翻訳！翻訳ゥ！ 虚淵玄「やっぱ米国のアニオタは素晴らしい。 」 4chan民「えっ…？」
A series of tweets from Urobuchi Anonymous Thu Aug 02 13:49:40 2012 No.69478474 前回サクラコンの幸福感はまぁ、初渡米ゆえのエンドルフィン効果もあったかと思っていたが、今回のオタコンで再確認した。やっぱ米国のアニオタは素晴らしい。 — 虚淵玄さん (@Butch_Gen) 8月 1, 2012 I thought the euphoria from visiting Sakuracon was partially the happiness hormones from going to America for the first time, but going to Otakon this time I have confirmed it. American Otaku are really wonderful.
虚淵玄氏「米国のアニオタは素晴らしい、もしかしたら彼らに愛されるアニメを作ってる日本の我々の方がアニメを楽しめてないんじゃないかと思える。違う作品のファン同士でいがみ合い詰り合い。何やってんの？アニメが見たいのか喧嘩がしたいのか一体どっちなんだ」｜やらおん！
前回サクラコンの幸福感はまぁ、初渡米ゆえのエンドルフィン効果もあったかと思っていたが、今回のオタコンで再確認した。やっぱ米国のアニオタは素晴らしい。 — 虚淵玄さん (@Butch_Gen) 8月 1, 2012 だって彼ら、同じオタ同士で憎み合ってないもの。本気で同胞同志で愛し合ってるもの。自分たちのコミュニティを守るために、お互いがイベントに気持ちよく参加するために、マナー遵守でとことん紳士なんだもの。 — 虚淵玄さん (@Butch_Gen) 8月 1, 2012 そのくせはしゃぐ。エンドルフィンだだ漏れでハピネス全解放。誰もが他人に不快感与えない節度を守りつつ、いや守ってるからこそ、本当に痛快にイベントを楽しみ尽くしてる。これが日本だと、イベントを居心地良い場所にすることより、目当ての本を手に入れる方が優先って連中がどれだけいることやら — 虚淵玄さん (@Butch_Gen) 8
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
