ハンガリアン記法 by Doug Klunderトップページ - 翻訳ドキュメント - ハンガリアン記法 by Doug Klunder 原文：http://www.byteshift.de/msg/hungarian-notation-doug-klunder 原文との対訳として読みたい方へ：このページをローカルに保存して、スタイルシートの original クラスの display 属性を none から block に変更してみてください。 訳注※：上記リンク先のHTML文書には、さらに大元の非HTML文書が存在しているようです。そこからHTMLへの変換時に体裁の崩れている部分があるようで、推測で加筆/修正しています。そんな中でも大きく修正した部分(主にコードサンプル)には、「訳注※」としてコメントと原文とを記述しています。 Troff version at unlser1.unl.csi.cuny.edu Troff バージョン
https://support.microsoft.com/en-us/help/110264/
