「曺国代表には問題あるが、尹政権の審判には最も効果的な手段」　祖国革新党支持者の声を聞いてみた　韓国総選挙 韓国国民の25％はなぜ祖国革新党に投票したのか 韓国の進歩（革新）系新党「祖国革新党」は、4・10総選挙の比例政党投票で687万4278票（24.6％）を得票し、12議席を得た。3月3日に結党してからわずか1カ月ほどで、第22代国会の院内第3党になった。子どもの入試不正などの容疑により控訴審で懲役2年を言い渡されている「被告人」曺国（チョ・グク）代表が今年初めに新党結成を進めた時点で、こうした結果を予測した人はほとんどいなかった。 【写真】2週間前に乗ったばかりなのに…祖国革新・曺国代表、同党所属議員に国内線ビジネスクラス利用禁止を提案 司法リスクを抱えている、事実上「曺国一人政党」が、4分の1近い選択を受けたことから、韓国政界の一部からは「ショック」「国家道徳の危機」という声が上が

犯罪者・暴言キャラ・不正融資疑惑の候補たちをこぞって当選させた韓国総選挙【4月11日付社説】 ▲共に民主党公認で韓国国会議員選挙に当選した金俊ヒョク（キム・ジュンヒョク）氏＝写真左＝と梁文錫（ヤン・ムンソク）氏＝同右＝。写真＝news 1 10日に投開票が行われた韓国国会議員選挙で、最大野党・共に民主党の金俊ヒョク（キム・ジュンヒョク）候補＝京畿道水原市丁選挙区＝が当選した。金俊ヒョク氏は「梨花女子大生は米将校に性上納させられた」「朴正熙（パク・チョンヒ）元大統領は従軍慰安婦と性関係を持った」「（儒学者）の退渓・李滉（イ・ファン）は性関係方面の至尊だ」などの浅薄な言葉と妄言で物議を醸したのにもかかわらず、当選した。韓国海軍哨戒艦「天安」撃沈事件で犠牲になった兵士46人の遺族が「妄言5敵」と名指しした共に民主党候補もほとんどが当選した。「天安撃沈と書くマスコミはすべて偽物」と言った盧宗勉（ノ

祖国革新党、キャスティングボートを握るか…曺国代表が控訴審で実刑判決を受けても第3党に躍進　韓国総選挙 祖国革新党、10議席以上確保が有力 ▲曺国代表（前列中央）をはじめとする祖国革新党の関係者らが10日、国会議員会館で、地上波テレビ3社の出口調査結果を確認して喜んでいる様子。出口調査では、祖国革新党は12－14議席を得ると予想された。／李徳勲（イ・ドクフン）記者 韓国の進歩（革新）系新党「祖国革新党」は、10日に行われた総選挙の出口調査で比例代表議席を12から14得るものと予測された。今年3月初めに「尹錫悦（ユン・ソンニョル）政権審判」を掲げて総選挙に飛び込んだ新生政党が、院内第3党の座を占めることになるのだ。 【グラフィック】韓国総選挙　政党別獲得議席数 祖国革新党の曺国（チョ・グク）代表は10日午後6時、韓国国会の議員会館に用意された開票状況室で地上波テレビ3社の出口調査結果を見守っ

昨日10日に行われた韓国総選挙は野党の圧勝に終わった。 全体の3分の2、200議席以上の獲得という「完勝」を予感させる出口調査の結果からは多少しぼんだものの、大統領に批判的な野党全体の議席は190を超えた。与党は最大野党だった前回20年の総選挙での大敗を繰り返した。 本記事を通じ、歴史的な結果となった総選挙の中で見落としてはならない、いくつかの重要な部分を指摘すると共に、韓国社会の今後を見通してみたい。 総選挙の開票結果。筆者作成。　開票結果は上記の通りとなる。詳細な分析は後段で行う。 ひとまず議席数を見ると、与党「国民の力」は衛星政党を含め108議席、最大野党「共に民主党」は同175議席、今回の選挙に合わせ結党された比例専門政党「祖国革新党」は12議席、与党から分かれた「改革新党」は3議席、最大野党から分かれた「新しい未来」が1議席、そして「進歩党」1議席となった。 ◎尹錫悦大統領への強

