地球から２４０億キロ、ボイジャー１号システム復旧に成功 ５カ月ぶりに解読可能データ受信
（ＣＮＮ） 地球から最も遠い宇宙空間を飛行する米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）の探査機「ボイジャー１号」から、５カ月ぶりに解読可能なデータが地球に届いた。ＮＡＳＡのチームが試行錯誤を繰り返し、通信問題を引き起こした原因が１個のチップにあることを突き止めて、解決策を編み出した結果だった。 ボイジャー１号は現在、地球から２４０億キロメートル離れた宇宙空間を飛行中。打ち上げから４６年を経て、さまざまな不具合や老朽化の兆候が見えている。 今回の問題は２０２３年１１月に発生。飛行データシステムの遠隔測定モジュールから送られてくるデータが解読不可能になった。 ボイジャー１号の飛行データシステムは、現在の健康状態を表す工学データを科学計器の情報と組み合わせて収集している。地球上の管制室はそのデータを、０と１で構成される２進コードで受信する。 ところが１１月以来、この飛行データシステムがループ状態に陥り、無線信号
インドの洋品店店長がロシアのために戦いウクライナで死亡するまで
ニューデリー（ＣＮＮ） ３月下旬の日曜日、人々が箱を開けた。インドを発ってロシアに向かったアスファン・モハメドさん（３１）との４カ月ぶりの再会だった。 アスファンさんは出国時よりも身なりが整っていた。家族と友人に見送られた時のカジュアルな服装ではなく、黒いスーツに白いシャツ、ネクタイと靴を着ていた。 だがイスラム教の教えにしたがって埋葬しなければならない。遺体を整えるため、こぎれいな衣類が脱がされた。 その時、イムラン・モハマドさん（４１）の目に飛び込んできたのは、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領によるウクライナでの戦争で、ロシア軍の部隊で戦っていた弟の身に起きた惨状だった。 「背中の肩から脇腹、腰のほうにかけて、穴が見えた」とイムランさんはＣＮＮに語った。 「ドローン（無人機）の攻撃によってできた穴が６～７個あった。弟の体はずたずただった。内臓も損傷を受けていた。歯が２本折れていた」
ウクライナにとって最悪の１週間、原因は米国と欧州
（ＣＮＮ） ウクライナは「溺れているのに、手を振っていると勘違いされる」問題を抱えつつある。戦況がどれほどひどいのか明言できずに苦労している。 戦況が劣勢に向かっていると率直に公言すれば、結果として士気の低下や支援の先細りを招きかねないため、得策とは言えない。オバマ大統領（当時）がアフガニスタンに増派した際には、戦争の行方について現実主義が欠如していたこともあり、年を追うごとに世論の支持が低下した。 ウクライナが自分たちの置かれている状況をここまで上手く伝えられないのは、同盟国の視野の狭さが主な原因だ。 米下院議会の一部で見られる理解の欠如は驚くべきものだ。ある下院議員は先週、ウクライナは具体的な金額と明確かつ簡潔な目標を提示するべきだと発言した。米国は２０年間で2度も自ら戦争を招き、数兆ドルをも費やしたというのに、議会の物忘れの激しさと理解力の乏しさには唖然（あぜん）とする。 代わりにウ
「男性器凍った」とクロスカントリースキー選手、厳寒下の競技で
酷寒のフィンランドでのレースで非常な苦難を味わったカッレ・ハルフバション選手/Lehtikuva/Markku Ulander/Reuters （ＣＮＮ） 身を切るような寒さに包まれたフィンランド・ルカで実施されたクロスカントリースキー競技に出たスウェーデンの選手が、力走している最中に「男性器が凍る」悲劇にこのほど見舞われた。 カッレ・ハルフバション選手（３４）で、スウェーデン紙「エクスプレッセン」の取材に「本当に凍った」と明かし、完走後に選手用のテントの中で「１０分間横たわって温めた。ものすごく痛かった」と悶絶（もんぜつ）の体験を振り返った。 競技は距離２０キロのワールドカップ大会で、ロイター通信によると、競技開始前の気温はマイナス１５度まで下がっていたという。 同紙によると、ハルフバション選手は以前にも同様の被害を受けたことがある。「（今回は）二人目の子どもがもうすぐ生まれる前で幸運だ
