編集会議で集まると、毎度議題にあがるのが「英語」。ネイティブ・スピーカーでない我々にとって、第二外国語で仕事をするのはやはり大変。愚痴や失敗談があちこちから集まりました。 前置詞は難しい。 in, on, from, to, atなど、何年英語を学んでいても間違える。例えば「文書に」の「に」はinだが、onでは無いという理由が分かりにくい。もっと複雑になるとontoやintoを使いわける必要さえある。勉強法はとにかく読むことか。 Theをいつ使うか。 未だにTheとaの使い分けに苦しむ。使わない場合もある。Theもaも付かない単語もあるが、固有名詞でTheが必ず付く単語もある。時々InternetにTheを付け損なって上司に赤ペンを入れられることも。Turnout(出席)にはaはつかないはずだが、未だに付けてしまうクセがある。 複数と単数。 実は、複数になる単語とならない単語の使い分けが出
前回ここでリスニングの学習法を書いたところ思いのほか反響を得ることが出来た。 http://anond.hatelabo.jp/20170522214348 今回は実際のところどうやってリスニングしているかをまとめてみようと思う。 人はどうやって音を聞いて言葉として理解しているのかリスニングは無意識下で行われる実に精妙なプロセスで、自分でもどうやっているのか正確にはわからないが、注意して観察すれば大まかなところは分かってくる。 まず単語について。日本語は「交渉、高尚、考証、公傷、公称」のように同音異義語が多い言語だ。「こうしょう」は広辞苑で50の見出し語を持っているという。対して英語は単語の意味が時代とともに付け加わり多義的になっている。Random HouseでTakeを引くと126の意味が登録されている。 どちらにしても、音を聞いただけでは単語の意味を特定することは出来ず、文脈から単語
惰性を変えることを「堕落」と を思う人たちって多いからね。 面倒いね。 20h22 修正 ラテン語の表記法で 半母音の /w/ (ワ行の子音)、 短母音の /u/ (ウ)、 長母音の /ū/ (ウー) を すべて〈U〉で書いていたのが悪い形で影響しているのが、 英語の正書法。 母音は今でも〈u〉で書いているが、〈u〉に限らず、 長短の区別を示すために語末では〈e〉を使う。 子音字で終われば「短く」、〈e〉をつけると「長い」。 例えば、Kate と cat のようにである。 ところが語末の〈e〉にはもう1つ機能がある。 以前は /v/ も〈u〉で書いていたので、 これが子音であることを示すために〈e〉をつけていた。 〈v〉がもっぱら/v/を表すようになっても、これが残った。 そこで、母音の長短に関係なく save, have のように書く。 あと、 これにブラックレターな書体の影響が 加わる
最近Amazonの勢いが止まらない。Amazonプライムビデオでしか見れない「仮面ライダーアマゾンズ」が面白すぎるし(まもなく最終話?)、Amazonプライムミュージックで音楽聞き放題だし、社会人学生でもAmazon Student会員になれるし、今日で言えば4,980円の格安最新Kindleを発表したり何と買取サービスまで始めたのだ。驚き! Amazonといえばぼくのなかでは「最短即日で届くなんでも屋さん(小売的な意味で)」な感じで、店に行かなくても比較的安く手に入れることができるので、ショッピングに行くことが少なくなった。AmazonプライムビデオやプライムミュージックのおかげでTSUT◯YAに行く機会も減ったし、これからはブッ◯オフに行く機会も減るだろう。そして今回紹介する「Amazon English」は、まだローンチしたばかりであまり知られていないが、あなたが英字新聞を読んだり英
英語キュレーターのセレンさんに、英語に関する悩みを解決してもらう企画、第6回目です! 今回の質問は、セレンさん以上の適任者はいないと言っても過言ではないでしょう。『DUO 3.0』を使わずにはいられなくなる、”目からウロコ”情報満載です! それでは早速今回の質問をご紹介します。 Q:英単語帳『DUO 3.0』を薦められ購入したのですが何から始めていいかわかりません。もう社会人なので単語を丸覚えするのではなく、使えるようになりたいと思っています。 セレンさんご自身の経験や行ってきたことなども含めご教示いただけないでしょうか? A:『DUO 3.0』と言えば英単語帳のベストセラーとして受験生から大人の英語学習者の方にまでよく知られた単語帳だと思います。 そして、僕が英語を始めた3年前一番最初に手にした単語帳でもあり、それ以来ずっと続けている単語帳でもあります。 試行錯誤を経て辿り着いた効果的な