【ソウル＝時吉達也】１０日に投開票された韓国総選挙では、対日関係の改善に貢献した知日派の重鎮議員らが相次ぎ落選した。今後の日韓関係にも影を落としそうだ。 惨敗した与党「国民の力」では、尹錫悦（ユン・ソンニョル）政権初期の外相で、いわゆる徴用工訴訟問題に対し韓国政府主導の解決策を提示した朴振（パク・チン）議員（４選）がソウルの選挙区で落選。韓日議連会長を務め、次期国会議長の有力候補だった鄭鎮碩（チョン・ジンソク）議員（５選）は中西部忠清南道（チュンチョンナムド）の選挙区で、約２・２ポイント差の接戦で野党候補に敗れた。 革新系では、韓国紙の東京特派員出身の李洛淵（イ・ナギョン）元首相（５選）も落選した。今回圧勝した革新系最大野党「共に民主党」を離れ新党を立ち上げたが、支持基盤の南西部光州（クァンジュ）で共に民主党候補に約６２ポイントの大差で敗れ、韓国メディアは「政界引退に追い込まれる可能性があ

韓国で300人の国会議員を「総入れ替え」する4年に一度の総選挙が明日10日に迫っている。テレビやラジオでは朝から晩まで議席予想に明け暮れ、さながら競馬中継の様相だ。 有権者にも熱気がある。 与党・国民の力と最大野党・共に民主党が激しく争い続け社会問題の解決が置き去りにされる中で「政治ばなれ」が懸念されていたが、4月5日と6日に行われた事前投票では有権者全体の約3分の1にあたる31.28%が投票した。 最終的な投票率は前回20年の66.2％を超えるという見方も増えている。そうなると野党が大勝するというのが専門家たちの専らの見立てだ。 一方で、筆者も日本メディアの方々との接触が増えているが、その過程でどうもしっくりこない部分がある。 それはズバリ、「野党有利」の構図への理解が足りないという疑いに他ならない。つまり、なぜ有権者の約60％が一貫して尹錫悦政権にNOを突きつけてきたのか、その核心を捉

日本が持ち帰った「百済の微笑み」仏像···解放後初の国内展示（京郷新聞・朝鮮語） 解放後、長い間姿を消した「百済の微笑」百済金銅観音菩薩立像が韓国の観覧客と出会う。 これまで写真だけで存在を確認できた百済金銅観音菩薩立像が一般観覧客に公開されるのは今回が初めてだ。 京畿道龍仁市（キョンギド·ヨンインシ）の湖巖（ホアム）美術館は27日、新しくお目見えする仏教美術展示「泥に染まらない蓮の花のように」で金銅観音菩薩立像を展示する。 開幕に先立ち25日に開かれた記者懇談会で、実際に直面した金銅観音菩薩立像は、まさに「百済の微笑」と言える。 7世紀半ばに作られたと推定される仏像は高さ26.7㎝で、小ぢんまりとした大きさだが、その微笑みと姿の美しさは見事だった。 （中略） 1907年、扶余のある寺跡で発見されたと伝えられるこの仏像は、日本による植民地時代日本人に売られ、解放直後に彼が日本に持って行った