中国著名シェフ、二度と卵チャーハンを作らないと宣言 毛沢東の息子侮辱と批判され
１０、１１月の中国では、卵チャーハンへの言及に格段の注意が必要になる/Ray Kachatorian/Stone RF/Getty Images 香港（ＣＮＮ） 中国の有名シェフがＳＮＳに卵チャーハンの動画を投稿したところ、国家主義者から毛沢東の長男を侮辱しているとの批判を浴び、二度と卵チャーハンをつくらないと宣言せざるを得なくなる騒ぎがあった。 中国のインターネット上の国家主義者の間では近年、特に１０月から１１月にかけ、卵チャーハンが非常に敏感な話題になっている。 今週には中国有数の知名度を誇るシェフ、王剛氏が卵チャーハンのつくり方を解説した動画を批判され、謝罪に追い込まれた。 王氏はインターネット上で１０００万人以上のファンを持つ著名シェフ。１１月２７日の動画で、「二度と料理人として卵チャーハンをつくらない」と宣言した。 王氏の「厳粛な謝罪」は同日、動画に対する激しい批判を鎮める狙いで
報道から消えるウクライナ戦争、ガザ紛争激化の裏で関心低下顕著に
ウクライナ東部ドネツク州の前線に掘った塹壕で戦闘配置に着くウクライナ軍兵士/Diego Herrera Carcedo/Anadolu via Getty Images （ＣＮＮ） テレビのニュースで、ウクライナからの中継映像を最後に見たのはいつだろうか。恐らくは、ずいぶんと前になるのではないか。 中東での戦争の過熱を受け、長引く東欧での戦争はメディア報道においてほぼ後回しの扱いとなった。ロシアのプーチン大統領によるウクライナへの残虐な作戦行動は、イスラエル・ハマス紛争の勃発以前と比較するとメディアからの注目度が激しく落ち込んでいる。 世界のメディア報道を追跡するＧＤＥＬＴプロジェクトが分析したネットやテレビでの映像字幕のデータによれば、ケーブルテレビ局でのウクライナ戦争の報道はイスラム組織ハマスが遂行した先月７日のイスラエル南部でのテロ攻撃以降、劇的に減少した。 イスラエル・ハマス戦争前
米メーン州ルイストンで複数の銃撃、１６人死亡 容疑者逃走中
（ＣＮＮ） 米北東部メーン州ルイストンで２５日夜、複数の銃撃があり少なくとも１６人が死亡した。法執行機関の複数の情報筋が明らかにした。 ５０～６０人が負傷しているとされるが、銃撃による負傷者が何人なのかは不明。複数の情報筋がＣＮＮに明かした。 アンドロスコッギン郡保安官事務所がフェイスブックに投稿したところによると、容疑者は依然逃亡中。同事務所は全ての事業者に対し、捜査中は店舗を閉鎖するよう推奨した。 メーン州警察はフェイスブックへの投稿で、銃撃事件に対応していると発表。住民に対し自宅から出ず、施錠をするよう呼び掛けた。また不審な行動や人物を目にした場合は通報するよう求めた。 地元紙の報道によると、警察はボウリング場と飲食店、配送センターの３カ所での銃撃事件に対応している。 ルイストンはポートランドの北約６０キロに位置する同州第２の大都市。
食肉処理場に向かう車両から猫１０００匹救出、豚肉・羊肉と偽装して販売か 中国
中国の警察が食肉処理場に向かう車両から猫約１０００匹を救出した/Zhang Peng/LightRocket/Getty Images/File 香港（ＣＮＮ） 中国の警察がこのほど、約１０００匹の猫を食肉処理場に向かうトラックから救出した。政府系のメディアが報じた。これは違法な取引の一部で、猫の肉を豚肉や羊肉として不正に販売しようとしていたとみられる。事態を受け、食品の安全性に対する国内での懸念が改めて噴出している。 動物愛護の活動家から今月に入って寄せられた情報を基に、東部の江蘇省、張家港市の警察官らは捕獲した猫の収集、運搬に使用する車両１台を停止させた。政府系ニュースメディアの澎湃新聞が伝えた。 報道によると、警察が介入しなければ猫たちは食肉処理され、串焼き用やソーセージ用の豚肉、羊肉として出荷されていた公算が大きいという。 警察と農業当局はこの後、猫たちを近くの保護施設へ送った。計
