タグ

増田と表記に関するaceraceaeのブックマーク (9)

  • 「障がい者」という頭悪い表現は消えろ

    http://d.hatena.ne.jp/ululun/20070219/1171840093 に対して自分のid付きダイアリーから 「障がい者のがいの字も漢字で書けない馬鹿は死ねよバーカバーカ」 とトラックバックを送ろうと思った。 すると 「障害者と書くと『害』の字には悪い意味がある、しょうがいしゃのどこが『害』なのだ」 という反応が返ってくることが予想される。 そこで、しょうがいってのは来は障碍と書くのが正しい、障害は「碍」の字が常用漢字外だからと適当な文字を持って来て成立した表現であって来は正しくない。 常用外だからと改変した字をもってして成立した表現を見て、差別表現だからひらがなに開こうというのは頭が悪すぎるやり方であり障碍に戻すだけでよいと返して、「障がい者」なる馬鹿げた表記を減らすためにululunの知名度を利用してやろうと思った。 けど卑怯気味な戦術なのでやめた。 ここ

    「障がい者」という頭悪い表現は消えろ
    aceraceae
    aceraceae 2023/02/21
    同感。漢字制限的意味合いのあった当用漢字から目安である常用漢字の時代になったんだし障碍者か障礙者と表記すべき。障がい者以外の交ぜ書き表記もなくしていくべきで難しい字ならルビでも振ればいいだけ。
  • 三大同じ単語なのにカタカナ英語で区別されてるやつ

    セカンドとセコンドあと二つは?

    三大同じ単語なのにカタカナ英語で区別されてるやつ
    aceraceae
    aceraceae 2022/08/03
    コメ欄、そういう話じゃないってのがたくさん混じってる感じ。同じ言葉が言語間で違う読みになるとかそういうのじゃなくて一つの言語でひとつの読みしかないものが日本語だと読みで意味が区別されるものがほしい。
  • ウクライナ語固有名詞の日本語表記について

    2年前に「ロシア語の表記揺れはなぜ起きるのか」っていう増田を書いた増田だけど、みんな覚えてるかな? 今回は最近話題のウクライナの固有名詞の日語表記についての話をするよ! иは「イ」か「ウィ」かロシア語やその他の多くの言語で、иは「イ」の音を表す文字だよ! でもウクライナ語では違うんだ! 手元の教科書を見てみると、「ゥイー 母音字。[イ]より奥に舌を引き,唇を横にして出す」(『ニューエクスプレス ウクライナ語』10頁)って書いてあるよ! そうだね、日語で表記する上ではロシア語のыみたいになるんだね! ローマ字ではyで表記することになってるよ! 問題は、「ウィ」って表記するとややこしいことだね! 人名のМикола (Mykola)を「ムィコラ」と書くか「ミコラ」と書くかってことだね! きちんと数えたわけじゃないけど、ロシア語のыよりもウクライナ語のиの方が使用頻度高そうな気がするよ! 原

    ウクライナ語固有名詞の日本語表記について
    aceraceae
    aceraceae 2022/03/06
    ウクライナ語の発音は知らないのでキリル文字で書いてあればロシア語の発音で読んでしまうけどカナ表記は厳密性をもとめても意味がないと思うんでウクライナ、キーウ、フメリニツィキーくらいが落としどころかな。
  • 荒川の表記がArakawa Riverなのおかしいだろ

    と思って理由をぐぐって探してみたが「Ara RiverだとわかりにくいのでArakawa Riverとする」という答になってない答しか見つからなかった。 絶対におかしいと思うのだが、理由を知ってる人いる?

