【パリ=作田総輝】AFP通信によると、昨年のノーベル文学賞に輝いた米国歌手ボブ・ディランさん(75)が1日、スウェーデンの首都ストックホルムでメダルと賞状を受け取った。 同賞を選考するスウェーデン・アカデミーの関係者が現地メディアに明らかにした。 ディランさんは1日、コンサートツアーでストックホルムを訪れていた。メダルなどの授与は、本人の希望により非公開で行われた。 ディランさんの受賞を巡っては、発表から2週間にわたって沈黙を続けて一時、受賞辞退の臆測が流れるなど、注目が集まっていた。
Bob Dylan’s speech at the Nobel Banquet in the Stockholm City Hall on 10 December 2016, was given by the United States Ambassador to Sweden Azita Raji. Nobel Banquet speech, 10 December 2016 Good evening, everyone. I extend my warmest greetings to the members of the Swedish Academy and to all of the other distinguished guests in attendance tonight. I’m sorry I can’t be with you in person, but plea
[ストックホルム 24日 ロイター] - 今年のノーベル文学賞に選ばれた米歌手ボブ・ディラン氏は、発表後2週間が過ぎても沈黙を守っているが、このまま沈黙を続けていると、賞金90万ドル(約9400万円)が受け取れない可能性がある。 ノーベルの規則によると、賞金を受け取るためには、ノーベル賞の創設者であるアルフレッド・ノーベルの命日に当たる12月10日以降の6カ月以内に、「受賞の理由となった功績に関して」の講演を行なう必要がある。 ノーベル財団のスポークスマンは、ディラン氏は講演の代わりにコンサートを選択することも可能と指摘。「受賞者に適したアレンジを探している」とコメントした。また、講演はストックホルムで行う必要はない。2007年にノーベル文学賞を受賞した英国のドリス・レッシング氏は、病気が重く旅行ができなかったため、スウェーデンの出版社が同氏が書いた講演をストックホルムでのセレモニーで代読
考えてみれば、ボブ・ディランは、最高の文学的栄誉に輝いて当然のことを成し遂げている。1960年代の混迷期に出現した彼は、言葉によって若者たちを導き、文化の流れを変えた。詩心のある世界の若者は、彼に触発され、ギターをもって自作の歌を歌い出したし、すでに歌っていた(ビートルズらを含む)者たちは、詞を真剣に考え始めた。創作することが、ディランとともに魅力を増し、魅力という力が社会を動かすようになった
Who Killed Davey Moore? “Not me,” says the gambling man With his ticket stub still in his hand “It wasn’t me that knocked him down My hands never touched him none I didn’t commit no ugly sin Anyway, I put money on him to win It wasn’t me that made him fall No, you can’t blame me at all” Idiot WindIdiot wind, blowing every time you move your teeth You’re an idiot, babe It’s a wonder that you still
There will be some who doubt Dylan’s right to the Nobel prize in literature. There are others who believe he should get a special Nobel just for being Bob Dylan Bob Dylan wins Nobel prize in literature In the latest of many distinctions garlanding a career stretching back five-and-a-half decades, Bob Dylan has become the first member of the Rock and Roll Hall of Fame to win the Nobel prize in lite
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く