debian において、windows 環境で圧縮された日本語ファイル名を含む zip 書庫を、unzip する方法 - ireizの日記
単純に unzip すると文字化けする ubuntu の unzip コマンドに見られるような -O オプションがない (unzipされた文字化けファイル名を) convmv -f cp932 -t utf8 * しても正しく変換出来ない場合がある unzip-cp932 という自作パッケージは、どうもリンク切れで利用出来ない そこで、 ubuntu の deb ファイルを debian squeeze にインストールした。 wget http://ftp.jaist.ac.jp/pub/Linux/ubuntu//pool/main/u/unzip/unzip_6.0-4ubuntu1_i386.deb sudo dpkg -i unzip_6.0-4ubuntu1_i386.deb unzip -O cp932 hoge.zip 解凍時のメッセージ中に現れるファイル名こそ文字化けしてい
株式会社エスパーク
EVERYTHING, EVERYWHERE, SPARK! 社会のどこかに。あなたのお側に。 画像 画像 画像 画像 画像 画像 画像
unzipで日本語ファイル名が文字化け - きれいさっぱり、逝くぜ！
Windows上で圧縮したzipアーカイブをLinuxでunzipすると日本語が文字化けするという話は割と有名で、googleなどで検索するとこちらのブログに解決法が書いてあったり、patch済みのrpmパッケージを配布しているページがあったりするが、実はUbuntuでは（たぶんDebianも） $ []unzip -O cp932 hogehoge.zip[]と-O cp932オプションを付けるだけでよいことに気づいた。 この方法はunzipのmanpageにはのっていず、unzip -hに表示される。 一方Fedoraではwine上でArchive decoderを起動し、zipアーカイブをドラッグアンドドロップが一番簡単だろう。 02/17追記 憩いの場で野良ビルドを配布してますね。こちらを使う方が簡単でしょう。
zipファイルの文字化け
コマンド？何それ？というGUIにどっぷり浸かったマカーがOS9からDebianへの移行を模索するブログです(＾▽＾) 他環境からDebianにファイルを持ってきた場合、文字コードの違いから日本語ファイル名が文字化けすることがあります。対処法としては以前このブログでも紹介した「convmv」を使い変換する方法があります。しかし、zipファイルから解凍したファイルには「convmv」で変換しても文字化けが直らないものがあります。 通常Debianでzipファイルを解凍するには「unzip」を使用します。「unzip」は解凍の際に文字コードを自動的に変換する機能を有していてるのですが、これが曲者で強制的にラテン語ベースで変換を行ってしまうらしいのです。これにより日本語のファイル名が破損し「convmv」で変換しても文字化けが直らないのです。当然これはバックエンドとして「unzip」を使用している
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