「遺体と推定されるもの」、潜水艇の破片見つかった海底から回収 米沿岸警備隊
圧壊した潜水艇の破片周辺の海底から「遺体と推定されるもの」を回収したという/Paul Daly/The Canadian Press/AP （ＣＮＮ） 沈没した豪華客船タイタニック号の残骸を見学するツアーの途中で圧壊した潜水艇「タイタン」の破片が見つかった周辺の海底から、「人間の遺体と推定されるもの」が回収された。米沿岸警備隊が２８日に明らかにした。 沿岸警備隊は報道向けの発表の中で、これらの遺体をタイタンの「残骸の内側で」回収したと述べた。約１週間前、当局はタイタンが北大西洋の深海で圧壊し、搭乗していた５人全員が死亡したと断定していた。 遺体と推定されるものについては、今後米国の医療の専門家が分析に当たると、沿岸警備隊は説明した。 ２８日には、タイタンの大型の破片がカナダ沿岸警備隊の桟橋に陸揚げされた。陸揚げに携わった企業の発表や作業現場の画像から明らかになった。 タイタンの尾部などの破
ダム決壊の洪水でロシア軍兵士が流される、ウクライナ軍兵士が目撃 CNN EXCLUSIVE
（ＣＮＮ） ウクライナ南部ヘルソン州ノバカホウカのダムが決壊したことによる洪水でロシア軍の兵士らが流され、ドニプロ川東岸から退避する様子をウクライナ軍が目撃した。同軍の将校が明らかにした。多くのロシア兵が混乱の中で死亡、負傷したという。 ウクライナ軍のアンドレイ・ピドリスニイ大尉によると、６日未明にダムが決壊した際、「ロシア側で逃げられた者は皆無だった。ロシア側の連隊は全員が洪水に巻き込まれた」という。 ピドリスニイ氏はＣＮＮの取材に答え、ロシア軍が意図的にダムを攻撃したとの認識を表明。ウクライナ軍による今後の攻勢を混乱させるためだったとの考えを示した。 同氏によれば、ドニプロ川周辺の地勢から、東岸に位置していたロシア軍はダムの決壊で深刻な影響を被った。同氏の部隊は当時の状況をドローン（無人機）や現場の兵士らを通じて確認することができた。 「左岸（東岸）は右岸よりも低いので、より多くの水が
ワグネルのトップ、怒りのボルテージ上げる これは何を意味するのか？
ワグネル創設者のエフゲニー・プリゴジン氏。過激な言動で軍批判を展開する真意は？/Yulia Morozova/Reuters （ＣＮＮ） エフゲニー・プリゴジン氏は何にいら立っているのだろうか？ ロシアの民間軍事会社ワグネルを率いるプリゴジン氏はここ数日、ＳＮＳ上で暴走している様子だ。同氏のテレグラムなどのカウントには、これまで以上に過激な挑発の言葉が並ぶ。 中でも目を引くのは、ロシアにとって屈辱的と思われる戦場での後退を暴露したことだ。プリゴジン氏は今週の投稿で、東部バフムート周辺からロシアの旅団が「逃走」したため、ワグネルの部隊がウクライナ軍に包囲される恐れが出ていると怒りをあらわにした。 「西部側面の状況は予想される最悪のシナリオで進んでいる」。１１日に公開された音声メッセージでプリゴジン氏はこう不満をぶちまけ、「戦友の血と命を代償に解放した領土は今日、我々の側面を支えるはずの者によ
森に廃棄された大量のパスタ、現場の画像に反響 米ニュージャージー州
（ＣＮＮ） 米ニュージャージー州オールドブリッジの森の中でこのほど、重さ約１３５～１８０キロに相当するともみられる大量のパスタが廃棄されているのが見つかった。 現場の様子をとらえた画像をフィラデルフィア在住の女性がＳＮＳへ２日に投稿すると、ネット上で話題が沸騰。投稿は５日午後の時点で５００万回以上閲覧され、４５００件以上リツイートされた。 someone very mysteriously dumped 3-400 pounds of pasta in the woods in old bridge, nj …… i need to know everything pic.twitter.com/z6D1e7u2JJ — pasta girl (@worrystonee) May 2, 2023 現地のオールドブリッジに２３年住むニナ・ジョクノウィッツさんが自身のフェイスブックのページなど