小学校高学年向けの米国の単語学習書。Cartoonと韻の両方からアプローチ。Cartoonは視覚の方が文字より記憶に適している事実を基に、ユーモアにあふれ、対象単語の理解と記憶を補助している。日本人にとって英語の韻(rhyme)はごろの良いマリリン・モンローは分かるがそれ以上は韻を踏んでいるのかは良くわからない。本書では単語全部に韻を踏んだ別単語を列挙しており、culture:vultureやburden:bird Nなど我々には気が付かない韻が列挙されている。その他。600例以上有る、例文も、We heard small feet scurrying up the stairs.等英語的表現に溢れている。単語、韻(アクセント)、英語表現など多くの点から英語学習者には最適の本だが、受験英語中心の日本では残念ながら採用されないでしょう。
先日、買ってみた英単語増強本が案外によかったのでみなさまにもご紹介したい。 Instant Word Power (Signet) 作者: Norman Lewis 出版社/メーカー: Signet 発売日: 1982/07/01 メディア: マスマーケット 購入: 47人 クリック: 213回 この商品を含むブログ (27件) を見る USD7.99 なので街の本屋で買っても千円はしないだろう。わたくしは Amazon で買いました。結構待たされたのはベストセラーだからか、消費税増税まえで駆け込み購入が多かったからなのかはわからない。なんでこの本を買ったかというと、それは消費税増税まえだったからです、ってそれは時期の説明でしかないか。 さいきん英語を読む機会が減っているせいか、はたまた老化のせいか、英語をよむのが微妙にきつくなっていることをこの半年くらい折々に感じるようになった。読むスピ
大西 泰斗, McVay, P.C. 2011. 『一億人の英文法』 東進ブックス. http://www.amazon.co.jp/dp/4890855270/ 読みとばすつもりだったのに、 説明にツッコミどころが多過ぎて時間が掛かった。 つーか、何、この「詐欺」なやり口。 恣意的なデータ選択、規則の過度な適用、 循環論法をごまかす概念もどきの使用。 初級の説明だと、ある程度そういうのが必要なのは分かるけど、 大学の英語学の先生にやって欲しくない。 最初の方で、ほとんどの人が見たことがないような、 sit の他動詞の例をかまして、びっくりさせる。 これ母語話者向けの頻出文法問題にあるやつ。 僕たち外国人が目にするようなものだと、エディタが set に書き直すから。 普通に使われるけど、規範形じゃない。 この本の中では、場所場所の都合に合わせて、普通に使うか、規範かどうか、 このどちらかを
【前回のコラム】「LAの路面で砂まみれになりながらMVを撮影した話」はこちら 英語に泣かなかった日は一日もない 今回は、海外で暮らしたり仕事をしたりする上で当たり前ですが避けて通れない存在、憎くて仕方が無いあの野郎、そう、「英会話」について書いてみます。 ここまでこのコラムにいろいろなことを書いてきましたが、英語についてはあまり触れてきませんでした。それどころか、海外で講演したり、ニューヨークで部屋を借りたり会社をつくったりしているわけですから、自分で読み返すにつけ、「あーこの人英語できるんだろうなー。いいなー」なんて思ってしまいます。 とんでもない話です。この数カ月間、英語に泣かなかった日は一日たりともありません。日本でも週一で英会話の授業を受けていましたし、英語でプレゼンしたことだってあります。だから、いわゆる英語アレルギーのようなものはありませんでした。 無理矢理でも英語でコミュニケ
過去、"L"の発音を教えてた時の事。"L"を使う単語として"Love"だとか"Cloud"だとかで練習しても全然上達してくれないのに、"Lux Super Rich"で練習するとLとRの発音が両方とも瞬時に改善されたという怪現象を経験したことがある。
🌚てし瓦🌝 @tesigar 数世紀に渡るWindowsUpdateがようやく終了して、xvideos運営に「xvideosの正しい発音なんなの」ってメール打ってる間にゲロ図鑑終わってた 2013-06-29 22:53:58
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く