タグ

企業・経営・ビジネスとクロアチアに関するJcmのブックマーク (1)

  • 人気クッキー「主婦」、名称変更で批判 クロアチア

    クロアチアの首都ザグレブのスーパーマーケットの棚に並べられた主婦という名のクッキー「ドマチッツァ」(2022年5月5日撮影)。(c)DENIS LOVROVIC / AFP 【5月9日 AFP】クロアチアの菓子メーカーが、家事を夫婦で平等に分担しようと呼び掛ける目的でロングセラーのチョコレートクッキーの商品名を変更したところ、かえって女性たちの怒りを買ってしまった。 首都ザグレブに社を置くクラーシュ(Kras)は、1957年から「ドマチッツァ(Domacica)」の商品名でチョコレートクッキーを製造販売している。ドマチッツァとは、クロアチア語で「主婦」の意味。これまでこの名称が問題視されたことはなく、バルカン半島全域で人気商品となっていた。 だが、先週スーパーマーケットを訪れた買い物客が目にした商品パッケージには、「主婦兼プログラマー」「主婦兼弁護士」など、職種名が併記された名称が印刷さ

    人気クッキー「主婦」、名称変更で批判 クロアチア
    Jcm
    Jcm 2022/05/10
    そりゃ怒るわ。どんなによかれと思ってすることであっても、ちゃんと話聴いてからしないとこんな風に独善的なパフォーマンスになりがち。/既存のと「主夫」パッケージでとかなら(二元論だけど、まだ)良かったのでは
  • 1