小惑星探査機「はやぶさ2」から9月に分離された小型機「MINERVA-II1」の2機のローバーが「イブー」「アウル」と命名された。 【2018年12月17日 JAXA】 「MINERVA-II1」の2機のローバー「Rover-1A」「同1B」は9月21日13時6分（日本時間）に「はやぶさ2」から分離され、ともに小惑星リュウグウの表面に着地することに成功した。12月13日の記者説明会で、「Rover-1A」が「イブー（HIBOU）」、「Rover-1B」が「アウル（OWL）」と命名されたことが発表された。 「hibou」はフランス語でミミズク、「owl」は英語でフクロウを意味する。「はやぶさ」初号機に搭載された小型機「MINERVA」やその後継である「はやぶさ2」搭載の「MINERVA-II」は、ローマ神話に登場する知恵の女神ミネルヴァにちなんで名付けられたものだが、芸術の世界ではミネルヴァ

JAXAは、小惑星探査機「はやぶさ2」に搭載された2台のローバーの名称を「イブー（HIBOU）」「アウル（OWL）」に決定したことを発表しました。 この2台のローバーは2018年9月21日に「はやぶさ2」から分離し、小惑星リュウグウに着陸。リュウグウ表面の写真撮影やホッピング移動に成功しています。リュウグウの地表を撮影し我々に届けてくれたのも、この小型ローバーの撮影によるものです。 また、初代「はやぶさ」に搭載されていた「MINERVA（ミネルバ）」の後継機として、「MINERVA-II１」「MINERVA-II２」が「はやぶさ2」に搭載されています。今回の発表では、「MINERVA-II１」から分離する「Rover-1A」「Rover-1B」の名称が決定したことになります。 「Rover-1A」はフランス語でミミズクを意味する「イブー（HIBOU）」を、「Rover-1B」は英語でフクロ

【2015年10月5日 JAXA】 小惑星探査機「はやぶさ2」が2018年の到着を目指している小惑星 (162173)（仮符号 199 JU3）の名称が「Ryugu」（リュウグウ）に決定した。今年夏に一般から応募された7300件あまりの案から選ばれたものだ。 選定理由としては、 「浦島太郎」の物語で浦島太郎が玉手箱を持ち帰るということが、「はやぶさ2」が小惑星のサンプルが入ったカプセルを持ち帰ることと重なる 目標となる小惑星は水を含む岩石があると期待されており、Ryuguは水を想起させる名称案である 既存の小惑星の名称に類似するものがなく、神話由来の名称案の中で（つづりの似たものを含め）多くの提案があった などが挙げられている。 選考委員会による選定の後、この小惑星を発見し名称提案権を持つ米・LINEAR（リニア）チームに「Ryugu」という案が伝えられ、同チームから名称決定権を持つ国際天

地球スイングバイに向けて順調に宇宙航行を続けている「はやぶさ2」。 L+306の本日10月5日は、一つの節目の日となりました。 「はやぶさ2」が目指す小惑星1999 JU3の名称が、「Ryugu」に決まったのです。 読み方は“りゅうぐう”です。

「浦島太郎」の物語で、浦島太郎が玉手箱を持ち帰るということが、「はやぶさ2」が小惑星のサンプルが入ったカプセルを持ち帰ることと重なること。 小惑星1999 JU3は水を含む岩石があると期待されており、水を想起させる名称案であること。 既存の小惑星の名称に類似するものが無く、神話由来の名称案の中で多くの提案があった名称であること。 「Ryugu」は「神話由来の名称が望ましい」とする国際天文学連合の定めたルールに合致し、また、第三者商標権等の観点でも大きな懸念はないと判断したため。

小惑星探査機「はやぶさ2」が目指す小惑星1999 JU3の名称案募集に関する記者説明会 - ただいま村（http://ima.hatenablog.jp/entry/2015/07/21/133000） 名称公募のページを記者説明会から24時間後（明日の13時半）に公開するとのこと。あとから考えてみると、公募ページは記者説明会が始まったらもう公開してくれたほうが報道する側には都合がいいかもしれないと思った。なにか事情があるのかもしれませんが。 小惑星にふさわしい名前にはいろいろ条件がある。一番はすでに小惑星につけられた名前でないこと。小惑星の名前一覧は以下。 Minor Planet Names: Alphabetical List（http://www.minorplanetcenter.net/iau/lists/MPNames.html） よさそうなのを思いついたら、まずここでチェッ