パリの空港で暮らし続けた男性、空港内で死去 スピルバーグ監督映画のモデル
スピルバーグ監督映画「ターミナル」のモデルになった故メフラン・カリミ・ナセリさん/Christophe Calais/Corbis/Getty Images （ＣＮＮ） フランス・パリのシャルル・ドゴール空港で長年暮らし続け、２００４年のスティーブン・スピルバーグ監督映画「ターミナル」のモデルになったイラン難民の男性が１２日、同空港内で死去した。 同空港の広報によると、亡くなったのはメフラン・カリミ・ナセリさん。第２ターミナルで空港の医療班が死亡を確認した。自然死だった。 ナセリさんは１９８８年、ベルギーとフランスを経由して英国に向かう途中で書類をなくし、航空機に搭乗することも空港から出ることもできない足止め状態が２００６年まで続いた。 一時は介護施設に滞在していたが、今年９月半ばから、再び同空港内の公共エリアでホームレスとして暮らしていたという。 ナセリさんは同空港のシンボル的存在だった
アリの顔をクローズアップ、驚愕の写真が入賞
これは、米ＨＢＯのドラマ「ハウス・オブ・ザ・ドラゴン」に出てくる新しい怪物の写真ではない。ホラー映画の１コマでもない。賞に輝いたこの写真はなんと、アリのクローズアップだ。 ぎょっとするようなこの写真は、ニコンが開催する顕微鏡写真コンテスト「ニコン・スモール・ワールド」で「優れた画像」に選ばれた５７作品のひとつ。身の毛もよだつ写真を収めたのは、リトアニアの写真家エウゲニアス・カバリアウスカスさんだ。 ＣＮＮが入手した報道声明によると、今年で第４８回を迎えるコンテストは「顕微鏡を通して写真の素晴らしさを認める」ことを目的としている。 ニコンによると、２０２２年は７２カ国から１３００件近いエントリーがあったという。 カバリアウスカスさんのウェブサイトによると、もともと鳥の写真からスタートして、やがて昆虫に転向した。光の反射を利用して撮影した衝撃的なアリのクローズアップ写真は、まるで怒っているよう
「何もかも嘘だった」 国外へ脱出のロシア兵、ウクライナ戦争を批判
（ＣＮＮ） ロシアがウクライナで行っている戦争を公然と批判したロシア空挺（くうてい）部隊の元隊員がＣＮＮの取材に応じ、ウクライナ侵攻を正当化するロシア側の主張は「何もかも嘘（うそ）」だと訴えた。 パベル・フィラティエフ氏（３３）は２週間前、ウクライナでの戦争を批判する長文の証言をＳＮＳに投稿し、その後ロシアを離れた。ウクライナ侵攻を公然と批判して出国した現役のロシア兵は同氏が初めてだった。ＣＮＮは同氏の身の安全のため、取材場所は明らかにしていない。 取材に応じたフィラティエフ氏は、仲間のロシア兵たちは疲労し、飢え、幻滅していると証言。ロシアの戦争は「平和な生活を破壊している」と語り、「私たちは、単純に街を破壊するだけで実際には誰も解放していない衝突に自分たちが引きずり込まれたことに気づいた」と話した。 「自分たちの政府が私たちに説明しようとしている理由が見当たらないことに、私たちの多くが気
ロシアの飛び地カリーニングラード、次の火種になるかもしれない理由
バルト海沿岸に位置するロシアの飛び地、カリーニングラードには約百万人が暮らす/Benjamin Furst/Hans Lucas/Reuters （ＣＮＮ） バルト海沿岸に位置するロシアの飛び地、カリーニングラード周辺で緊張が高まっている。孤立しているものの戦略的に重要な領土である同地は近いうちに、ロシアの戦争に巻き込まれる可能性もある。 きっかけはリトアニアが自国領土を通ってカリーニングラードへ入る制裁対象物資の通過を禁止したこと。これを受けロシアは猛反発した。一方、リトアニア側は単に欧州連合（ＥＵ）の制裁を順守しているだけだとし、欧州もリトアニアを支持している。 ＥＵはすでにロシア製品を対象とした複数の制裁を発表しており、リトアニアを巡る対立がロシア政府とＥＵの関係をさらにきしませる恐れもある。 以下にカリーニングラードやその歴史、ロシアにとっての重要性について知っておく必要のある情報
親ロシア派の裁判所、英国人２人とモロッコ人１人に死刑判決 ウクライナ東部
