『悲喜劇両面の「ヴェニスの商人」――シャイロックの名セリフ！』二葉亭餓鬼録 見たこと、聞いたこと、考えたことを記述します。 動画はYoutubeに出しています。 https://www.youtube.com/channel/UC6khpbbgMX-pdHJVvstdcVg 悲喜劇両面の「ヴェニスの商人」 シャイロックの名セリフ！ 福田恒存訳「ヴェニスの商人」。 きょうは、草加市松原団地でひとりの友人と会い、絵の話やら書の話などをし、それからシェイクスピアの「ヴェニスの商人」に登場する金貸しシャイロックの話などをして、しばしの時間を楽しんだ。ドトールという喫茶店は、たばこが吸えて、珈琲が美味くて、気軽におしゃべりができる。友人のＫさんも気に入ってくれたようだ。草加には高級な珈琲店はない。 ベルモントの貴婦人として登場するポーシャは、ヴェネチア共和国では美人の部類に入るだろう、という話をした。その彼女が、人肉裁判の裁判官として登場。考えてみれば、奇想天