探査機「はやぶさ2」が向かう小惑星「(162173) 1999 JU3」の名称案の一般募集が始まった。JAXAのウェブサイトなどで8月31日まで応募を受け付ける。 【2015年7月22日 JAXA】 8月31日更新 宇宙航空研究開発機構（JAXA）は、小惑星探査機「はやぶさ2」が向かう小惑星「(162173) 1999 JU3」の名称案の一般募集を開始した。インターネットやハガキなどで受け付けている。締め切りは8月31日（月）午後11時59分。 名称（名前）案には、国際天文学連合（IAU）が定めるいくつかの条件がある。 慣例として、1999 JU3のように地球軌道に接近する小惑星（地球近傍小惑星）については「神話由来の名称」を付ける ただし、天地創造の神は太陽系外縁天体に、死後の世界の神は海王星と3対2の比率で公転する天体に対して命名される慣例があるため、これらは避ける 神話由来以外の名称

国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構（JAXA）は、平成26（2014）年12月3日に種子島宇宙センターから打ち上げた「はやぶさ2」が目指す小惑星「1999 JU3」の名称（名前）案を本日より募集します。実施概要は以下の通りとなります。

宇宙航空研究開発機構(JAXA)は7月21日、小惑星探査機「はやぶさ2」が目指している小惑星「1999 JU3」の名称案の募集について記者説明会を開催した。 「1999 JU3」は1995年5月10日に米LINEARチームが発見した。大きさはおよそ900mで、地球と火星に挟まれるかたちで太陽の周りを公転している。この「1999 JU3」という呼称は正式名称ではなく、仮符号という暫定的なもので、「1999」が発見された年を、「J」が発見された月(頭文字ではなく、5月1日-15日に発見された事を表している)、「U3」は発見された順番を表している。 小惑星の名称決定までにはいくつかのステップを踏む必要がある。今回の場合、まずJAXAが集まった名称案の中から最もふさわしいものを選出する。その後、選出した名称を説明文とともに発見者のLINEARチームに提出し、LINEARから国際天文学連合(IAU)

除雪作業は1人でしない、無理しない、落雪・転落注意　新潟県内で除雪事故多発、今冬5人死亡でいずれも高齢者　医師「除雪は危険作業、疾患誘発も」

#1999JU3命名大喜利 タグまとめ既存の名前を調べるなら、

JAXAでは、ミッションの内容、プロジェクトの思いを皆さんにわかりやすくご説明するため、キーメッセージを発表しています。 最近では、GPM/DPRの「雨雲を、味方にせよ。」、だいち2号の「大地にも、精密検査が必要だ。」が記憶に新しいですね。それぞれ、ミッションの特徴をとらえたメッセージになっています。 そして、11月30日（日）に打ち上げを控えた「はやぶさ2」のキーメッセージは……。 挑戦が力を生み、継続が力を深める。 力を生み、続け広げることは簡単なことではありません。 しかし、続けることでさまざまな「力」が深まります。 技術、競争、信頼、探究・・・そして日本らしさ、これらは全て“自身の底力”に。 日本の宇宙探査ここに有り　　「はやぶさ2」いざ宇宙へ。 2010年に帰還した「はやぶさ」の後継機となる「はやぶさ2」は、「はやぶさ」の経験を活かして、日本が持つ独自の小惑星探査技術をより確実な

阿部 「みなさん覚えていらっしゃいますでしょうか？ 小惑星探査機『はやぶさ』です。 ４年前、絶体絶命のピンチを何度も乗り越えて、地球への帰還を果たした、『はやぶさ』。 世界で初めて、小惑星から微粒子を持ち帰ることに成功しました。」 鈴木 「“奇跡の帰還”として、日本中が沸き上がりましたよね。」 阿部 「そして、今年（２０１４年）、打ち上げが予定されているのが、その後継機『はやぶさ２』です。 『はやぶさ２』のターゲットは、小惑星『１９９９ＪＵ３』です。 水や有機物が多くあり、生命の起源に迫る研究につながると期待されています。 ３億キロ先にある、わずか直径９００メートルほどの小惑星へ４年かけて向かいます。 そして『はやぶさ２』は、惑星に降り、砂や石を持ち帰る事になっているんです。 この『はやぶさ２』の取りまとめ役、ＪＡＸＡ（ジャクサ）宇宙航空研究開発機構の吉川真（よしかわ・まこと）さんに、

「はやぶさ」の後継となる小惑星探査機（いわゆる「はやぶさ２」）の呼称・名称についてのつぶやきをまとめました。とりあえず、部蝶のブログが楽しみ(笑