだけど、登場人物の名前が覚えられない。 こんな思いをしたことはないだろうか。 横文字の名前は覚えにくく、その上で登場人物が多いとなると作中での人間関係を理解するのに多大なエネルギーを要する。 これが日本人の名前だったら簡単に入ってくるのにと思うことも多い。いっそのこと全部、日本人の名前に変換できないか… 今回は日米の姓名ランキングを利用して、海外の人名を日本人名に変換してみようと思う。 なぜ日米の姓名ランキングを使うのか？ 外国の姓名を日本の姓名に変換するには、通常の翻訳では対応できない。しかし、代わりに姓名の多い順が活用できると考えられる。 例えば「加藤健」という名前がある。英語の教科書にも登場するベタな名前だが、これに対応するアメリカ人の名前は、同じく教科書に登場するくらいベタな「トム・ブラウン」なのではないか。 少なくとも馬鹿正直に翻訳して、ヘルス君になったらダメだろう。
ことしの子どもの名前１位 男の子は「蓮」 女の子は「凛」 | NHKニュース
ことし生まれた子どもの名前で最も多かったのは、男の子が植物の「はす」を表す「蓮」（れん）、女の子は、りりしくきりっとした様子を表す「凛」（りん）だったという調査がまとまりました。 今回は１万6800人余りの名前を調べました。このうち男の子で最も多かったのは、２年連続で植物の「はす」を表す漢字の「蓮」という名前でした。 次に多かったのは太陽の「陽」に飛翔の「翔」を合わせて「はると」や「ひなと」などと読む名前と、「新しい」の漢字１字で「あらた」などと読む名前でした。 女の子で最も多かったのが、りりしくきりっとした様子を表す漢字の「凛」でした。次に多かったのは、太陽の「陽」と植物の「葵」を合わせて「ひまり」や「ひなた」などと読む名前、その次は、「結ぶ」に「愛」を合わせて「ゆあ」や「ゆいな」などと読む名前と、植物の杏を表す漢字で「あん」や「あんず」などと読む名前でした。 一方、名前の読み方では、男
男の子の最多は大翔、女の子は葵 今年の赤ちゃんの名前：朝日新聞デジタル
明治安田生命保険が３日発表した２０１５年に生まれた赤ちゃんの名前のランキングで、一番多かったのは、男の子が「大翔」（ひろと、やまと）、女の子が「葵」（あおい）だった。「大翔」は４年ぶり７回目、「葵」は８年ぶり３回目の１位だった。 調査は２７回目で、同社の保険加入者の子ども８４００人を調べた。男の子は「翔」を使った名前に人気があり、「陽翔」（はると、ひびと）、「結翔」（ゆいと、ゆうと）、「悠翔」（ゆうと）も、１２の名前がランクインした上位９番目までに入った。 明治安田生命は「今年の干支（えと）が『羊』だったことも影響しているのでは」とみている。女の子は１位の「葵」のほか、「さくら」「花」など植物にちなんだ名前に人気があった。 また、ベネッセコーポレーションが先月３０日に発表したランキングでも女の子の１位は「葵」。男の子は「悠真」（ゆうま、はるま）が１位だった。
「2015年 赤ちゃん名づけ上半期トレンドベスト100」を発表。1位は「心桜」ちゃん、2位は「陽翔」くん
「2015年 赤ちゃん名づけ上半期トレンドベスト100」を発表。1位は「心桜」ちゃん、2位は「陽翔」くん リクルーティング スタジオ株式会社は、「2015年 赤ちゃん名づけ上半期トレンドベスト100」を発表しました。 「2015年 赤ちゃん名づけ上半期トレンドベスト100」の第1位は「こころ、こはる」といった読み方のできる「心桜」ちゃんでした。 ユーザーが名前を付けた理由を見ると、「桜のようにみんなから愛される優しい子に」、「桜のように大きな心を持つように！優しくみんなを包み込むような子になるように」などの気持ちを込めて名づけられているようです。 第2位は「陽翔」くんです。昨年は第1位で、今回も男の子の名前では最上位と、引き続き人気の名前となっています。第3位は昨年の23位から1年間で急上昇した「心愛凛」ちゃん。 2014年の年間ランキングで1位だった「椛」ちゃんは今回のランキングでは14
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
