タグ

marioと北斗の拳に関するraimon49のブックマーク (1)

  • 【北斗の拳】ケンvsラオウを再翻訳で演じてみた【エキサイト】‐ニコニコ動画(9)

    言っておく!今回はイマイチだ!元々真面目なシーンだし、台詞の間に結構間(ま)があるわ、エキサイトが無難に訳してくれちゃうわで、仕方なく後半に某有名ネタを入れました。前回が奇跡の展開だったんでしょう。ハードル下げて観てください。自分じゃ麻痺してきて面白いのかどうかもわからなくなる…。しかも似てないラオウでずっと喋ってるし。内海さんの声出るわけないじゃん!あまりのプレッシャーに体調崩したので、とりあえず再翻訳はこれにて終了という事にさせてください。しばらく休みます。でも皆さんが忘れた頃にまたやるかも。(YouTubeの動画に適当に声入れただけなのに大変な事に…俺はこれからどうしたらいいの??) mylist/17764992

    raimon49
    raimon49 2010/05/08
    声のレパートリーが豊富過ぎるw
  • 1