ねこ吸い @8796n 小学生の教科書でみかけたアルファベットの書き順、これホンマかいなって調べたら思ってた書き順と全然違って？？？？？｜アルファベットの一般的な書き順 nintendo.co.jp/ds/angj/qanda/… pic.twitter.com/sGYcEtwqwj 2020-02-11 11:30:42
アルファベット「A」の横線の位置、「k」の書き順や画数……日本で教えているアルファベットの書き方は本当に必要？
ねこ吸い @8796n 小学生の教科書でみかけたアルファベットの書き順、これホンマかいなって調べたら思ってた書き順と全然違って？？？？？｜アルファベットの一般的な書き順 nintendo.co.jp/ds/angj/qanda/… pic.twitter.com/sGYcEtwqwj 2020-02-11 11:30:42
英語版Wiktionary、ネットスラングとしての「草」の説明が詳しすぎて草
ラテン語さん @latina_sama 宣伝させてください! 皆さんはラテン語を知っていますか? 難しくて分かりづらいと思われるかもしれませんが、日常の意外な場面でラテン語に触れているのです。 このアカウントでラテン語の魅力を、解説しています。ぜひフォローもよろしくお願いします。 2020-02-19 15:02:32 ラテン語さん @latina_sama ラテン語の面白さや奥深さを解説しています。日本にラテン語をもっと広めたい。英検1級仏検1級TOEIC985全国通訳案内士独検3級伊検4級中検準4級取得。ラテン語翻訳等のご依頼はDMかlatengosan@ymail.ne.jpにお願いします。note.com/latina_san/ rinascimento.co.jp/author/latingo…
女性でも男性でもない性自認の人の代名詞は「they」。ウェブスター辞典が登録
権威ある英語辞典「ウェブスター辞典」が9月17日、ノンバイナリー（性別を女性・男性どちらでもないと認識する人）の人を表す単数代名詞として、「they」を登録したと発表した。
「知らんがな」を英語でなんというのか？｜松井博
これ、関西人の方と英語学校を設立した私の琴線に響く質問だったので、ちょっと考えてみることにしました。しかしこれ、なかなか翻訳が難しいのです。 まず「知らん、知らんわ、知らんし、知らんねん、知らんがな」などといった関西弁の「知らん」のバリエーションに難しさを感じます。 で、この「知らんがな」なんですが、単に「知らない」と言う意味ではなく、「自分には関係ない」「面倒臭いから巻き込まないで」「どうでもいい」のような意味で使われるようです。それを踏まえた上でいくつかの翻訳パターンを考えてみました。 訳し方がありすぎる まず、この「知らんけど」の和訳として使えそうな表現をいくつかピックアップしてみました。 So? How should I know? How would I know? Why should I know? Don't ask me. What has it got to do wi
Google翻訳の強すぎる翻訳はまだまだ発掘されていて、いくらでも遊べる
mzk @game_mzk @Real__Rie @sazann61 今度、悔しくて言い返せない場面が来たらこの英語を使わせて頂きます。教えて頂きエーリガテェキハーピネスッ 2017-12-10 18:09:35
senpai（先輩）という単語は英語圏では少し違う意味で使われているらしい
三井淳平 / Jumpei Mitsui @Jumpei_Mitsui 先輩"Senpai"って日本独特な単語で、代替するちょうどいい英語がないし、アニメ等で海外に浸透してるって聞いてたので、海外のオタク友達とチャットするときに使ったら微妙な空気になった。調べてみたら近年別の意味が付与されていたらしいｗ ejje.weblio.jp/content/senpai 2016-07-28 08:11:02 リンク ejje.weblio.jp senpaiの意味 - 英和辞典 Weblio辞書 senpaiの意味や和訳。 訳語 先輩；（自分は気にかけていても）自分のことを気にかけてくれない人 - 約1007万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。
日本人も英語名（イングリッシュネーム）を持ってみよう、色々と捗るぞ - LOGのハウス
いきなりですが、以下の名前を見てください。誰か分かりますか？ ちなみに全て映画関連の人です。 李小龍（リー・シェンロン） 甄 子丹（ジェン・ツーダン） 成龍（セイロン） 陳妍希（チェン・イェンシー） 林詣彬（リン・イービン） 上から3つは世界的なスターですが、分かりますか？ 答えは以下のようになっています。 ブルース・リー（俳優 代表作：燃えよドラゴン） ドニー・イェン（俳優 代表作：イップ・マン） ジャッキー・チェン（俳優 代表作：プロジェクトA） ミシェル・チェン（女優 代表作：あの頃、君を追いかけた） ジャスティン・リン（映画監督 代表作：ワイルドスピードEURO MISSION） 全員有名人ですが全然違いますね。同一人物なのかを疑うほどの別名っぷりです。これが所謂"イングリッシュネーム"でね。 なぜイングリッシュネームを使うのか スポンサードリンク なぜこんなことになっているのかと
TOEICでは聞き取れるのに、世間の外国人の英語は聞き取れない謎 - モウソウの森
リスニングの難易度の高いことよ 英会話では、聞くより話すほうが難しいように思えるが逆である。 聞く方が圧倒的に難しい。 話すのは自分の知っている単語、表現レベルを使って自分でコントロールできる。 しかし、聞くのは相手が自由に話すので全くコントロールできないのだ。 つまり相手の土俵ということ。 私は３年勉強してTOEICで９００点台になったと、別の記事でも書いた。 リスニングは満点だ。 www.m-forest.net さぞやなんでも聞き取れるのでしょうね、 と思われるかもしれない。 しかしリスニング満点になっても数年間は、世間の外国人が話す英語はさっぱり聞き取れなかった。 聞き取れないので、さらに英会話教材でリスニングの訓練をする。 それでも一向に世間の外国人の英語は聞き取れるようにならない。 なぜなんだ！！ CDをかけたら聞き取れるのに、外に出たら簡単なことでも聞き取れない。 こんなに家
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
九州人が言う"ナンバシヨット"は『None but shot(発砲あるのみ)』という意味だという知見「But then（バッテン）といつも反論される」
Togetter - 国内最大級のTwitterまとめメディア
とあるイギリス人「英語の練習台として話しかけられるのは苦でしかないです」→英会話のみが目的の交友を不快に思う人は多いのかもしれない
Weblio辞書で「cuteness」を引いたら出てくる、とんでもない日本語訳に困惑する人たち
英語で学ぶ「映画のカッコいいせりふ」7選 - シネマ速報