「わが闘争」注釈本が反響 再出版１年、当初予定の２０倍以上の部数販売 研究所「成功」（1/2ページ）
【ベルリン＝宮下日出男】著作権が失効したナチス・ドイツの独裁者ヒトラーの著書「わが闘争」が学術的な注釈付きで再出版されて１年が経過した。戦後、禁書扱いされてきた同書の出版は議論を呼んだが、これまでに当初予定の２０倍以上の部数を販売。南部ミュンヘンにある出版元の「現代史研究所」は、「学術的作業と歴史・政治的な啓蒙のバランスをとる野心的な取り組みは成功した」としている。 わが闘争は戦後、著作権を有する南部バイエルン州が国内での再出版を阻止してきたが、著作権は２０１５年末で失効した。同研究所は学術的研究のほか、右翼などが再出版を図り、原書のまま普及するのを防ぐため、その内容に逐一批判的論評を加えた注釈本を昨年１月８日に出版した。 注釈本は全２巻で計約２千ページ。研究所側は当初４千部しか発行しなかったが、反響は大きく注文が殺到。一時は独誌シュピーゲルのベストセラー本ランキングで首位となり、昨年末ま
[第179回]本屋から疎まれるベストセラー @ミュンヘン -- 朝日新聞GLOBE
美濃口坦 翻訳家兼ライター Photo: Senba Satoshi 懇意にしている本屋さんの女性は「こんな本がベストセラーになるなんて不愉快」といってベストセラーのポスターを指さす。そこには2位に下がった『Hitler, Mein Kampf −Eine kritische Edition（ヒトラー、我が闘争−注釈版）』があった。入手したいという私に彼女は納期が不明だといって、在庫がある書店を教えてくれた。彼女が取り寄せるのを嫌がっているように感じた。 私の知人は別の書店で本の名前をいった途端「児童ポルノ」購入者扱いにされたそうだ。本屋が店内に置かず、取り寄せないベストセラーなど前代未聞である。 ヒトラーの『我が闘争』は1925〜26年に出版され、ドイツが敗戦するまで1200万部も刷られた。戦後は版権をもつバイエルン州が出版を禁じてきたが、ミュンヘンの現代史研究所は昔から注釈付きでこの本
![[第179回]本屋から疎まれるベストセラー @ミュンヘン -- 朝日新聞GLOBE](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/dd4de6b91aecb9b642ff92d58610fdd5519168cc/height=288;version=1;width=512/http%3A%2F%2Fglobe.asahi.com%2FS2101%2Fupload%2F2016060300007_1.jpg)
時事ドットコム：「わが闘争」来月上旬再出版＝注釈付き１９５０ページ−ドイツ
「わが闘争」来月上旬再出版＝注釈付き１９５０ページ−ドイツ 「わが闘争」来月上旬再出版＝注釈付き１９５０ページ−ドイツ 【ベルリン時事】ナチス・ドイツ総統ヒトラーが自身の生い立ちや反ユダヤ思想をつづった著書「わが闘争」が来年１月上旬にドイツで第２次大戦後初めて再出版される見通しとなった。ＡＦＰ通信が１日、出版を担当する「現代史研究所」（バイエルン州）の話として報じた。 原書は約７８０ページだが、多くの注釈を加え２巻計約１９５０ページとなる。初版は３５００〜４０００部発行予定。再出版にはユダヤ人団体などから反発があるが、現代史研究所の代表はＡＦＰに、専門家の注釈により「（この本が持つ）神話を打ち破る」と意義を語った。 バイエルン州が持つ「わが闘争」の著作権はヒトラーの死後７０年の今年末で切れる。同州はナチスによる虐殺の犠牲者への配慮や極右勢力による利用の懸念から、国内での再出版を認めてこ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
ドイツ：わが闘争、再出版「学術目的で」 歴史的解説手厚く - 毎日新聞
