活字中毒R。 - 「エヴァンゲリオン文字」の秘密『月刊・エヴァ３ｒｄ』（GAINAX監修・綜合図書）の連載コラム「もっと！ エヴァンゲリオン」（GAINAXエヴァ主任 Y.K氏著）より。 （「エヴァンゲリオン文字」の秘密について） 【エヴァの魅力のひとつは、そのスタイリッシュさにあると言えるでしょう。たとえば、映像の構図だったり、音楽の使い方だったり、カット割りのテンポだったり、色んなことの細部まで「エヴァンゲリオン・スタイル」が貫かれています。なかでも一番判りやすいのが、「文字」の使い方。例えば、黒地に太い白抜きの文字で書かれたあのサブタイトル。ＴＶ画面に第一話の「使徒、襲来」という文字がバン！と現れたときには、「おお―、曲がってる！カッコいい！！」と、見た人みんなが痺れたもんです。 あの文字は「明朝体（みんちょうたい）と呼ばれる書体で、正確には「マティス-ＥＢ」というフォント。ちょっと和風テイストで骨太な書体はなかなかハッタリが効き