拘束された３人。左からエイデン・アスリン氏、ブラヒム・サードゥーン氏、ショーン・ピナー氏/Russian state news agency TASS （ＣＮＮ） ウクライナ東部ドネツク州の親ロシア派勢力が自称する「ドネツク人民共和国」（ＤＰＲ）の裁判所は９日、ウクライナの「雇い兵」になったことを理由に外国人３人に死刑判決を言い渡した。ロシア国営ＲＩＡノーボスチ通信が伝えた。 ＤＰＲ当局によると、英国籍のエイデン・アスリンとショーン・ピナー、モロッコ国籍のブラヒム・サードゥーンの３被告は外国人戦闘員で、４月にウクライナ南部マリウポリでロシア軍によって拘束された。ＲＩＡノーボスチによれば、３人は銃殺されるという。 ＤＰＲを独立国家とみなしている国はロシアのみ。国際社会はＤＰＲやその機構を承認しておらず、同領域をウクライナの一部とみなしている。独立監視機関は以前からＤＰＲの悲惨な人権状況や捕虜
激しい虐待受けていた少年、飲食店員の機転で救出 義父に有罪評決 米フロリダ州
（ＣＮＮ） 米フロリダ州オーランドで、義理の息子に対する児童虐待の罪に問われた男が有罪評決を言い渡された。虐待が発覚したのは、飲食店の従業員が少年にこっそり「助けが必要？」と書いたメモを見せたことがきっかけだった。 同州オレンジ郡検察の６日の発表によると、評決を言い渡されたのはティモシー・リー・ウィルソン被告（３６）。１３歳未満の子どもに対する不法監禁や児童虐待の罪で有罪と認定された。 調べによると、被害者の少年は家族から引き離され、保管庫として使われていたホテルの１室に監禁されていた。飲食を与えられないことも多く、軍隊式の訓練をさせられるなどの虐待を受けていたとされる。当局は少年に対して使われていた複数の武器を押収した。 １１歳の少年は２０２１年１月１日、家族とともに、オーランド市内にあるレストランにいた。従業員のフラビアーニ・カルバーロさんは、少年が家族と隔てられて座り、食事も飲料も与
ウクライナで戦う元米特殊部隊員、「恐怖の家」に閉じ込められた日々を語る
ウクライナ・イルピン（ＣＮＮ） ３０代前半のがっしりした体格の米国人、ケビンさんは焼け焦げたサウナの残骸の上に登り、スマートフォン「ｉＰｈｏｎｅ」のライトで埃（ほこり）の中を照らした。 「これ以上奥には行けない。この針金は意図的に何かに結び付けられた上でここに埋められているからだ」。ケビンさんはそう警告し、「大勢のロシア人がこのあたりを通って戻ってきて再び地雷を埋め、ブービートラップを仕掛けていった」と指摘した。 ケビンさんは主に米英人の退役特殊部隊員で構成される精鋭外国人グループの一員だ。こうした退役軍人はウクライナの大義を支援する目的で入隊した。 ケビンさんらは３月、一行が「地獄の家」と呼ぶ健康スパの中で４日間を過ごした。わずか５０メートル先までロシア兵が迫ってくることも少なくなかった。ロシア軍が首都制圧を狙って進軍するなか、ここはキーウ（キエフ）郊外イルピンにあるウクライナ軍の陣地で
ロシア政府系サイトにプーチン氏批判の記事掲載、編集者２人の名で
対独戦勝記念日に演説するプーチン大統領を映し出したスクリーン＝９日、ロシア首都モスクワ/Kirill Kudryavtsev/AFP/Getty Images （ＣＮＮ） ロシア政府系のニュースサイト「Ｌｅｎｔａ．ｒｕ」に９日、所属するジャーナリスト２人の名前で、プーチン大統領のウクライナ侵攻や反対派への締め付けを批判する記事が少なくとも３０本掲載され、直後に削除された。 ＣＮＮが確認した記事は、同サイトのビジネス編集者、エゴル・ポリャコフ氏とアレクサンドラ・ミロシュニコワ氏が９日の対独戦勝記念日を取り上げたり、その機会をウクライナ侵攻の正当化に利用するプーチン氏を批判したりする内容だった。 両氏は「プーチン氏とその取り巻きは戦後、法廷で裁かれる運命だ。自分たちを正当化したり、敗戦後に逃げたりすることはできないだろう」と書いていた。 ロシア黒海艦隊の旗艦「モスクワ」の沈没をめぐり、ロシア軍
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
