タグ

Steve Jobsに関するy_uukiのブックマーク (4)

  • Dropbox: The Inside Story Of Tech's Hottest Startup

    (This story appears on the Nov. 7, 2011 cover of Forbes.) Here’s that rare Steve Jobs story, one that’s never been told, about the company that got away. Jobs had been tracking a young software developer named Drew Houston, who blasted his way onto Apple ’s radar screen when he reverse-engineered Apple’s file system so that his startup’s logo, an unfolding box, appeared elegantly tucked inside. No

    Dropbox: The Inside Story Of Tech's Hottest Startup
  • TED Lesson 001-1 / Steve Jobs’ 2005 Stanford Commencement Address

    TED : Steve Jobs: How to live before you die About this talk At his Stanford University commencement speech, Steve Jobs, CEO and co-founder of Apple and Pixar, urges us to pursue our dreams and see the opportunities in life’s setbacks — including death itself. 説明 2005年6月12日に行われた米国スタンフォード大学の卒業式でスティーブ・ジョブズが行った多くの人が感銘を受けたスピーチです。 日語訳は次のウェブサイトを参照ください スティーブ・ジョブズのスタンフォード大学での卒業式スピーチ また、英文解釈に役立つ補足資料(単語帳と文

  • Opinion | A Sister’s Eulogy for Steve Jobs (Published 2011)

    I grew up as an only child, with a single mother. Because we were poor and because I knew my father had emigrated from Syria, I imagined he looked like Omar Sharif. I hoped he would be rich and kind and would come into our lives (and our not yet furnished apartment) and help us. Later, after I’d met my father, I tried to believe he’d changed his number and left no forwarding address because he was

    Opinion | A Sister’s Eulogy for Steve Jobs (Published 2011)
    y_uuki
    y_uuki 2011/11/01
    こっちが原文か
  • 妹からスティーブ・ジョブスへの弔辞

    A Sister’s Eulogy for Steve Jobs モナ・シンプソン (Mona Simpson) 2011年10月30日 私は母子家庭の一人っ子として育てられました。 貧しかったので、そして父はシリアからの移民だと教えられていたので、 父については、オマル・シャリフのような人ではないかと想像していました。 裕福な人であればいいなと、いつか私たちの(いまだに家具も揃っていない)家に迎えに来てくれればいいなと思っていました。 のちに面会したとき、私は、父は理想に燃える革命家で、アラブの新世界を導く人だったのだと、 だから転送先を残さずに住所を変えてしまったのだと思い込もうとしました。 私はフェミニストでありながら、自分が愛せる、自分を愛してくれる人を長いあいだ探していました。 二十数年間、父がその人なのだろうと思っていました。 25歳になってその人に出会いました。 それが兄でし

    妹からスティーブ・ジョブスへの弔辞
  • 1