タグ

中国と日本語に関するkappaseijinのブックマーク (1)

  • 【尖閣国有化】日本関連書籍の発禁通達 北京市、一部出版社に 報復措置広がる恐れ - MSN産経ニュース

    北京市当局が同市内の一部の出版社に、日人作家の作品など日に関する書籍などの出版禁止を命じる通達を出していたことが21日、複数の日中関係筋の話で分かった。日政府の尖閣諸島国有化に対する報復措置の一環とみられる。 中国では日系企業の輸入品に対する通関検査強化の動きが広がっており、反発がさまざまな分野に波及する可能性が出てきた。日関連書籍の発禁措置も状況次第でほかの地域にも拡大する恐れがあり、出版業界で懸念が強まっている。 複数の関係者によると、対象となっているのは日人作家による作品のほか、中国人作家による日を題材にした書籍など。通達があったのは14日で、日との文化交流や販売促進イベントも禁じるとしている。中国の関係者は「通達を受けていない出版社にも自粛ムードが広がっており、北京以外にも影響が広がるだろう」と述べた。(共同)

    kappaseijin
    kappaseijin 2012/09/21
    敵性言語を発禁ってセンスが日本の戦中並みだな。理解&解読のために推奨した方が特。
  • 1