ゾルゲール哲インタビュー 全訳 - hir000の日記結局やっちまった……TFVIスレに抄訳が出てたけど、まあいいか。どうぞご参考に。 訳注 arcade shooterはFPSと区別するための表現だと思うけど、訳文中では表記が揺れている。ご了承のほど オータクって……誰がうまいこと(ry ウィップラッシュ最高 シューティング救済のために(Saving Shooters) 元記事 http://www.edge-online.com/magazine/saving-shooters 岡野哲（Tez Okano）はカルト的クラシック作品をいくつか手がけた経験がある：彼は「セガガガ」「 ASTRO BOY 鉄腕アトム 〜アトムハートの秘密〜」「ガンスタースーパーヒーローズ」、のディレクターを務めた。しかしいみじくも東京南部の大田区（オータク）にあるセガ本社で、彼は新しいビジネスモデルを語っている。そのモデルは落日のジャンルを生きながらえさせ、そし