「定員2000人増と定員枠配分を撤回せよ」　韓国の医学部教授3000人が辞表提出 研修医が処罰されれば追加の辞職も予告 ▲ソウル市城北区の高麗大学安岩病院で高麗大学医療院教授総会が開催され、白衣を着たマスク姿の教授らが列をなして透明の箱に辞表を入れた。25日撮影。／聯合ニュース 韓国の大学医学部教授3000人以上が25日に集団で辞表を提出した。韓国政府は前日「研修医免許停止処分の先送り」と「対話協議体の発足」を提案したが、教授らは「医学部定員2000人増員と定員枠配分の撤回」を求める従来の立場を譲らず辞表提出を決行した。 【世論戦】中国発の報道に見る韓国研修医の集団辞職問題 全国医学部教授非常対策委員会は同日発表した声明で「今日辞表を提出し、担当する患者の治療を終えてから病院と大学を去る」とした上で「政府は（大学医学部定員）2000人増員を撤回せよ」と改めて要求した。声明には全国40の大学

カトリック大邱大司教区の鄭弘奎（チョン·ホンギュ）神父「24歳の時、朝鮮に派遣された『桜花神父エーミル・タケ』の人生を韓・仏に知らせたい」（永南日報・朝鮮語） ▶相変わらず桜の元祖論争があります。 「タケ神父が1912年にドイツの学界に報告した時、韓国の王桜は日本のソメイヨのサクラ（ソメイヨシノ）の変種として申告されました。 タケが変種として申告したのではなく、ドイツで感情をそうしてしまったのです。 1901年、日本の桜がドイツ学会に先に届けられたため、桜を元祖と判断したのです。 今でも学名は「プルヌス・イエドエンシス松村(Prunus yedoensis Matsumura)」となっています。 学名は修正できないというのは残念なことです」。 ▶数年前、韓国と日本のソメイヨシノは別物という遺伝体の分析結果が出たが…… 「決して同意しません。 日本にだけ良いことです。 日本統治時代に韓国のほ

犬肉を食べることは「慣習」なのか「動物虐待」なのかーー。韓国の国会で「犬食禁止特別法」が可決され、長年続いてきた論争に終止符を打った。しかし、食用として飼育されていた数十万匹の犬をどうするのかなど課題も山積し、今後も犬肉をめぐる議論は続きそうだ。 なぜ、韓国社会は「伝統」として容認してきた犬食を禁じる選択をしたのか。その背景には、「伴侶動物（Companion Animal）」という考え方がある。「ペッファム（pet＋family）族」という新造語も登場し、航空業界などさまざまなビジネスに影響を与えているのだ。 飛行機でも同伴可能になっている 韓国で広がっている「伴侶動物」という考え方は、「ペッファム族」の新造語を生み出した。「ペッファム族」とは、ペット（pet）とファミリー（family）を組み合わせた言葉だ。「伴侶動物」は家族のような存在でつねに一緒に行動する人を指す言葉である。こうし

ロシア極東アムール州のボストーチヌイ宇宙基地を訪れたプーチン大統領（左）と北朝鮮の金正恩朝鮮労働党総書記＝９月１３日（タス＝共同）ロシアのプーチン大統領は北朝鮮に急接近し、金正恩（キム・ジョンウン）朝鮮労働党総書記と首脳会談も行ったが、ウクライナ侵略のための砲弾を北朝鮮から得る見返りに北朝鮮に送られたのが、賞味期限切れの小麦粉だったとする証拠写真が１５日、公表された。 写真を入手したのは韓国で北朝鮮に向けて短波ラジオ「自由北朝鮮放送」を放送し、北朝鮮の実態を住民に伝えている金聖玟（キム・ソンミン）代表。東京で同日開かれた国際セミナー「北朝鮮の最新情勢を知り、全拉致被害者救出への方とを考える」（主催・北朝鮮による拉致被害者家族連絡会・拉致議連）で北朝鮮の現状報告の講演の中で紹介した。 写真は、金聖玟氏が北朝鮮内部から入手。ロシア産小麦粉の２キロ袋で、北朝鮮北東部の清津（チョンジン）港から荷揚

