こんにちは、多言語Web制作を担当しているミスターKです。 だいぶ涼しくなり、過ごしやすくなってきました。 さて、今回はWebサイト制作時のポイントについて記載させていただきます。 以前、「そのサイト、外国人から見てどうなの?【多言語Webサイト制作のポイント】」でも多言語Webサイト制作のポイントについて触れさせていただきましたが、その続きとなります。 多言語でサイトを制作する際の日本語サイト制作との違いとなる要因としては以下のようなことが挙げられます。 ・言語が国によって異なる ・ターゲットが外国人なので、日本に対する知識が浅い ・国によりPC環境が異なる ・日本から海外までの距離がある 上記のような要因が多言語サイト制作の際に様々な違いを生み出しています。 例えば、以下のようなものが挙げられます。 ■サイトの言語設定【言語が国によって異なる】 HTMLがどの言語で書かれているかを設定
![多言語でサイトを作る際に気を付けること【多言語Webサイト制作のポイント】 | 越境EC ・海外WEBマーケティング専門の世界へボカン](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/558afc8abe216c151719a3aae114d4b4822b80a2/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fwww.s-bokan.com%2Fcms%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F08%2Fogp.png)