タグ

関連タグで絞り込む (2)

タグの絞り込みを解除

おそロシアと画像に関するadramineのブックマーク (4)

  • ロシアのお年寄りたちのファッションがカッコイイ!! : おそロシ庵

    ロシアのおしゃれなお年寄り達を集めた記事を紹介します。 おしゃれで個性的な格好をしているのはもちろん、写真に添えられている言葉も面白いです。 ヴィクトル・アファナシエヴィチさんの言葉が個人的にはお気に入り。 「太陽が昇って一日が始まります。人生が続くにはそれだけで充分です。それだけを頭においておけば大丈夫なのです。後はなんとかなります。」 以下翻訳です。 Стильные пенсионеры России ロシアのおしゃれな年金受給者 イゴーリ・ガヴァル氏はいつもおしゃれな服を着ているお年寄りの写真を撮っている。 「美しい」=「若い」と長い間考えられてきた。 イゴーリ・ガヴァルのこのプロジェクトはその先入観を破りスタイリッシュな人に関する理解度を高めることを目的としている。 この人達の若いころ、国では「個人」を主張してはいけなかった。それにもかかわらず彼らは個性を失わず自分なりのおしゃれ

    ロシアのお年寄りたちのファッションがカッコイイ!! : おそロシ庵
    adramine
    adramine 2014/03/23
    カッコイイ爺様婆様
  • ロシアで撮影された修道院の写真が素晴らしい!今日の関東地方よりも真っ白!!

    ロシアのウラル山脈のそばのペルミ市で撮影された驚くほど真っ白な風景写真を紹介します。 今日、関東地方は珍しく雪が降り、普段見慣れない真っ白な風景になっていますが、はるかにそれを凌ぐ真っ白さ。 以下翻訳です。 Под голубыми небесами.. 青空の下で.. ベロゴルスキー・聖ニコライ男子修道院はウラル山脈のベラヤ山の端にある。ペルミ市から70キロ離れた場所だ。マイナス25度の山風の中で撮影が行われた。 撮影:Владимир Чуприков Metall64 「だがきょうは・・・・・窓をごらん 青空のもとがみごとな敷物のように 朝のひかりにかがやいている。 見すかせる林ばかりが黒ずんで つららをかぶった枝をとおして もみの木立のみどりも見える。 氷の下には小川がきらめく。」 ©プーシキン 「冬の朝」 klayc すごい!! ファンタジーの絵みたい。 大きなサイズのある? デ

    ロシアで撮影された修道院の写真が素晴らしい!今日の関東地方よりも真っ白!!
  • ソビエト時代の美しい女優達を紹介します!! : おそロシ庵

    ソビエト時代の女優を紹介した記事をみつけました。 かなり大量に紹介されています。 ソビエト時代を過ごした人にとって、懐かしい思い出のようです。 それでは以下翻訳です。 Их любили, восторгались ведь они этого заслужили 彼女たちは好かれ、感心されていた。そしてそれに値した。 この女性のため、昔の映画を見なおしてもいい. 2.  ソ連の映画は素晴らしかったが、その中でも一番素敵だったのは女優達。 美しい女性達で、彼女達を見るために用事を忘れてテレビの前に座っていた。 彼女たちの才能、演技、魅力的な顔はソ連に生まれた人ならだれでも覚えている。 そして彼女らの演じた役がソ連の素晴らしい思い出となった。 Анастасия Вертинская アナスタチヤ ヴェルチンスカヤ 3. Наталья Андрейченко ナタリヤ アンドレイチェンコ

    ソビエト時代の美しい女優達を紹介します!! : おそロシ庵
    adramine
    adramine 2013/12/25
    タイプがかなり偏ってるが、一部今でも通用しそうな。
  • 100年前のサモワールをロシア伝統のレシピでピカピカにしてみた

    サモワールというものをご存知でしょうか? ロシアの伝統的なお湯を沸かし、お茶を飲む道具です。 中はニ重になっており、外側に水を入れ、内側で燃料を燃やし、その熱でお湯を沸かします。さらに上部にポットを置き、そこで紅茶を濃く煮出します。その濃いお茶を沸かしたお湯で薄めて飲むのがロシアの伝統的なお茶の楽しみ方。 燃料は炭や松ぼっくり等を使いますが、現在売られているサモワールは電熱線で温める物が大多数だそうです。 この文章だけではよくわからないと思いますのでおそロシ庵のFacebookページをご覧ください。 おそロシ庵Facebookページ:サモワールって知ってる? こんなちょっとした豆知識みたいなものから小ネタなんかを紹介してるのでこれを機に「いいね!」を押しましょう!躊躇してないで、さあ、早く!! と、宣伝はこれくらいにしてサモワールの話に戻ります。 現在もサモワールは売られていますが、一般家

    100年前のサモワールをロシア伝統のレシピでピカピカにしてみた
    adramine
    adramine 2013/05/22
    あとで構造を調べる。
  • 1