2023年12月02日11:55 韓国と日本、100億ドルの通貨スワップをドルベースで締結＝韓国の反応 カテゴリ韓国の反応ニュース 683コメント 韓国のポータルサイトネイバーから「韓国-日本、100億ドルの通貨スワップをドルベースで締結（総合）」という記事を翻訳してご紹介。 韓国-日本、100億ドルの通貨スワップをドルベースで締結（総合） 2023.12.01｜午後2:26 秋慶鎬経済副首相兼企画財政部長官が6月29日「第8回韓日財務長官会議」に参加し、日本の鈴木俊一財務長官と記念撮影している。（写真＝企画財政部） 今日（1日）、韓国と日本の通貨当局が100億ドル規模の通貨スワップ（通貨交換）契約を締結しました。 企画財政部（企財部）はこの日「韓国銀行（BOK）と日本銀行（BOJ）が通貨スワップ契約を締結した」とし「両国間の金融協力を促進し、域内の金融安全網が強化されることを期待する」と

少数ユーザーの「フェミ検証」に屈服するゲーム会社（ハンギョレ） 最近、ゲーム業界で働く女性作家たちに向けた「フェミニズム思想検証」が相次いでいます。 23日、ネクソンのゲーム広報映像に男性嫌悪を象徴する「トングの手の形」が出てきたという理由で一部ユーザーが女性職員を「男性嫌悪フェミニ」として苦しめました。 実は問題になった手の形は男性作家が描いた「半分ハート」でした。 先月はモバイルゲームキャラクター衣装公募展で1位になった女性作家の衣装がフェミニズム検閲でゲームに出られなかったこともありました。 2016年から本格化したゲーム業界の思想検証で女性労働者が解雇されたり業務上不利益を受けることがますます多くなるのですが。 誰がゲーム業界の女性労働者を攻撃するのでしょうか？ ゲーム会社はなぜ女性を嫌う人々から従業員を保護しないのでしょうか？ ジェンダーチームのチェ·ユンテ記者に聞きました。 [

「これは男性嫌悪では？」韓国ゲーム業界を激震させたハンドサイン…ネクソンが謝罪（中央日報） ２６日、ゲーム業界によると、アニメーション製作会社「スタジオ・プリ」が製作したネクソン『メイプルストーリー』エンジェリックバスターリマスターアニメーションの広報映像に、インターネットコミュニティ「メガリア」で使用されていた「男性嫌悪のハンドサイン」が疑われる場面が登場した。 該当のハンドサインは親指と人差し指で何かをつまんでいるような形をしている。過去には「小さな違い」などを意味するものとして通用していたジェスチャーだが、数年前からはジェンダー葛藤が深まり、一部では男性の特定の身体部位を嘲弄する意味として受け止められている。 （中略） 今回問題になったゲーム映像でも、製作者が意図的に男性嫌悪のメッセージを込めた疑惑と批判が一部の男性グループを中心に提起された。彼らはスタジオ・プリに所属するアニメータ

情報の失敗は情報の収集ではなく、主に情報の分析過程で発生する。最も重大なのは偏見だ。偏見は他の可能性を排除し、自分の主張に有利な情報ばかりを積み上げるため、結局は確証バイアスがかかってしまう。（…）技術情報力がいくら上がっても、AI技術を導入したとしても、偏見を排除しなければ何の役にも立たない。分析の失敗はいつも機械ではなく人がおかすのだ。 キム・ヨンチョル｜元統一部長官・仁済大学教授 10月7日（現地時間）、パレスチナのイスラム武装組織ハマスによるものとみられるミサイルが、ガザ地区からイスラエルへと打ち込まれている=ガザ/EPA・聯合ニュース なぜイスラエルはハマスの奇襲攻撃を察知できなかったのだろうか。典型的な情報の失敗だ。情報機関は可能性を警告し、直前には動きをとらえていたし、周辺国からは関係する情報が伝えられていたが、ネタニヤフ政権はなす術もなくやられた。イスラエルの情報の失敗から