    荒川の表記がArakawa Riverなのおかしいだろ
    aceraceae
    aceraceae 2022/02/21
    他の人も書いてるけど国土地理院の「地名等の英語表記規程」の別紙2をみるとけっこう細かくルール化されてる感じ
  • 日本に来て10年目のヨロッパ人が思うこと。

    ときどき英語混じりのブキッチョな日語になるけどスマソ。。 はじめに断っておくと僕は日を愛してるし、日文化や日人が大好きだ。 愛ゆえの反動というか、不快に思う人が居たらはじめに謝っておく。 ・日は窃盗が少ないって言うけど、人の傘や自転車は平気で盗む。傘や自転車は盗まれたほうが悪いって前提で社会が成り立ってる。オカシイヨ!泥棒は泥棒だよ! ・携帯電話や光回線勧誘の電話営業、ドアチラシ、公共放送契約の訪問営業が多い。ヨロッパではこれらの電話や訪問営業は違法デスヨ!ilegal! ・携帯電話の契約プランが複雑でわかりにくい!これ完全に情弱を騙してお金多く取ろうとしているよね? ヨロッパにそんな会社無いですヨ。。。そんなのことに気を使って生きなきゃいけないってすごい無駄。日人無駄なこと好きね! Netflixだって、接続してないなら解約したらってお知らせメールしてくれるし、おもてなしの

    日本に来て10年目のヨロッパ人が思うこと。
    aceraceae
    aceraceae 2021/04/09
    ですヨとかいろいろ設定が雑すぎ。
  • 「まん延」とか「ら致」とか

    重要な話なのにひらがなのせいで間抜けに見える。 これなんとかならんのか。 何がまん防だ。

    「まん延」とか「ら致」とか
    aceraceae
    aceraceae 2021/04/01
    そもそも当用漢字時代に表外漢字を使わないために広まった手法なので常用漢字となって制限ではなく目安となった今はそれを引き継がずに熟語は交ぜ書きにせずに書くようにすべき。難しそうな字はルビ振りすればいい。
  • ブコメで「」とか””の記号がちゃんと使えないやつなんなの

    人気ブコメとかでもしょっちゅうだけど、「何かを言おうとして「かぎかっこをつけた」のに最初のかぎかっこ閉じないやつなんなの。めっちゃ腹立つ。

    ブコメで「」とか””の記号がちゃんと使えないやつなんなの
    aceraceae
    aceraceae 2020/04/29
    URL の前後にスペース入れないのはいろんなとこでみるしたしかにイラッとくる。
  • ブログとかでいまだに笑う記号としてwを使う記事があるけど、もうほんと気..

    ブログとかでいまだに笑う記号としてwを使う記事があるけど、もうほんと気持ち悪くてたえられない。 脂ぎったおっさんがLINEでおっさんトーク丸出しでしゃべりかけてくるあの感じが全面に出てきてて、wを使う文章にはその文の間からおっさんの口臭とか体臭がたちこめてくるのを感じる。しかも超オタク臭い。 「あれはめっちゃ笑ったwwwww」っていう使い方ならまだいいよ。自分が笑ったことを伝えるのを補強してるだけだし。 でも「こういう使い方はどうかと思いますがwでも私はいつもこうやっていますwww」っていう時のw使い方の気持ち悪さといったらないね。 オタクがニヤニヤしながらしゃべってる感じがドストレートに伝わってくる。 こういう気持ち悪さって分かるかな?

    ブログとかでいまだに笑う記号としてwを使う記事があるけど、もうほんと気..
    aceraceae
    aceraceae 2018/03/16
    職場の若い女子がLINEでやたらw使ってくるけど。周りでおっさんが使ってるのはみたことがないなあ。
  • 純粋に興味があるんだけど、理系の人は句読点を「,」と「.」にしないと気が..

    純粋に興味があるんだけど、理系の人は句読点を「,」と「.」にしないと気が済まないの? それとも横組文書や論文の扱いでそうする習慣がついちゃってるの?

    純粋に興味があるんだけど、理系の人は句読点を「,」と「.」にしないと気が..
    aceraceae
    aceraceae 2018/03/06
    個人的には、。派だけど、論文とかがそういう規定になってたりするから場面によって使い分けるのがめんどくさい人が,.を使ってるだけの場合がほとんどかと。もちろん確固たる意思をもってそうしてる人もいるけど。
  • 1